Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκτένεια: Difference between revisions

From LSJ

ἐκτένεια (view source)

Revision as of 15:40, 1 October 2022

No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kte/neia
|Beta Code=e)kte/neia
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[zeal]], [[assiduousness]], <span class="bibl">Molpis 3</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.18</span> (iii B. C.), Phld.<span class="title">D.</span>3.2, etc.; '[[gush]]', '[[empressement]]', <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>10.17.1</span>; ἐ. καὶ φιλοτιμία <span class="title">IG</span>22.1343.28, cf. Hierocl.p.62A.; τὰν πᾶσαν ἐ. καὶ κακοπαθίαν παρεχόμενος <span class="title">IG</span>12(1).1032.10 (Carpathos), cf. <span class="title">Inscr.Prien.</span>107.20, al. (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>110.12</span>(ii B. C.), etc.; ἐν ἐκτενείᾳ [[eagerly]], Act.Ap. 26.7, cf. <span class="bibl">LXX<span class="title">Ju.</span>4.9</span>; <b class="b3">μετὰ πάσης ἐ</b>. ib.<span class="bibl"><span class="title">2 Ma.</span>14.38</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[abundance]], ξύλων <span class="bibl">Hdn.7.2.4</span>, cf.<span class="bibl">8.2.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[extension]], <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>65</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[zeal]], [[assiduousness]], <span class="bibl">Molpis 3</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.18</span> (iii B. C.), Phld.<span class="title">D.</span>3.2, etc.; '[[gush]]', '[[empressement]]', <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>10.17.1</span>; ἐ. καὶ φιλοτιμία <span class="title">IG</span>22.1343.28, cf. Hierocl.p.62A.; τὰν πᾶσαν ἐ. καὶ κακοπαθίαν παρεχόμενος <span class="title">IG</span>12(1).1032.10 (Carpathos), cf. <span class="title">Inscr.Prien.</span>107.20, al. (ii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>110.12</span>(ii B. C.), etc.; ἐν ἐκτενείᾳ [[eagerly]], Act.Ap. 26.7, cf. <span class="bibl">LXX<span class="title">Ju.</span>4.9</span>; <b class="b3">μετὰ πάσης ἐ</b>. ib.<span class="bibl"><span class="title">2 Ma.</span>14.38</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[abundance]], ξύλων <span class="bibl">Hdn.7.2.4</span>, cf.<span class="bibl">8.2.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[extension]], <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>65</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -νία [[LXX]] 2<i>Ma</i>.14.38<br /><b class="num">I</b> ref. pers. [[celo]], [[diligencia]], [[dedicación]] en el desempeño de alguna actividad, frec. c. compl. c. prep. gener. de pers. ἵνα πάντες εἰδῶσι ... τὴν εἰς αὐτοὺς ἐκτένειαν Molpis 2c, τὴν πρὸς πάντας τοὺς πολίτας ἐκτένειαν καὶ φιλανθρωπίαν <i>TAM</i> 5.514.11 (Meonia I d.C.), cf. <i>IPr</i>.107.20 (II a.C.), <i>IClaros</i> 1.M.3.40 (II a.C.), ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῇ πόλει <i>Nouveau Choix</i> 7.3 (Mileto II a.C.), εἰς τὸ θεῖον <i>IG</i> 5(2).266.5 (Mantinea I a.C.), <i>quam in me incredibilem</i> ἐκτένειαν<i>!</i> Cic.<i>Att</i>.209.1, εἰς τὰν πόλιν <i>SEG</i> 32.1243.26 (Cime I a.C./I d.C.), τὰν πᾶσαν ἐκτένειαν καὶ κακοπαθίαν παρεχόμενος de un médico <i>IG</i> 12(1).1032.10 (Cárpatos III/II a.C.), cf. [[LXX]] 3<i>Ma</i>.6.41, <i>UPZ</i> 110.12 (II a.C.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1343.28 (I a.C.)<br /><b class="num">•</b>formando parte de giros prep. [[celosa]], [[diligentemente]] μετὰ πάσης ἐκτενίας [[LXX]] 2<i>Ma</i>.l.c., cf. <i>IMetropolis</i> 1A.8 (II a.C.), Phld.<i>D</i>.3d.13, <i>IEphesos</i> 3048.17 (imper.), ἐν ἐκτενείᾳ [[LXX]] <i>Iu</i>.4.9, <i>Act.Ap</i>.26.7.<br /><b class="num">II</b> ref. cosas y abstr.<br /><b class="num">1</b> [[abundancia]] τῶν ἐπιτηδείων I.<i>AI</i> 7.231, ξύλων Hdn.7.2.4, ὡς ἐκτένειαν εἶναι para que hubiera abundancia</i> de provisiones, Hdn.8.2.6.<br /><b class="num">2</b> fil. [[extensión]], [[capacidad de extensión]] Herm.<i>in Phdr</i>.121, Dam.<i>Pr</i>.65 (p.83).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />tension, <i>d'où</i><br /><b>1</b> application continue, persévérance;<br /><b>2</b> <i>p. suite</i> abondance.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκτενής]].
|btext=ας (ἡ) :<br />tension, <i>d'où</i><br /><b>1</b> application continue, persévérance;<br /><b>2</b> <i>p. suite</i> abondance.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκτενής]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -νία [[LXX]] 2<i>Ma</i>.14.38<br /><b class="num">I</b> ref. pers. [[celo]], [[diligencia]], [[dedicación]] en el desempeño de alguna actividad, frec. c. compl. c. prep. gener. de pers. ἵνα πάντες εἰδῶσι ... τὴν εἰς αὐτοὺς ἐκτένειαν Molpis 2c, τὴν πρὸς πάντας τοὺς πολίτας ἐκτένειαν καὶ φιλανθρωπίαν <i>TAM</i> 5.514.11 (Meonia I d.C.), cf. <i>IPr</i>.107.20 (II a.C.), <i>IClaros</i> 1.M.3.40 (II a.C.), ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῇ πόλει <i>Nouveau Choix</i> 7.3 (Mileto II a.C.), εἰς τὸ θεῖον <i>IG</i> 5(2).266.5 (Mantinea I a.C.), <i>quam in me incredibilem</i> ἐκτένειαν<i>!</i> Cic.<i>Att</i>.209.1, εἰς τὰν πόλιν <i>SEG</i> 32.1243.26 (Cime I a.C./I d.C.), τὰν πᾶσαν ἐκτένειαν καὶ κακοπαθίαν παρεχόμενος de un médico <i>IG</i> 12(1).1032.10 (Cárpatos III/II a.C.), cf. [[LXX]] 3<i>Ma</i>.6.41, <i>UPZ</i> 110.12 (II a.C.), <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1343.28 (I a.C.)<br /><b class="num">•</b>formando parte de giros prep. [[celosa]], [[diligentemente]] μετὰ πάσης ἐκτενίας [[LXX]] 2<i>Ma</i>.l.c., cf. <i>IMetropolis</i> 1A.8 (II a.C.), Phld.<i>D</i>.3d.13, <i>IEphesos</i> 3048.17 (imper.), ἐν ἐκτενείᾳ [[LXX]] <i>Iu</i>.4.9, <i>Act.Ap</i>.26.7.<br /><b class="num">II</b> ref. cosas y abstr.<br /><b class="num">1</b> [[abundancia]] τῶν ἐπιτηδείων I.<i>AI</i> 7.231, ξύλων Hdn.7.2.4, ὡς ἐκτένειαν εἶναι para que hubiera abundancia</i> de provisiones, Hdn.8.2.6.<br /><b class="num">2</b> fil. [[extensión]], [[capacidad de extensión]] Herm.<i>in Phdr</i>.121, Dam.<i>Pr</i>.65 (p.83).
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2619897"