Anonymous

ἀπισχυρίζομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "s’" to "s'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pisxuri/zomai
|Beta Code=a)pisxuri/zomai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[oppose firmly]], [[give a flat denial]], πρός τινα <span class="bibl">Th.1.140</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>31</span>; πρὸς τὰς ἡδονάς <span class="bibl">Id.<span class="title">Agis</span> 4</span>,al.; [[hold out against]], πρὸς δίψος <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>11.149c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[set oneself to affirm]], [[maintain]] a thing, ib.<span class="bibl">28.342c</span>, <span class="bibl">Eust.1278.53</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[cling firmly]], of the [[λεπάς]], Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1096</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[oppose firmly]], [[give a flat denial]], πρός τινα <span class="bibl">Th.1.140</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>31</span>; πρὸς τὰς ἡδονάς <span class="bibl">Id.<span class="title">Agis</span> 4</span>,al.; [[hold out against]], πρὸς δίψος <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>11.149c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[set oneself to affirm]], [[maintain]] a thing, ib.<span class="bibl">28.342c</span>, <span class="bibl">Eust.1278.53</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[cling firmly]], of the [[λεπάς]], Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1096</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> [[oponerse resueltamente]] abs. Th.1.140, Plu.2.81a, Eust.1278.53<br /><b class="num">•</b>c. prep. πρὸς τὰς ἡδονάς Plu.<i>Agis</i> 4, πρὸς τοὺς ἄλλους Them.<i>Or</i>.28.342c<br /><b class="num">•</b>[[resistir]], [[aguantar]] πρὸς [[δίψος]] Them.<i>Or</i>.11.149c.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[aferrarse firmemente]] κατὰ τὸ βέλτιστον Plu.<i>Per</i>.31.<br /><b class="num">2</b> fig. [[mantener]], [[asegurar]] c. inf. οἱ δὲ [[ἄντικρυς]] μὴ ποιήσειν [[ἀπεῖπον]], κρεῖσσον ἀπισχυρισάμενοι εἶναι ... se opusieron absolutamente a que hiciera eso, manteniendo con firmeza que era mejor ...</i> Procop.<i>Goth</i>.4.27.24, cf. D.C.38.7.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=s'opposer fortement à, tenir ferme, ne pas céder.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], ἰσχυρίζομαι.
|btext=s'opposer fortement à, tenir ferme, ne pas céder.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], ἰσχυρίζομαι.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> [[oponerse resueltamente]] abs. Th.1.140, Plu.2.81a, Eust.1278.53<br /><b class="num">•</b>c. prep. πρὸς τὰς ἡδονάς Plu.<i>Agis</i> 4, πρὸς τοὺς ἄλλους Them.<i>Or</i>.28.342c<br /><b class="num">•</b>[[resistir]], [[aguantar]] πρὸς [[δίψος]] Them.<i>Or</i>.11.149c.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[aferrarse firmemente]] κατὰ τὸ βέλτιστον Plu.<i>Per</i>.31.<br /><b class="num">2</b> fig. [[mantener]], [[asegurar]] c. inf. οἱ δὲ [[ἄντικρυς]] μὴ ποιήσειν [[ἀπεῖπον]], κρεῖσσον ἀπισχυρισάμενοι εἶναι ... se opusieron absolutamente a que hiciera eso, manteniendo con firmeza que era mejor ...</i> Procop.<i>Goth</i>.4.27.24, cf. D.C.38.7.1.
}}
}}
{{grml
{{grml