3,270,608
edits
ἀναβιώσκομαι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nabiw/skomai | |Beta Code=a)nabiw/skomai | ||
|Definition=as Pass., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἀναβιόω]] ([[quod vide|q.v.]]), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>71e</span>, al., <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>20(21).19</span>, <span class="bibl">Hierocl. <span class="title">in CA</span>26p.479M.</span>: pf. inf. -βεβιῶσθαι <span class="bibl">Sannyr.3</span> D.: aor. part. -βιωθεῖσα Philostr.V A4.45. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> causal of [[ἀναβιόω]], [[bring back to life]], ἀποκτεινύντων καὶ ἀναβιωσκομένων <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>48c</span>: aor. inf. ἀναβιώσασθαι <span class="bibl"><span class="title">Phd.</span>89b</span>: fut. ἀναβιώσῃ τὴν μυῖαν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.29</span>: later in Act., ἀναβιώσκω <span class="bibl">Them. <span class="title">Or.</span>8.115c</span>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1</span>; Act. [[ἀναβιώσκω]]( = [[ἀναβιόω]]) only interpol. in <span class="bibl">Polyaen.6.38.2</span>.</span> | |Definition=as Pass., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ἀναβιόω]] ([[quod vide|q.v.]]), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>71e</span>, al., <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>20(21).19</span>, <span class="bibl">Hierocl. <span class="title">in CA</span>26p.479M.</span>: pf. inf. -βεβιῶσθαι <span class="bibl">Sannyr.3</span> D.: aor. part. -βιωθεῖσα Philostr.V A4.45. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> causal of [[ἀναβιόω]], [[bring back to life]], ἀποκτεινύντων καὶ ἀναβιωσκομένων <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>48c</span>: aor. inf. ἀναβιώσασθαι <span class="bibl"><span class="title">Phd.</span>89b</span>: fut. ἀναβιώσῃ τὴν μυῖαν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.29</span>: later in Act., ἀναβιώσκω <span class="bibl">Them. <span class="title">Or.</span>8.115c</span>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1</span>; Act. [[ἀναβιώσκω]]( = [[ἀναβιόω]]) only interpol. in <span class="bibl">Polyaen.6.38.2</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [tb. tard. act.]<br /><b class="num">I</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[revivir]], [[resucitar]] Pl.<i>Phd</i>.71e, <i>Cri</i>.48c, <i>Plt</i>.271b, Plot.4.6.3<br /><b class="num">•</b>tb. act. [[volver a la vida]] οἱ ἀποθνῄκοντες ... ἀναβιώσκουσι Polyaen.6.38.2.<br /><b class="num">2</b> [[volver a brotar]] de las hojas, Thphr.<i>HP</i> 4.14.12.<br /><b class="num">II</b> act. tr. [[renovar]] ([[δόξα]] ἀγαθή) τὸν Μάρκον Them.<i>Or</i>.8.115c, cf. Sch.E.<i>Alc</i>.1. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>1</b> <i>au sens Act. (seul. prés. et ao.</i> ἀνεβιωσάμην) rappeler à la vie;<br /><b>2</b> <i>au sens Pass.</i> être rappelé à la vie, revivre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναβιόω]]. | |btext=<b>1</b> <i>au sens Act. (seul. prés. et ao.</i> ἀνεβιωσάμην) rappeler à la vie;<br /><b>2</b> <i>au sens Pass.</i> être rappelé à la vie, revivre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναβιόω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
