Anonymous

ἀνθυπαλλάσσω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nqupalla/ssw
|Beta Code=a)nqupalla/ssw
|Definition=Att. [[ἀνθυπαλλάττω]], [[substitute]], especially in Rhet., [[substitute one case for another]], <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>59</span>, cf. <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span> 232.2</span>; of [[interchange]] of moods, in Pass., ib.<span class="bibl">211.19</span>:—Med., [[receive in exchange]], θνητὸν ἀθανάτου βίον <span class="bibl">Ph.2.440</span>.
|Definition=Att. [[ἀνθυπαλλάττω]], [[substitute]], especially in Rhet., [[substitute one case for another]], <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>59</span>, cf. <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span> 232.2</span>; of [[interchange]] of moods, in Pass., ib.<span class="bibl">211.19</span>:—Med., [[receive in exchange]], θνητὸν ἀθανάτου βίον <span class="bibl">Ph.2.440</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> át. -ττω<br /><b class="num">1</b> gram. [[sustituir]] un caso gramatical por otro, Demetr.<i>Eloc</i>.59, un modo por otro οἶμαι ... τὸ Ὁμηρικὸν [[ἔθος]], ἐκστὰν τῆς προστακτικῆς συντάξεως, [[δεόντως]] ἀνθυπαλλάξαι τὴν ἀπαρέμφατον ἔγκλισιν A.D.<i>Synt</i>.232.2, una voz por otra, A.D.<i>Synt</i>.211.19.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[recibir a cambio]] θνητὸν ἀθανάτου βίον Ph.2.440.<br /><b class="num">3</b> [[dar en prenda por una deuda]] en v. pas. <i>PIand</i>.142.1.13 (II d.C.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνθυπαλλάσσω''': -ττω, [[ἀνταλλάσσω]], [[λέγω]] [[ἄλλο]] ἀντὶ ἄλλου, Δημήτρ. Φαλ. 59. - «ἀνθυπήλλαξε γὰρ εἰπών: ἐν τῇ σορῷ, [[δέον]] ἐν τῇ Ἡλιαίᾳ» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Πλ. 276: - Μέσ., [[δέχομαι]] ὡς ἀντάλλαγμά τι [[ἀντί]] τινος, ἐφ’ οἷς [[εἰκότως]] θνητὸν ἀντὶ ἀθανάτου βίον ἀνθυπηλλάξατο Φίλων 2. 440. 38.
|lstext='''ἀνθυπαλλάσσω''': -ττω, [[ἀνταλλάσσω]], [[λέγω]] [[ἄλλο]] ἀντὶ ἄλλου, Δημήτρ. Φαλ. 59. - «ἀνθυπήλλαξε γὰρ εἰπών: ἐν τῇ σορῷ, [[δέον]] ἐν τῇ Ἡλιαίᾳ» Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Πλ. 276: - Μέσ., [[δέχομαι]] ὡς ἀντάλλαγμά τι [[ἀντί]] τινος, ἐφ’ οἷς [[εἰκότως]] θνητὸν ἀντὶ ἀθανάτου βίον ἀνθυπηλλάξατο Φίλων 2. 440. 38.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> át. -ττω<br /><b class="num">1</b> gram. [[sustituir]] un caso gramatical por otro, Demetr.<i>Eloc</i>.59, un modo por otro οἶμαι ... τὸ Ὁμηρικὸν [[ἔθος]], ἐκστὰν τῆς προστακτικῆς συντάξεως, [[δεόντως]] ἀνθυπαλλάξαι τὴν ἀπαρέμφατον ἔγκλισιν A.D.<i>Synt</i>.232.2, una voz por otra, A.D.<i>Synt</i>.211.19.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[recibir a cambio]] θνητὸν ἀθανάτου βίον Ph.2.440.<br /><b class="num">3</b> [[dar en prenda por una deuda]] en v. pas. <i>PIand</i>.142.1.13 (II d.C.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ἀνθυπαλάσσω (και -ττω) (Α)<br /><b>1.</b> [[αντικαθιστώ]]<br /><b>2.</b> [[εναλλάσσω]] τις πτώσεις (<b>βλ.</b> [[ανθυπαλλαγή]])<br /><b>3.</b> (μέσ., -σσο μαι) [[παίρνω]] ως [[αντάλλαγμα]]<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> αποδίδεται στην [[εναλλαγή]] των εγκλίσεων των ρημάτων.
|mltxt=ἀνθυπαλάσσω (και -ττω) (Α)<br /><b>1.</b> [[αντικαθιστώ]]<br /><b>2.</b> [[εναλλάσσω]] τις πτώσεις (<b>βλ.</b> [[ανθυπαλλαγή]])<br /><b>3.</b> (μέσ., -σσο μαι) [[παίρνω]] ως [[αντάλλαγμα]]<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> αποδίδεται στην [[εναλλαγή]] των εγκλίσεων των ρημάτων.
}}
}}