Anonymous

ἀναλόω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nalo/w
|Beta Code=a)nalo/w
|Definition=v. [[ἀναλίσκω]].
|Definition=v. [[ἀναλίσκω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνᾱλόω)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [impf. sin aum. ἀνάλουν Ar.<i>Fr</i>.220; c. -η- analógica ἀνηλοῦντι <i>POxy</i>.1143.6 (I a.C.)]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[matar]], [[aniquilar]] γένος A.<i>Th</i>.815, σφᾶς αὐτούς Th.4.48<br /><b class="num">•</b>[[sacrificar]] en v. pas. περιστερὶς εἰς τὰς θυσίας <i>POxy</i>.l.c.<br /><b class="num">2</b> v. med. [[matarse]], [[suicidarse]] Th.3.81.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[gastar]] χίλια τάλαντα Th.2.24, εἰς οἷ' ἀνάλουν ... τὰ χρήματα Ar.l.c., cf. <i>POxy</i>.l.c., τὰ εἰς τὴν πόλιν ἀναλούμενα X.<i>Hier</i>.11.1<br /><b class="num">•</b>abs. [[gastar dinero]] Ar.<i>Pl</i>.248, Th.8.45.<br /><b class="num">2</b> [[comer]], [[devorar]] κρέα Paus.10.4.10, τὸ μὲν τεῖχος ὑπὸ τοῦ πυρὸς ἀναλούμενον I.<i>BI</i> 7.321.<br /><b class="num">3</b> fig. [[malgastar]] λόγους E.<i>Med</i>.325.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> [[ἀνήλουν]] ; <i>les autres temps servent à la conjug. de</i> [[ἀναλίσκω]];<br /><i>c.</i> [[ἀναλίσκω]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἀναλόομαι]], [[ἀναλοῦμαι]] (<i>impf. 3ᵉ pl.</i> ἀνηλοῦντο) se détruire, se tuer.<br />'''Étymologie:''' v. [[ἀναλίσκω]].
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> [[ἀνήλουν]] ; <i>les autres temps servent à la conjug. de</i> [[ἀναλίσκω]];<br /><i>c.</i> [[ἀναλίσκω]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἀναλόομαι]], [[ἀναλοῦμαι]] (<i>impf. 3ᵉ pl.</i> ἀνηλοῦντο) se détruire, se tuer.<br />'''Étymologie:''' v. [[ἀναλίσκω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνᾱλόω)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [impf. sin aum. ἀνάλουν Ar.<i>Fr</i>.220; c. -η- analógica ἀνηλοῦντι <i>POxy</i>.1143.6 (I a.C.)]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[matar]], [[aniquilar]] γένος A.<i>Th</i>.815, σφᾶς αὐτούς Th.4.48<br /><b class="num">•</b>[[sacrificar]] en v. pas. περιστερὶς εἰς τὰς θυσίας <i>POxy</i>.l.c.<br /><b class="num">2</b> v. med. [[matarse]], [[suicidarse]] Th.3.81.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[gastar]] χίλια τάλαντα Th.2.24, εἰς οἷ' ἀνάλουν ... τὰ χρήματα Ar.l.c., cf. <i>POxy</i>.l.c., τὰ εἰς τὴν πόλιν ἀναλούμενα X.<i>Hier</i>.11.1<br /><b class="num">•</b>abs. [[gastar dinero]] Ar.<i>Pl</i>.248, Th.8.45.<br /><b class="num">2</b> [[comer]], [[devorar]] κρέα Paus.10.4.10, τὸ μὲν τεῖχος ὑπὸ τοῦ πυρὸς ἀναλούμενον I.<i>BI</i> 7.321.<br /><b class="num">3</b> fig. [[malgastar]] λόγους E.<i>Med</i>.325.
}}
}}
{{lsm
{{lsm