Anonymous

βλακώδης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=blakw/dhs
|Beta Code=blakw/dhs
|Definition=ες, [[lazy]], <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>9.1</span> (Comp.); [[βλακῶδες]] [[βαίνειν]] καὶ [[θρύπτεσθαι]] walk [[mincingly]], of a [[coxcomb]], <span class="bibl">Hld.4.7</span>. Adv. [[βλακωδῶς]] = [[indolently]], [[stolidly]], <span class="bibl">Poll.3.123</span>: Comp. [[βλακωδέστερον]] ibid.
|Definition=ες, [[lazy]], <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>9.1</span> (Comp.); [[βλακῶδες]] [[βαίνειν]] καὶ [[θρύπτεσθαι]] walk [[mincingly]], of a [[coxcomb]], <span class="bibl">Hld.4.7</span>. Adv. [[βλακωδῶς]] = [[indolently]], [[stolidly]], <span class="bibl">Poll.3.123</span>: Comp. [[βλακωδέστερον]] ibid.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[lerdo]] de caballos θυμοειδέστερος [[ἵππος]] ... ἢ βλακωδέστερος X.<i>Eq</i>.9.1.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[flojo]], [[indolente]] Heph.Astr.2.15.5<br /><b class="num">•</b>neutr. como adv. [[fatuamente]] = [[βλακῶδες]] [[βαίνειν]] de un [[mequetrefe]], Hld.4.7.2, cf. Poll.3.123<br /><b class="num">•</b>[[memo]] glos. a [[βλεκέμυξος]] Hsch.<br /><b class="num">II</b> adv. [[βλακωδῶς]] = [[flojamente]] Poll.3.123<br /><b class="num">•</b>[[fatuamente]] Iust.Phil.<i>Ep.Zen. et Ser</i>.M.6.1193C.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />mou, indolent, lâche.<br />'''Étymologie:''' [[βλάξ]], -ωδης.
|btext=ης, ες:<br />mou, indolent, lâche.<br />'''Étymologie:''' [[βλάξ]], -ωδης.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[lerdo]] de caballos θυμοειδέστερος [[ἵππος]] ... ἢ βλακωδέστερος X.<i>Eq</i>.9.1.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[flojo]], [[indolente]] Heph.Astr.2.15.5<br /><b class="num">•</b>neutr. como adv. [[fatuamente]] = [[βλακῶδες]] [[βαίνειν]] de un [[mequetrefe]], Hld.4.7.2, cf. Poll.3.123<br /><b class="num">•</b>[[memo]] glos. a [[βλεκέμυξος]] Hsch.<br /><b class="num">II</b> adv. [[βλακωδῶς]] = [[flojamente]] Poll.3.123<br /><b class="num">•</b>[[fatuamente]] Iust.Phil.<i>Ep.Zen. et Ser</i>.M.6.1193C.
}}
}}
{{grml
{{grml