3,277,179
edits
m (Text replacement - " L.]] " to "]] L. ") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/benos | |Beta Code=e)/benos | ||
|Definition=ἡ (ὁ in <span class="title">BCH</span>35.286 (Delos, ii B. C.)), [[ebony]], <span class="bibl">Hdt.3.97</span>, <span class="bibl">Theoc. 15.123</span>:—being the black heart-wood of various species of Diospyrus, [[ἔβενος Αἰθιοπική]] = [[Diospyros mespiliformis]], [[ἔβενος Ἰνδική]] = [[Diospyros ebenum]], [[Ceylon ebony]], Dsc. 1.98, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>384b17</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.5.4</span> (but [[ἐβένη]], ἡ ib.<span class="bibl">4.4.6</span>). (Prob. an [[Egyptian]] word.) | |Definition=ἡ (ὁ in <span class="title">BCH</span>35.286 (Delos, ii B. C.)), [[ebony]], <span class="bibl">Hdt.3.97</span>, <span class="bibl">Theoc. 15.123</span>:—being the black heart-wood of various species of Diospyrus, [[ἔβενος Αἰθιοπική]] = [[Diospyros mespiliformis]], [[ἔβενος Ἰνδική]] = [[Diospyros ebenum]], [[Ceylon ebony]], Dsc. 1.98, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>384b17</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.5.4</span> (but [[ἐβένη]], ἡ ib.<span class="bibl">4.4.6</span>). (Prob. an [[Egyptian]] word.) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἔβελος]] Sud., <i>Anecd.Ludw</i>.61.33; lat. hebenus</i> Plin.<i>HN</i> 1.12.8, Verg.<i>G</i>.2.117, Lucan.10.117<br /><b class="num">• Morfología:</b> [masc. ὁ ἔ. <i>ID</i> 1400.10 (II a.C.)]<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[ébano]], [[Diospyros ebenum]] L. φάλαγγαι ἐβένου troncos de ébano</i> Hdt.3.97, cf. Hp.<i>Acut.(Sp.)</i> 66, Thphr.<i>HP</i> 1.5.4, Theoc.15.123, Plin.l.c., <i>PMich</i>.465.21 (II d.C.), Gal.11.867, ἡ ἔ. ἡ μέλαινα Arist.<i>Mete</i>.384<sup>b</sup>18, cf. Verg.l.c., ἔ. ... Αἰθιοπική Dsc.1.98, Ἰνδική Dsc.l.c., <i>hebenus Meroitica</i> Lucan.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[madera de ébano]] como signo de riqueza y producto de cambio, quizá confundido con el marfil (cf. [[ἐβένιον]]), Sm.<i>Ez</i>.27.15, πίναξ ἐξ ἐβένου καὶ ἐλέφαντος <i>PYoutie</i> 7.15 (III a.C.), ἐβένου λεπτοῦ τάλαντον <i>ID</i> [[l.c.]], ἐβένου κορμοί <i>ID</i> 298A.113 (III a.C.), ἐβένου παραπρίσματα <i>ID</i> 320B.68 (III a.C.), para la fabricación de imágenes τὰ ἀγάλματα αὐτῶν ... ἐξ ὕλης πεποιημένα ... ἢ ἐλέφαντος ... ἢ ἐβένου Artem.2.39.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Prést. de egip. <i>hbny</i>, quizá de origen nubio. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ἡ) :<br />ébénier, <i>plante</i> ; ébène, bois noir.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunté à l'égyptien, mot pê nubien à l'origine. | |btext=ου (ἡ) :<br />ébénier, <i>plante</i> ; ébène, bois noir.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunté à l'égyptien, mot pê nubien à l'origine. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |