Anonymous

ἀναπειράομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)napeira/omai
|Beta Code=a)napeira/omai
|Definition=[[try]] or <b class="b2">attempt again:</b> generally, [[make a trial]], [[essay]], τοῖς σκάφεσι <span class="bibl">Plb.25.4.9</span>; <b class="b3">ἀναπειρᾶσθαι ναῦν</b> [[make trial of]] a new ship, [[prove]] her, <span class="bibl">D.51.5</span>; also of the ship herself, <b class="b3">πάντες ἑωρᾶθ' ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν</b> ibid.; esp. as a naval term, <b class="b2">manœuvre, exercise</b>, <span class="bibl">Hdt.6.12</span>, <span class="bibl">Th.7.7</span>,<span class="bibl">12</span>,<span class="bibl">51</span>.
|Definition=[[try]] or <b class="b2">attempt again:</b> generally, [[make a trial]], [[essay]], τοῖς σκάφεσι <span class="bibl">Plb.25.4.9</span>; <b class="b3">ἀναπειρᾶσθαι ναῦν</b> [[make trial of]] a new ship, [[prove]] her, <span class="bibl">D.51.5</span>; also of the ship herself, <b class="b3">πάντες ἑωρᾶθ' ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν</b> ibid.; esp. as a naval term, <b class="b2">manœuvre, exercise</b>, <span class="bibl">Hdt.6.12</span>, <span class="bibl">Th.7.7</span>,<span class="bibl">12</span>,<span class="bibl">51</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> c. ac. [[probar]] πάντες ἑωρᾶθ' ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν todos vosotros visteis la nave en pruebas</i> D.51.5.<br /><b class="num">2</b> abs. [[hacer ejercicios o maniobras navales]] Hdt.6.12, Th.7.7, 12, 51, ἅπασι τοῖς σκάφεσι Plb.25.4.9<br /><b class="num">•</b>de aves [[hacer ejercicios]], [[aprender a volar]] Plu.2.992b.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶμαι;<br />recommencer <i>ou</i> continuer ses exercices, sa manœuvre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], πειράομαι.
|btext=-ῶμαι;<br />recommencer <i>ou</i> continuer ses exercices, sa manœuvre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], πειράομαι.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> c. ac. [[probar]] πάντες ἑωρᾶθ' ὑμεῖς ἀναπειρωμένην τὴν ναῦν todos vosotros visteis la nave en pruebas</i> D.51.5.<br /><b class="num">2</b> abs. [[hacer ejercicios o maniobras navales]] Hdt.6.12, Th.7.7, 12, 51, ἅπασι τοῖς σκάφεσι Plb.25.4.9<br /><b class="num">•</b>de aves [[hacer ejercicios]], [[aprender a volar]] Plu.2.992b.
}}
}}
{{lsm
{{lsm