Anonymous

ἀπόβλητος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)po/blhtos
|Beta Code=a)po/blhtos
|Definition=<b class="b3">ον η, ον</b> <span class="bibl">D.L.7.127</span>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>1.19</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be thrown away]] or [[aside]], as worthless, οὔ τοι ἀπόβλητ' ἐστὶ θεῶν ἐρικνδέα δῶρα <span class="bibl">Il.3.65</span>; οὔ τοι ἀπόβλητον ἔπος ἔσσεται <span class="bibl">2.361</span>; γίγαρτον <span class="bibl">Simon.88</span>, etc., cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>10</span> and late Prose, as <span class="bibl">Ph.2.294</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span> 37</span>, Plu.2.821a, <span class="bibl">Plot.6.7.31</span>, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[capable of being thrown off]], Iamb.l.c.; [[capable of being lost]], D.L.l.c.</span>
|Definition=<b class="b3">ον η, ον</b> <span class="bibl">D.L.7.127</span>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>1.19</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be thrown away]] or [[aside]], as worthless, οὔ τοι ἀπόβλητ' ἐστὶ θεῶν ἐρικνδέα δῶρα <span class="bibl">Il.3.65</span>; οὔ τοι ἀπόβλητον ἔπος ἔσσεται <span class="bibl">2.361</span>; γίγαρτον <span class="bibl">Simon.88</span>, etc., cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Ep.</span>10</span> and late Prose, as <span class="bibl">Ph.2.294</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span> 37</span>, Plu.2.821a, <span class="bibl">Plot.6.7.31</span>, <span class="bibl">Procop.<span class="title">Arc.</span>11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[capable of being thrown off]], Iamb.l.c.; [[capable of being lost]], D.L.l.c.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Morfología:</b> [tb. -ή, D.L.7.127, Iambl.<i>Myst</i>.1.19]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[despreciado]], [[desdeñado]] οὔ τοι ἀπόβλητον ἔπος ἔσσεται <i>Il</i>.2.361, χριστιανῶν δόξαι ἀπόβλητοι ... ἐν πάσῃ τῇ Ῥωμαίων ἀρχῇ Procop.<i>Arc</i>.11.<br /><b class="num">2</b> [[expulsado]], [[excluido]] c. gen., en lit. crist. τῆς Ἐκκλησίας εἶεν ἂν ἀπόβλητοι Eus.<i>E.Th</i>.1.6, τῆς εὐχῆς Gr.Nyss.M.45.229A.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[despreciable]], [[desdeñable]] de cosas θεῶν ... δῶρα <i>Il</i>.3.65, γίγαρτον Simon.72D., τούτων πρᾶξις Luc.<i>Philopatr</i>.17, γῆ Ph.2.294, [[βρῶμα]] 1<i>Ep.Ti</i>.4.4, ref. a la materia c. la que se construye una imagen, Gr.Nyss.<i>Or.Catech</i>.26, cf. Aq.<i>Le</i>.7.18<br /><b class="num">•</b>moralmente [[reprobable]] μόνην τὴν ἐν κακίᾳ ζωὴν κρίνων ἀπόβλητον Gr.Nyss.M.46.940A<br /><b class="num">•</b>c. dat. οὐδ' ἵππων εὔνοια θηραταῖς καὶ ἱπποτρόφοις Plu.2.821a<br /><b class="num">•</b>de pers. Hp.<i>Ep</i>.10, ἐκ Σαλώμη[ς τ] ῆς Ἰουδα[ίας υ] ἱὸς ἀπό βλητος <i>A.Al</i>.4.3.12, ὡς μὴ [[ἀπόβλητος]] καὶ περιττὸς εἴης Luc.<i>Merc.Cond</i>.27, cf. <i>Tox</i>.37, Al.<i>De</i>.7.26, c. dat. ἀπόβλητοι ἂν εἶεν τοῖς ἐρωμένοις Plot.6.7.31.<br /><b class="num">2</b> [[que puede perderse]] ἀρετὴν ... ἀποβλητὴν διὰ μέθην D.L.l.c., de la unión natural entre seres heterogéneos ἐπίκτητός τε παραγίγνεται ... καὶ ἀποβλητή Iambl.l.c.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=to be spurned, [[despised]], w. neg., Il. 2.361 and Il. 3.65.
|auten=to be spurned, [[despised]], w. neg., Il. 2.361 and Il. 3.65.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Morfología:</b> [tb. -ή, D.L.7.127, Iambl.<i>Myst</i>.1.19]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[despreciado]], [[desdeñado]] οὔ τοι ἀπόβλητον ἔπος ἔσσεται <i>Il</i>.2.361, χριστιανῶν δόξαι ἀπόβλητοι ... ἐν πάσῃ τῇ Ῥωμαίων ἀρχῇ Procop.<i>Arc</i>.11.<br /><b class="num">2</b> [[expulsado]], [[excluido]] c. gen., en lit. crist. τῆς Ἐκκλησίας εἶεν ἂν ἀπόβλητοι Eus.<i>E.Th</i>.1.6, τῆς εὐχῆς Gr.Nyss.M.45.229A.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[despreciable]], [[desdeñable]] de cosas θεῶν ... δῶρα <i>Il</i>.3.65, γίγαρτον Simon.72D., τούτων πρᾶξις Luc.<i>Philopatr</i>.17, γῆ Ph.2.294, [[βρῶμα]] 1<i>Ep.Ti</i>.4.4, ref. a la materia c. la que se construye una imagen, Gr.Nyss.<i>Or.Catech</i>.26, cf. Aq.<i>Le</i>.7.18<br /><b class="num">•</b>moralmente [[reprobable]] μόνην τὴν ἐν κακίᾳ ζωὴν κρίνων ἀπόβλητον Gr.Nyss.M.46.940A<br /><b class="num">•</b>c. dat. οὐδ' ἵππων εὔνοια θηραταῖς καὶ ἱπποτρόφοις Plu.2.821a<br /><b class="num">•</b>de pers. Hp.<i>Ep</i>.10, ἐκ Σαλώμη[ς τ] ῆς Ἰουδα[ίας υ] ἱὸς ἀπό βλητος <i>A.Al</i>.4.3.12, ὡς μὴ [[ἀπόβλητος]] καὶ περιττὸς εἴης Luc.<i>Merc.Cond</i>.27, cf. <i>Tox</i>.37, Al.<i>De</i>.7.26, c. dat. ἀπόβλητοι ἂν εἶεν τοῖς ἐρωμένοις Plot.6.7.31.<br /><b class="num">2</b> [[que puede perderse]] ἀρετὴν ... ἀποβλητὴν διὰ μέθην D.L.l.c., de la unión natural entre seres heterogéneos ἐπίκτητός τε παραγίγνεται ... καὶ ἀποβλητή Iambl.l.c.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR