3,276,318
edits
δυσμαθής: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(op\.) ([\p{Greek}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dusmaqh/s | |Beta Code=dusmaqh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hard to learn]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>1255</span>; <b class="b3">δ. ἰδεῖν</b> [[hard to know]] at sight, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1196</span>; <b class="b3">τὸ δ</b>. [[difficulty of knowing]], <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>478</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[slow at learning]], [[dull]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>358a</span>, etc.: Comp., Plu.2.992d: Sup., <span class="bibl">Ph.2.175</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span> 7.225b</span>. Adv. δυσμαθῶς, ἔχειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>503d</span>.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hard to learn]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>1255</span>; <b class="b3">δ. ἰδεῖν</b> [[hard to know]] at sight, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1196</span>; <b class="b3">τὸ δ</b>. [[difficulty of knowing]], <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>478</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[slow at learning]], [[dull]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>358a</span>, etc.: Comp., Plu.2.992d: Sup., <span class="bibl">Ph.2.175</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span> 7.225b</span>. Adv. δυσμαθῶς, ἔχειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>503d</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δυσμᾰθής) -ές<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[difícil de entender]] τὰ πυθόκραντα A.<i>A</i>.1255<br /><b class="num">•</b>[[difícil de reconocer]] πλὴν τῷ τεκόντι κάρτα δ. ἰδεῖν de Creúsa abrasada, E.<i>Med</i>.1196<br /><b class="num">•</b>neutr. subst. τὸ δ. [[la incertidumbre]] ἡ γὰρ τύχη παρήγαγ' ἐς τὸ δ. E.<i>IT</i> 478.<br /><b class="num">2</b> esp. de pers. o del intelecto [[difícil de instruir]], [[torpe]] ὡς [[ἄγροικος]] εἶ καὶ δ. Ar.<i>Nu</i>.646, cf. Pl.<i>Lg</i>.891a, <i>Euthphr</i>.9b, [[ἐγώ]] τις, ὡς ἔοικε, δ. Pl.<i>R</i>.358a, πᾶς ἄν μοι δοκεῖ ... συγχωρῆσαι ... καὶ ὁ δυσμαθέστατος Pl.<i>Phd</i>.79e, cf. <i>Epin</i>.978d, Ph.2.175, τὸ ... τῆς ψυχῆς κωφὸν καὶ δ. ... ποιεῖν convertir en necio y torpe lo que corresponde al alma</i> Pl.<i>Ti</i>.88b, op. [[εὐμαθής]] Pl.<i>R</i>.486c, <i>Ep</i>.344a, δυσμαθεῖς ... καὶ αὐθάδεις Herm.<i>Sim</i>.9.22.1, τῶν ῥητορικῶν οἱ δυσμαθέστατοι Iul.<i>Or</i>.7.225b, de animales, Plu.2.992d<br /><b class="num">•</b>[[lento para aprender]] δυσμαθέστερον εἶναι καὶ ... ἐπιλησμονέστερον el hombre en la vejez, X.<i>Ap</i>.6, cf. <i>Mem</i>.4.8.8.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[con torpeza]] δ. ἔχειν ser torpe</i> Pl.<i>R</i>.503d. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />difficile à apprendre <i>ou</i> à reconnaître ; τὸ δυσμαθές EUR obscurité impénétrable.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[μανθάνω]]. | |btext=ής, ές :<br />difficile à apprendre <i>ou</i> à reconnaître ; τὸ δυσμαθές EUR obscurité impénétrable.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[μανθάνω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
