Anonymous

βάρβιτος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ba/rbitos
|Beta Code=ba/rbitos
|Definition=ἡ or ὁ, [[musical]] [[instrument]] of [[many]] [[string]]s ([[πολύχορδος]] <span class="bibl">Theoc.16.45</span>), invented by Terpander, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>125</span>; freq. used for the [[lyre]], <span class="bibl">Anacr.143</span>, <span class="bibl">B.<span class="title">Scol.Oxy.</span>1361.1.1</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>40</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>137</span>, etc.: fem. in <span class="title">Anacreont.</span>23.3, but masc. in 14.34: in earlier Poets the gender is not determined:—later [[βάρβιτον|βάρβῐτον]], τό, as in Latin, <span class="bibl">Neanth. 5</span>, <span class="bibl">D.H.7.72</span>, <span class="bibl">Ath.4.175e</span>, etc. (Prob. a foreign word, <span class="bibl">Str.10.3.17</span>.)
|Definition=ἡ or ὁ, [[musical]] [[instrument]] of [[many]] [[string]]s ([[πολύχορδος]] <span class="bibl">Theoc.16.45</span>), invented by Terpander, <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>125</span>; freq. used for the [[lyre]], <span class="bibl">Anacr.143</span>, <span class="bibl">B.<span class="title">Scol.Oxy.</span>1361.1.1</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>40</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>137</span>, etc.: fem. in <span class="title">Anacreont.</span>23.3, but masc. in 14.34: in earlier Poets the gender is not determined:—later [[βάρβιτον|βάρβῐτον]], τό, as in Latin, <span class="bibl">Neanth. 5</span>, <span class="bibl">D.H.7.72</span>, <span class="bibl">Ath.4.175e</span>, etc. (Prob. a foreign word, <span class="bibl">Str.10.3.17</span>.)
}}
{{DGE
|dgtxt=(βάρβῐτος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [fem. ἁ <i>Anacreont</i>.23.3, ἡ Sch.Ar.<i>Eq</i>.522, neutr. τὸ β. Simon.126.10D., Neanth.5, D.H.7.72, <i>AP</i> 7.23b, 588 (Paul.Sil.), Nonn.<i>D</i>.42.253, Procl.<i>Chr</i>.60]<br />mús. [[bárbiton]] instrumento de cuerda parecido a la lira, de sonido más grave, Sapph.176, Anacr.149, B.<i>Fr</i>.20B1, C2, considerado invento de Terpandro, Pi.<i>Fr</i>.125, de Anacreonte, Neanth.5, cf. Theoc.16.45<br /><b class="num">•</b>ἀοιδαῖς βαρβίτων σαυλούμενοι E.<i>Cyc</i>.40, cf. <i>Alc</i>.345, Ar.<i>Th</i>.137, Anaxil.15, πηκτίδες καὶ βάρβιτοι Arist.<i>Pol</i>.1341<sup>a</sup>40, cf. Plu.2.629d, <i>Anacreont</i>.15.34, [[l.c.]], βάρβιτα κρέκοντες D.H.l.c., cf. Simon.l.c., <i>AP</i> ll.cc., Nonn.l.c., Procl.l.c.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ <i>ou</i> ὁ)<br />barbitos, <i>instrument de musique à plusieurs cordes</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG p.ê. emprunt phrygien.
|btext=ου (ἡ <i>ou</i> ὁ)<br />barbitos, <i>instrument de musique à plusieurs cordes</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG p.ê. emprunt phrygien.
}}
{{DGE
|dgtxt=(βάρβῐτος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [fem. ἁ <i>Anacreont</i>.23.3, ἡ Sch.Ar.<i>Eq</i>.522, neutr. τὸ β. Simon.126.10D., Neanth.5, D.H.7.72, <i>AP</i> 7.23b, 588 (Paul.Sil.), Nonn.<i>D</i>.42.253, Procl.<i>Chr</i>.60]<br />mús. [[bárbiton]] instrumento de cuerda parecido a la lira, de sonido más grave, Sapph.176, Anacr.149, B.<i>Fr</i>.20B1, C2, considerado invento de Terpandro, Pi.<i>Fr</i>.125, de Anacreonte, Neanth.5, cf. Theoc.16.45<br /><b class="num">•</b>ἀοιδαῖς βαρβίτων σαυλούμενοι E.<i>Cyc</i>.40, cf. <i>Alc</i>.345, Ar.<i>Th</i>.137, Anaxil.15, πηκτίδες καὶ βάρβιτοι Arist.<i>Pol</i>.1341<sup>a</sup>40, cf. Plu.2.629d, <i>Anacreont</i>.15.34, [[l.c.]], βάρβιτα κρέκοντες D.H.l.c., cf. Simon.l.c., <i>AP</i> ll.cc., Nonn.l.c., Procl.l.c.
}}
}}
{{grml
{{grml