Anonymous

ἀποχή: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poxh/
|Beta Code=a)poxh/
|Definition=ἡ, (ἀπέχω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[distance]], Phld.<span class="title">Rh.</span>1.168S., <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Geog.</span>1.11.2</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[abstinence]], Phld.<span class="title">Ind.Sto.</span>67, cf. <span class="bibl"><span class="title">Piet.</span>36</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.15.5</span>; ἀ. τροφῆς <span class="bibl">Plu.<span class="title">Demetr.</span>38</span>; ἐμψύχων Porph.<span class="title">Abst.</span>tit. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[receipt]], [[quittance]], PTeb.11.14(ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1116.41</span>(i B. C.), <span class="title">AP</span>11.233 (Lucill.), Ulp. ap. <span class="title">Dig.</span>46.4.19, etc.: metaph., <b class="b3">ἡ τελευταία ἀ</b>., title of work by Zos.Alch.p.239B.</span>
|Definition=ἡ, (ἀπέχω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[distance]], Phld.<span class="title">Rh.</span>1.168S., <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Geog.</span>1.11.2</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[abstinence]], Phld.<span class="title">Ind.Sto.</span>67, cf. <span class="bibl"><span class="title">Piet.</span>36</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.15.5</span>; ἀ. τροφῆς <span class="bibl">Plu.<span class="title">Demetr.</span>38</span>; ἐμψύχων Porph.<span class="title">Abst.</span>tit. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[receipt]], [[quittance]], PTeb.11.14(ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1116.41</span>(i B. C.), <span class="title">AP</span>11.233 (Lucill.), Ulp. ap. <span class="title">Dig.</span>46.4.19, etc.: metaph., <b class="b3">ἡ τελευταία ἀ</b>., title of work by Zos.Alch.p.239B.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[distancia]] ἐπὶ τῶν μειζόνων ἀποχῶν Ptol.<i>Geog</i>.1.11.2<br /><b class="num">•</b>fig. τὸ ὀλίγην ἔχον ἀποχὴν οὐχ ὁρῶν τὴν ὁμοιότητα καὶ τὴν διαφοράν Phld.<i>Rh</i>.1.168<br /><b class="num">•</b>astr. [[elongación]] κίνημα τῆς ἀποχῆς Ptol.<i>Alm</i>.6.2 (p.462).<br /><b class="num">2</b> [[abstinencia]] gener. c. gen. τροφῆς Plu.<i>Demetr</i>.38, cf. Arr.<i>Epict</i>.2.15.5, ἀποχὴν καὶ ἡσυχίαν ἐπαινοῦντες Aristid.Quint.115.21, cf. M.Ant.1.16, περὶ ἀποχῆς ἐμψύχων Porph.<i>Abst</i>.tít., cf. <i>Sent</i>.32, οἴνου καὶ κρεῶν Clem.Al.<i>Strom</i>.3.6.53, τῶν εἰδωλοθύτων Origenes <i>Cels</i>.8.31, τῶν βρωμάτων Basil.M.30.180C<br /><b class="num">•</b>[[distanciamiento]], [[rechazo]] τῆς χάριτος Cyr.H.<i>Catech</i>.6.28.<br /><b class="num">3</b> [[recibo]], [[cuenta]] Φαῖδρος ἔγραφε λαβὼν εἰκονικὴν ἀποχήν <i>AP</i> 11.233 (Lucill.), cf. Vlp. en <i>Dig</i>.46.4.19<br /><b class="num">•</b>fig. ἡ τελευταία ἀ. Zos.Alch.tít.239.2<br /><b class="num">•</b>muy frec. en pap. [[recibo]] con el doble sent. de [[recepción]] o de [[documento]] τὸ σύνβολον τῆς ἀποχῆς <i>PCair.Zen</i>.144.3 (III a.C.), συγγραφὴ ἀποχῆς τῶν ... δραχμῶν <i>PGurob</i> 7.4 (III a.C.), ὁμολ(ογία) ... ἀποχῆ(ς) φερνῆ(ς) (δραχμῶν) <i>PMich.Teb</i>.121ue.2.8 (I d.C.), ἐξαμάρτυρος <i>BGU</i> 260.7 (I d.C.), <i>PHaw</i>.303.20 (II d.C.), τὰς συνήθεις ἀποχάς <i>PMich</i>.604.21 (III d.C.), σίτου <i>PN.York</i> 4a.30 (IV d.C.), ἀποχῶν ἀντίγραφα <i>PCair.Isidor</i>.13.27 (IV d.C.), cf. <i>PYale</i> 49.13 (III a.C.), <i>PWisc</i>.1.25 (II d.C.), <i>POxy</i>.1130.19 (V d.C.).<br /><b class="num">4</b> [[plenitud]] [[ἀποχή]]· <πλήρωσις> Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br />abstinence.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπέχω]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br />abstinence.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπέχω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[distancia]] ἐπὶ τῶν μειζόνων ἀποχῶν Ptol.<i>Geog</i>.1.11.2<br /><b class="num">•</b>fig. τὸ ὀλίγην ἔχον ἀποχὴν οὐχ ὁρῶν τὴν ὁμοιότητα καὶ τὴν διαφοράν Phld.<i>Rh</i>.1.168<br /><b class="num">•</b>astr. [[elongación]] κίνημα τῆς ἀποχῆς Ptol.<i>Alm</i>.6.2 (p.462).<br /><b class="num">2</b> [[abstinencia]] gener. c. gen. τροφῆς Plu.<i>Demetr</i>.38, cf. Arr.<i>Epict</i>.2.15.5, ἀποχὴν καὶ ἡσυχίαν ἐπαινοῦντες Aristid.Quint.115.21, cf. M.Ant.1.16, περὶ ἀποχῆς ἐμψύχων Porph.<i>Abst</i>.tít., cf. <i>Sent</i>.32, οἴνου καὶ κρεῶν Clem.Al.<i>Strom</i>.3.6.53, τῶν εἰδωλοθύτων Origenes <i>Cels</i>.8.31, τῶν βρωμάτων Basil.M.30.180C<br /><b class="num">•</b>[[distanciamiento]], [[rechazo]] τῆς χάριτος Cyr.H.<i>Catech</i>.6.28.<br /><b class="num">3</b> [[recibo]], [[cuenta]] Φαῖδρος ἔγραφε λαβὼν εἰκονικὴν ἀποχήν <i>AP</i> 11.233 (Lucill.), cf. Vlp. en <i>Dig</i>.46.4.19<br /><b class="num">•</b>fig. ἡ τελευταία ἀ. Zos.Alch.tít.239.2<br /><b class="num">•</b>muy frec. en pap. [[recibo]] con el doble sent. de [[recepción]] o de [[documento]] τὸ σύνβολον τῆς ἀποχῆς <i>PCair.Zen</i>.144.3 (III a.C.), συγγραφὴ ἀποχῆς τῶν ... δραχμῶν <i>PGurob</i> 7.4 (III a.C.), ὁμολ(ογία) ... ἀποχῆ(ς) φερνῆ(ς) (δραχμῶν) <i>PMich.Teb</i>.121ue.2.8 (I d.C.), ἐξαμάρτυρος <i>BGU</i> 260.7 (I d.C.), <i>PHaw</i>.303.20 (II d.C.), τὰς συνήθεις ἀποχάς <i>PMich</i>.604.21 (III d.C.), σίτου <i>PN.York</i> 4a.30 (IV d.C.), ἀποχῶν ἀντίγραφα <i>PCair.Isidor</i>.13.27 (IV d.C.), cf. <i>PYale</i> 49.13 (III a.C.), <i>PWisc</i>.1.25 (II d.C.), <i>POxy</i>.1130.19 (V d.C.).<br /><b class="num">4</b> [[plenitud]] [[ἀποχή]]· <πλήρωσις> Hsch.
}}
}}
{{grml
{{grml