Anonymous

ἀγορανόμος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)gorano/mos
|Beta Code=a)gorano/mos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[agoranomus]], [[agoranome]], [[clerk of the market]], who regulated buying and selling, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.24</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>723</span>, al., <span class="bibl">Lys.22.16</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1299b17</span>, <span class="title">IG</span>2.192c12, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[public notary]], PGrenf.2.23aii 2 (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>99.2</span> (i A.D.), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = Lat. [[aedilis]], <span class="bibl">D.H.7.14</span>, <span class="title">IG</span>14.719, etc.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[agoranomus]], [[agoranome]], [[clerk of the market]], who regulated buying and selling, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.24</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>723</span>, al., <span class="bibl">Lys.22.16</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1299b17</span>, <span class="title">IG</span>2.192c12, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[public notary]], PGrenf.2.23aii 2 (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>99.2</span> (i A.D.), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = Lat. [[aedilis]], <span class="bibl">D.H.7.14</span>, <span class="title">IG</span>14.719, etc.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀγορᾱνόμος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀγορηνόμος Hp.<i>Epid</i>.4.24<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[comisario del ágora o del mercado]], [[almotacén]] Hp.<i>Epid</i>.4.24, Ar.<i>Ach</i>.723, Lys.22.16, Arist.<i>Pol</i>.1299<sup>b</sup>17, <i>Ath</i>.51.1, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.380.13 (IV a.C.), Alciphr.1.9.3.<br /><b class="num">2</b> en Egipto [[notario público]], ptol. funcionario no litúrgico <i>PGrenf</i>.2.23a.2.2, <i>PTor.Choachiti</i> 9.2 (ambos II a.C.)<br /><b class="num">•</b>rom. funcionario litúrgico comunal <i>POxy</i>.99.2 (I d.C.), <i>PLeit</i>.7.11 (III d.C.).<br /><b class="num">3</b> en Roma y en el Imperio [[edil]] τὸ τῶν ἀγορανόμων ταμιεῖον Plb.3.26.1, cf. 10.4.6, 10.5.3, <i>IGDS</i> 189.7 (Centuripa II a.C.), D.H.7.14, <i>IEphesos</i> 5102.5 (II d.C.), τοῦ πλήθους D.C.47.40.6, cf. <i>INap</i>.6.9 (I d.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> <i>en Grèce</i>, agoranome, inspecteur des marchés;<br /><b>2</b> <i>en Égypte lagide</i>, espèce de notaire;<br /><b>3</b> <i>à Rome</i>, édile.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορά]], [[νόμος]].
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> <i>en Grèce</i>, agoranome, inspecteur des marchés;<br /><b>2</b> <i>en Égypte lagide</i>, espèce de notaire;<br /><b>3</b> <i>à Rome</i>, édile.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορά]], [[νόμος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀγορᾱνόμος) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀγορηνόμος Hp.<i>Epid</i>.4.24<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[comisario del ágora o del mercado]], [[almotacén]] Hp.<i>Epid</i>.4.24, Ar.<i>Ach</i>.723, Lys.22.16, Arist.<i>Pol</i>.1299<sup>b</sup>17, <i>Ath</i>.51.1, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.380.13 (IV a.C.), Alciphr.1.9.3.<br /><b class="num">2</b> en Egipto [[notario público]], ptol. funcionario no litúrgico <i>PGrenf</i>.2.23a.2.2, <i>PTor.Choachiti</i> 9.2 (ambos II a.C.)<br /><b class="num">•</b>rom. funcionario litúrgico comunal <i>POxy</i>.99.2 (I d.C.), <i>PLeit</i>.7.11 (III d.C.).<br /><b class="num">3</b> en Roma y en el Imperio [[edil]] τὸ τῶν ἀγορανόμων ταμιεῖον Plb.3.26.1, cf. 10.4.6, 10.5.3, <i>IGDS</i> 189.7 (Centuripa II a.C.), D.H.7.14, <i>IEphesos</i> 5102.5 (II d.C.), τοῦ πλήθους D.C.47.40.6, cf. <i>INap</i>.6.9 (I d.C.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm