Anonymous

ἀνταπόλλυμι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntapo/llumi
|Beta Code=a)ntapo/llumi
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[destroy in return]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1328</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>51a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass. and Med., with pf. <span class="bibl">2</span> Act., [[perish in turn]], αὐτὸς ἀνταπωλόμην <span class="bibl">E. <span class="title">Hel.</span>106</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">IT</span>715</span>; ὑπὲρ ἀνδρὸς ἑκάστου δέκα ἀνταπόλλυσθαι <span class="bibl">Hdt.3.14</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[destroy in return]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1328</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>51a</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass. and Med., with pf. <span class="bibl">2</span> Act., [[perish in turn]], αὐτὸς ἀνταπωλόμην <span class="bibl">E. <span class="title">Hel.</span>106</span>, cf.<span class="bibl"><span class="title">IT</span>715</span>; ὑπὲρ ἀνδρὸς ἑκάστου δέκα ἀνταπόλλυσθαι <span class="bibl">Hdt.3.14</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> en v. act. [[destruir]], [[matar a su vez]] τοὺς κτείνοντας E.<i>Io</i> 1328, ἡμᾶς τοὺς νόμους καὶ τὴν πατρίδα Pl.<i>Cri</i>.51a.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[perecer a su vez]] αὐτὸς ἀνταπωλόμην E.<i>Hel</i>.106, αὐτὸς ἀνταπόλλυμαι E.<i>IT</i> 715, ὑπὲρ ἀνδρὸς ἑκάστου [[δέκα]] ... ἀνταπόλλυσθαι Hdt.3.14.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire périr par représailles;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀνταπόλλυμαι (<i>ao.2</i> ἀνταπωλόμην);<br /><b>1</b> périr à son tour;<br /><b>2</b> périr en échange de : [[ὑπέρ]] τινος pour expier la mort de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἀπόλλυμι]].
|btext=faire périr par représailles;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀνταπόλλυμαι (<i>ao.2</i> ἀνταπωλόμην);<br /><b>1</b> périr à son tour;<br /><b>2</b> périr en échange de : [[ὑπέρ]] τινος pour expier la mort de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἀπόλλυμι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> en v. act. [[destruir]], [[matar a su vez]] τοὺς κτείνοντας E.<i>Io</i> 1328, ἡμᾶς τοὺς νόμους καὶ τὴν πατρίδα Pl.<i>Cri</i>.51a.<br /><b class="num">2</b> en v. med. [[perecer a su vez]] αὐτὸς ἀνταπωλόμην E.<i>Hel</i>.106, αὐτὸς ἀνταπόλλυμαι E.<i>IT</i> 715, ὑπὲρ ἀνδρὸς ἑκάστου [[δέκα]] ... ἀνταπόλλυσθαι Hdt.3.14.
}}
}}
{{grml
{{grml