Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκουστικός: Difference between revisions

From LSJ

ἀκουστικός (view source)

Revision as of 12:40, 1 October 2022

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)koustiko/s
|Beta Code=a)koustiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> of or for [[hearing]], πάθος <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>1p.13U.</span>; [[αἴσθησις]] ἀκουστική Plu.2.37f; [[δύναμις]] ἀκουστική <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span> 2.23.2</span>; [[πόρος]] ἀκουστικός = [[orifice]] [[of ear]], Gal.10.455; [[τὸ ἀκουστικόν]] = [[faculty of hearing]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">de An.</span>426a7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[ready to hear]], c. gen., <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span>1103a3</span>, <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>3.1.13</span>. Adv. [[ἀκουστικῶς]] Phld.<span class="title">Mus.</span>p.107 K., <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.355</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> = [[ἀκουσματικός]] ([[eager to hear]]), Gell.1.9. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> = [[ἀκουστός]] ([[heard]], [[audible]]), Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1281</span>.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> of or for [[hearing]], πάθος <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>1p.13U.</span>; [[αἴσθησις]] ἀκουστική Plu.2.37f; [[δύναμις]] ἀκουστική <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span> 2.23.2</span>; [[πόρος]] ἀκουστικός = [[orifice]] [[of ear]], Gal.10.455; [[τὸ ἀκουστικόν]] = [[faculty of hearing]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">de An.</span>426a7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[ready to hear]], c. gen., <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span>1103a3</span>, <span class="bibl">Arr. <span class="title">Epict.</span>3.1.13</span>. Adv. [[ἀκουστικῶς]] Phld.<span class="title">Mus.</span>p.107 K., <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.355</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> = [[ἀκουσματικός]] ([[eager to hear]]), Gell.1.9. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> = [[ἀκουστός]] ([[heard]], [[audible]]), Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1281</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> de pers.<br /><b class="num">1</b> [[con buena disposición para escuchar]] Arist.<i>EN</i> 1103<sup>a</sup>3, Arr.<i>Epict</i>.3.1.13, como cualidad de los pitagóricos σιωπηλοὶ καὶ ἀκουστικοί Iambl.<i>VP</i> 163<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[buena disposición para oír]] M.Ant.1.16.<br /><b class="num">2</b> subst. οἱ ἀκουστικοί [[los Acusmáticos]] grado inferior en la escuela pitagórica, Gell.1.9.<br /><b class="num">II</b> de cosas<br /><b class="num">1</b> [[audible]] λόγος Sch.E.<i>Or</i>.1281D.<br /><b class="num">2</b> [[acústico]], [[auditivo]] πάθος Epicur.<i>Ep</i>.[2] 52.6, 53.7, [[αἴσθησις]] Plu.2.37f, πόρος ἀ. orificio del oído</i> Gal.10.455, [[δύναμις]] ἀ. Arr.<i>Epict</i>.2.23.2, (πνεῦμα) ἀ. εἰς οὖς (el fluido) acústico (se extiende) hasta los oídos</i> Ph.1.573.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἀ. [[facultad de oír]], [[oído]] ἡ δὲ τοῦ ἀκουστικοῦ ([[ἐνέργεια]]) [[ἀκοή]] el (acto) de la facultad de oír es la audición</i> Arist.<i>de An</i>.426<sup>a</sup>7.<br /><b class="num">III</b> adv. -ῶς [[en forma auditiva]] ὃ δὲ ἀκουστικῶς κινεῖται [[ἀκοή]] ἐστιν S.E.<i>M</i>.7.355<br /><b class="num">•</b>[[mediante el oído o la facultad de oír]] ἀ. ὑπ' αὐτῆς (<i>sc</i>. τῆς μουσικῆς) τερπόμεθα Phld.<i>Mus</i>.4.35.33.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne l'ouïe : [[αἴσθησις]] ἀκουστική PLUT le sens de l'ouïe;<br /><b>2</b> qui écoute volontiers, docile à, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀκούω]].
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne l'ouïe : [[αἴσθησις]] ἀκουστική PLUT le sens de l'ouïe;<br /><b>2</b> qui écoute volontiers, docile à, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀκούω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> de pers.<br /><b class="num">1</b> [[con buena disposición para escuchar]] Arist.<i>EN</i> 1103<sup>a</sup>3, Arr.<i>Epict</i>.3.1.13, como cualidad de los pitagóricos σιωπηλοὶ καὶ ἀκουστικοί Iambl.<i>VP</i> 163<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[buena disposición para oír]] M.Ant.1.16.<br /><b class="num">2</b> subst. οἱ ἀκουστικοί [[los Acusmáticos]] grado inferior en la escuela pitagórica, Gell.1.9.<br /><b class="num">II</b> de cosas<br /><b class="num">1</b> [[audible]] λόγος Sch.E.<i>Or</i>.1281D.<br /><b class="num">2</b> [[acústico]], [[auditivo]] πάθος Epicur.<i>Ep</i>.[2] 52.6, 53.7, [[αἴσθησις]] Plu.2.37f, πόρος ἀ. orificio del oído</i> Gal.10.455, [[δύναμις]] ἀ. Arr.<i>Epict</i>.2.23.2, (πνεῦμα) ἀ. εἰς οὖς (el fluido) acústico (se extiende) hasta los oídos</i> Ph.1.573.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἀ. [[facultad de oír]], [[oído]] ἡ δὲ τοῦ ἀκουστικοῦ ([[ἐνέργεια]]) [[ἀκοή]] el (acto) de la facultad de oír es la audición</i> Arist.<i>de An</i>.426<sup>a</sup>7.<br /><b class="num">III</b> adv. -ῶς [[en forma auditiva]] ὃ δὲ ἀκουστικῶς κινεῖται [[ἀκοή]] ἐστιν S.E.<i>M</i>.7.355<br /><b class="num">•</b>[[mediante el oído o la facultad de oír]] ἀ. ὑπ' αὐτῆς (<i>sc</i>. τῆς μουσικῆς) τερπόμεθα Phld.<i>Mus</i>.4.35.33.
}}
}}
{{grml
{{grml
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2610383"