Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναπλέκω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)naple/kw
|Beta Code=a)naple/kw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[enwreath]], [[entwine]], ὅρμοισι χέρας <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>2.74</span>; ἀ. τὰς τρίχας <span class="bibl">Poll.2.35</span>:—Pass., <span class="title">IG</span>5(1).1390.22 (Andania, i B. C., in form <b class="b3">ἀμπλ-</b>), ib.5(2).514.10 (Lycosura):—Med., [[braid one's hair]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Nav.</span>3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> metaph., ἀ. ῥυθμόν <span class="title">AP</span>11.64 (Agath.). </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> ἀναπεπλεγμένοι [[closely engaged]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Brut.</span>17</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[enwreath]], [[entwine]], ὅρμοισι χέρας <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>2.74</span>; ἀ. τὰς τρίχας <span class="bibl">Poll.2.35</span>:—Pass., <span class="title">IG</span>5(1).1390.22 (Andania, i B. C., in form <b class="b3">ἀμπλ-</b>), ib.5(2).514.10 (Lycosura):—Med., [[braid one's hair]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Nav.</span>3</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> metaph., ἀ. ῥυθμόν <span class="title">AP</span>11.64 (Agath.). </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> ἀναπεπλεγμένοι [[closely engaged]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Brut.</span>17</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀμπλ- Mesom.2.12<br /><b class="num">I</b> [[entrelazar]], [[trenzar]] c. ac. ἄνθεμα ... ὅρμοισι τῶν χέρας ἀναπλέκοντι καὶ στεφάνους Pi.<i>O</i>.2.74, τὰς τρίχας Polyaen.8.26, Poll.2.35, de los rayos del sol περὶ νῶτον ... οὐρανοῦ [[ἀκτῖνα]] ... ἀμπλέκων Mesom.2.12<br /><b class="num">•</b>en v. pas. <i>IG</i> 5(1).1390.22 (Andania I a.C.), 5(2).514.10 (Licosura)<br /><b class="num">•</b>fig. ῥυθμὸν ἀνεπλέκομεν <i>AP</i> 11.64 (Agath.), διαλόγους D.H.<i>Comp</i>.p.133.6, ὕμνον Nonn.<i>D</i>.48.190.<br /><b class="num">II</b> en v. med.<br /><b class="num">1</b> [[trenzarse el pelo]] Luc.<i>Nau</i>.3<br /><b class="num">•</b>c. ac. int. κρωβύλους D.H.<i>Th</i>.19.<br /><b class="num">2</b> [[mezclarse]], [[combinarse]] ἀναπλέκεσθαι δὲ μᾶλλον γαληνότητι τὸν θυμόν Cyr.Al.M.70.1401D<br /><b class="num">•</b>en part. perf. [[entremezclados]], [[aglomerados]] οἱ δ' ἀφειδῶς ἀναπεπλεγμένοι Plu.<i>Brut</i>.17, cf. Cyr.Al.M.75.528D.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[ἀναπλέκω]] [[entwine]] [[ἄνθεμα]], ὅρμοισι [[τῶν]] [[χέρας]] ἀναπλέκοντι καὶ στεφάνους (O. 2.74)
|sltr=[[ἀναπλέκω]] [[entwine]] [[ἄνθεμα]], ὅρμοισι [[τῶν]] [[χέρας]] ἀναπλέκοντι καὶ στεφάνους (O. 2.74)
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> poét. ἀμπλ- Mesom.2.12<br /><b class="num">I</b> [[entrelazar]], [[trenzar]] c. ac. ἄνθεμα ... ὅρμοισι τῶν χέρας ἀναπλέκοντι καὶ στεφάνους Pi.<i>O</i>.2.74, τὰς τρίχας Polyaen.8.26, Poll.2.35, de los rayos del sol περὶ νῶτον ... οὐρανοῦ [[ἀκτῖνα]] ... ἀμπλέκων Mesom.2.12<br /><b class="num">•</b>en v. pas. <i>IG</i> 5(1).1390.22 (Andania I a.C.), 5(2).514.10 (Licosura)<br /><b class="num">•</b>fig. ῥυθμὸν ἀνεπλέκομεν <i>AP</i> 11.64 (Agath.), διαλόγους D.H.<i>Comp</i>.p.133.6, ὕμνον Nonn.<i>D</i>.48.190.<br /><b class="num">II</b> en v. med.<br /><b class="num">1</b> [[trenzarse el pelo]] Luc.<i>Nau</i>.3<br /><b class="num">•</b>c. ac. int. κρωβύλους D.H.<i>Th</i>.19.<br /><b class="num">2</b> [[mezclarse]], [[combinarse]] ἀναπλέκεσθαι δὲ μᾶλλον γαληνότητι τὸν θυμόν Cyr.Al.M.70.1401D<br /><b class="num">•</b>en part. perf. [[entremezclados]], [[aglomerados]] οἱ δ' ἀφειδῶς ἀναπεπλεγμένοι Plu.<i>Brut</i>.17, cf. Cyr.Al.M.75.528D.
}}
}}
{{grml
{{grml