3,277,286
edits
ἀποτάδην: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)pota/dhn | |Beta Code=a)pota/dhn | ||
|Definition=<b class="b3">[ᾰδ</b>], Adv., (τείνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretched at length]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Zeux.</span>4</span>, <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>4.21</span>; ἀ. τρέχειν <span class="bibl">Poll.6.175</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[diffusely]], [[prolixly]], <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VS</span>1</span><span class="title">Praef.</span>, cf. <span class="bibl">1.15.4</span>; ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας <span class="bibl">Id.<span class="title">VA</span>6.11</span>; <b class="b3">ἀ. φθεγγόμενον [φθέγμα κηρύκων</b>] <span class="bibl">Poll.4.94</span>; also with κατά, τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.184A.</span></span> | |Definition=<b class="b3">[ᾰδ</b>], Adv., (τείνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretched at length]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Zeux.</span>4</span>, <span class="bibl">Ael. <span class="title">NA</span>4.21</span>; ἀ. τρέχειν <span class="bibl">Poll.6.175</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[diffusely]], [[prolixly]], <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VS</span>1</span><span class="title">Praef.</span>, cf. <span class="bibl">1.15.4</span>; ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας <span class="bibl">Id.<span class="title">VA</span>6.11</span>; <b class="b3">ἀ. φθεγγόμενον [φθέγμα κηρύκων</b>] <span class="bibl">Poll.4.94</span>; also with κατά, τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.184A.</span></span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. [[con extensión]], [[en todas direcciones]], [[a lo largo y ancho]] τρέχειν Poll.6.175, ξυνέστειλε τοὺς χοροὺς ἀ. ὄντας abrevió los coros que eran muy prolijos</i> Philostr.<i>VA</i> 6.11 (p.244), ἀ. φθεγγόμενον voz lanzada en todas las direcciones</i> Poll.4.94, cf. Luc.<i>Zeux</i>.4, Ael.<i>NA</i> 4.21, Hsch.<br /><b class="num">•</b>fig. τῶν κατὰ ἀ. λόγων ἀκήκοας oíste las palabras en toda su extensión</i> Herm.<i>in Phdr</i>.p.184A<br /><b class="num">•</b>[[de forma prolija]] ἀ. καὶ ἐς μῆκος (exponer cuestiones) prolijamente y por extenso</i> Philostr.<i>VS</i> 481. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />avec tension, avec force.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποτείνω]], -δην. | |btext=<i>adv.</i><br />avec tension, avec force.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποτείνω]], -δην. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
