3,274,831
edits
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)/leifar | |Beta Code=a)/leifar | ||
|Definition=ατος, τό, ([[ἀλείφω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unguent]], [[anointing oil]], [[oil]], [[fat]], used in [[funeral]] [[sacrifice]]s, <span class="bibl">Il.23.170</span>, <span class="bibl">Od.3.408</span>, etc.; ἄλειφαρ ἀπὸ κέδρου, ἀπὸ [[σιλλικύπριον|σιλλικυπρίων]], [[oil]] of [[cedar]], etc., <span class="bibl">Hdt.2.87</span>,<span class="bibl">94</span>; ἄ. [[ῥόδινος|ῥόδινον]] <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.74</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[pitch]] or [[resin]], to [[seal]] [[wine]]-[[jar]]s, <span class="bibl">Theoc.7.147</span>.—Cf. foreg.</span> | |Definition=ατος, τό, ([[ἀλείφω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[unguent]], [[anointing oil]], [[oil]], [[fat]], used in [[funeral]] [[sacrifice]]s, <span class="bibl">Il.23.170</span>, <span class="bibl">Od.3.408</span>, etc.; ἄλειφαρ ἀπὸ κέδρου, ἀπὸ [[σιλλικύπριον|σιλλικυπρίων]], [[oil]] of [[cedar]], etc., <span class="bibl">Hdt.2.87</span>,<span class="bibl">94</span>; ἄ. [[ῥόδινος|ῥόδινον]] <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.74</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[pitch]] or [[resin]], to [[seal]] [[wine]]-[[jar]]s, <span class="bibl">Theoc.7.147</span>.—Cf. foreg.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ατος, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἄλειφα]] Hippon.60, A.<i>A</i>.322, Call.<i>Fr</i>.7.12, <i>Milet</i> 1(3).133.34 (V a.C.)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[aceite]], [[ungüento]], [[óleo]] para ungir a los muertos πλῆσαν [[ἀλείφατος]] ἐννεώροιο <i>Il</i>.18.351, καθήραντες χρόα καλὸν ... ἀλείφατι <i>Od</i>.24.45, cf. 24.67<br /><b class="num">•</b>en ofrendas funerarias <i>Il</i>.23.170<br /><b class="num">•</b>c. indicación de la procedencia [[ἄλειφα]] ῥόδινον Hippon.l.c., Hp.<i>Mul</i>.1.74, ἀπὸ κέδρου Hdt.2.87, ἀπὸ σιλλικυπρίων Hdt.2.94<br /><b class="num">•</b>[[grasa]] en ungüentos para fricciones, Hp.<i>Steril</i>.221<br /><b class="num">•</b>[[óleos]], [[aceite]] en general <i>SIG</i> 57.34 (Mileto VI/V a.C.), A.<i>A</i>.322, Call.<i>Fr</i>.7.12, Theoc.18.45, Q.S.14.265, Nonn.<i>D</i>.5.258, 14.175, para abrillantar mármol λευκοὶ (λίθοι) ἀποστίλβοντες [[ἀλείφατος]] <i>Od</i>.3.408<br /><b class="num">•</b>[[aceite perfumado]] ἄ. εὐῶδες Hp.<i>Steril</i>.221.<br /><b class="num">2</b> [[sebo]], [[grasa]] animal λευκὸν ἄ. Hes.<i>Th</i>.553, χηνὸς ἄ. Hp.<i>Mul</i>.1.34.<br /><b class="num">3</b> [[resina]] o [[pez]] para fijar la tapa de las vasijas de vino, Theoc.7.147. • DMic.: <i>a-re-<pa></i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> v. [[ἀλείφω]]. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=ατος ([[ἀλείφω]]): [[ointment]], [[fat]] or [[oil]]; [[for]] anointing the [[dead]] [[before]] cremation, and in Od. 3.408 [[for]] polishing [[marble]], ‘glistening [[with]] [[oil]].’ | |auten=ατος ([[ἀλείφω]]): [[ointment]], [[fat]] or [[oil]]; [[for]] anointing the [[dead]] [[before]] cremation, and in Od. 3.408 [[for]] polishing [[marble]], ‘glistening [[with]] [[oil]].’ | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |