Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄοπλος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/oplos
|Beta Code=a)/oplos
|Definition=ον, [[without heavy armour on]] (cf. [[ὁπλίτης]]), <span class="bibl">Th.4.9</span>, etc.: generally, [[unarmed]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>321c</span>; <b class="b3">τὰ τυφλὰ τοῦ σώματος καὶ ἄοπλα καὶ ἄχειρα</b>, i.e. the [[back]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.45</span>; <b class="b3">ἅρμα ἄοπλον</b> a [[chariot]] [[without]] [[scythe]]s, ib.<span class="bibl">6.4.16</span>. Cf. [[ἄνοπλος]].
|Definition=ον, [[without heavy armour on]] (cf. [[ὁπλίτης]]), <span class="bibl">Th.4.9</span>, etc.: generally, [[unarmed]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>321c</span>; <b class="b3">τὰ τυφλὰ τοῦ σώματος καὶ ἄοπλα καὶ ἄχειρα</b>, i.e. the [[back]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.45</span>; <b class="b3">ἅρμα ἄοπλον</b> a [[chariot]] [[without]] [[scythe]]s, ib.<span class="bibl">6.4.16</span>. Cf. [[ἄνοπλος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[que no lleva armas pesadas]] de [[soldado]]s, Th.4.9, 94, cf. X.<i>Cyr</i>.6.4.16, Polyaen.4.9.1.<br /><b class="num">2</b> fig. [[indefenso]], [[inerme]], [[desarmado]] [[φύσις]] Pl.<i>Prt</i>.321c, de los [[ateniense]]s, D.13.15, τὰ τυφλὰ τοῦ [[σώμα]]τος καὶ ἄοπλα e.d. la [[espalda]], X.<i>Cyr</i>.3.3.45, ὁ [[ἄνθρωπος]] γυμνὸς καὶ [[ἄοπλος]] Plu.2.98d, [[παρρησία]] ἄοπλος [[οὖσα]] D.C.39.39.5.<br /><b class="num">3</b> de un [[carro]] [[no falcado]] X.<i>Cyr</i>.6.4.16.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀόπλως]] = [[sin armas]] de la Virgen καταβάλλουσα ἀόπλως <i>Hymn</i>.(<i>AS</i> 1 p.530), [[ἀόπλως]] [[τροπούμενος]] Rom.Mel.65.proem.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans bouclier, sans armes ; [[ἅρμα]] ἄοπλον XÉN char non armé de faux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ὅπλον]].
|btext=ος, ον :<br />sans bouclier, sans armes ; [[ἅρμα]] ἄοπλον XÉN char non armé de faux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ὅπλον]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[que no lleva armas pesadas]] de [[soldado]]s, Th.4.9, 94, cf. X.<i>Cyr</i>.6.4.16, Polyaen.4.9.1.<br /><b class="num">2</b> fig. [[indefenso]], [[inerme]], [[desarmado]] [[φύσις]] Pl.<i>Prt</i>.321c, de los [[ateniense]]s, D.13.15, τὰ τυφλὰ τοῦ [[σώμα]]τος καὶ ἄοπλα e.d. la [[espalda]], X.<i>Cyr</i>.3.3.45, ὁ [[ἄνθρωπος]] γυμνὸς καὶ [[ἄοπλος]] Plu.2.98d, [[παρρησία]] ἄοπλος [[οὖσα]] D.C.39.39.5.<br /><b class="num">3</b> de un [[carro]] [[no falcado]] X.<i>Cyr</i>.6.4.16.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀόπλως]] = [[sin armas]] de la Virgen καταβάλλουσα ἀόπλως <i>Hymn</i>.(<i>AS</i> 1 p.530), [[ἀόπλως]] [[τροπούμενος]] Rom.Mel.65.proem.
}}
}}
{{grml
{{grml