3,270,341
edits
εὔκλεια: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "οῡ" to "οῦ") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1075.png Seite 1075]] ἡ, ep. ἐϋκλείη, Il. 8, 285 Od. 14, 402, ion. εὐκλεΐη, dor. εὐκλεΐα, der [[gute Ruf]], [[Ruhm]], ἐϋκλείης τινὰ ἐπιβῆσαι, ihn des Ruhms theilhaftig werden lassen, λιπὼν εὔκλειαν ἐν δόμοισι Aesch. Ch. 344; δεινὸς εὐκλείας [[ἔρως]] Eum. 827 (auch = das Loben, Suppl. 953); εὐκλείαν, Spt. 667; [[στέφανος]] εὐκλείας Soph. Ai. 460, wie Eur. Suppl. 627; Plat. Menex. 247 a u. sonst einzeln in Prosa, Xen. An. 7, 6, 33; Pol. 18, 28, 9. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1075.png Seite 1075]] ἡ, ep. ἐϋκλείη, Il. 8, 285 Od. 14, 402, ion. εὐκλεΐη, dor. εὐκλεΐα, der [[gute Ruf]], [[Ruhm]], ἐϋκλείης τινὰ ἐπιβῆσαι, ihn des Ruhms theilhaftig werden lassen, λιπὼν εὔκλειαν ἐν δόμοισι Aesch. Ch. 344; δεινὸς εὐκλείας [[ἔρως]] Eum. 827 (auch = das Loben, Suppl. 953); εὐκλείαν, Spt. 667; [[στέφανος]] εὐκλείας Soph. Ai. 460, wie Eur. Suppl. 627; Plat. Menex. 247 a u. sonst einzeln in Prosa, Xen. An. 7, 6, 33; Pol. 18, 28, 9. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />gloire, bon renom.<br />'''Étymologie:''' [[εὐκλεής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὔκλειᾰ''': ἡ· ἐν Αἰσχύλ. Θήβ. 685 εὐκλείᾱ [[χάριν]] τοῦ μέτρου· Ἐπικ. ἐϋκλείη Ἰλ. Θ. 285, Ὀδ. Ξ. 402· εὐκλεΐη Ἀνθ. Π. παράρτ. 215· πρβλ. [[ἄγνοια]], [[ἄνοια]], κτλ.· - καλὸν [[κλέος]], καλὴ [[φήμη]], [[δόξα]], Ὅμ., κλ.· τὸν... ἐϋκλείης ἐπίβησον Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· λιπὼν... εὔκλειαν ἐν δόμοισι Αἰσχύλ. Χο. 349· [[στέφανος]] εὐκλείας Σοφ. Αἴ. 465, Εὐρ. Ἱκ. 315: πρβλ. [[ἄγαλμα]]. | |lstext='''εὔκλειᾰ''': ἡ· ἐν Αἰσχύλ. Θήβ. 685 εὐκλείᾱ [[χάριν]] τοῦ μέτρου· Ἐπικ. ἐϋκλείη Ἰλ. Θ. 285, Ὀδ. Ξ. 402· εὐκλεΐη Ἀνθ. Π. παράρτ. 215· πρβλ. [[ἄγνοια]], [[ἄνοια]], κτλ.· - καλὸν [[κλέος]], καλὴ [[φήμη]], [[δόξα]], Ὅμ., κλ.· τὸν... ἐϋκλείης ἐπίβησον Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· λιπὼν... εὔκλειαν ἐν δόμοισι Αἰσχύλ. Χο. 349· [[στέφανος]] εὐκλείας Σοφ. Αἴ. 465, Εὐρ. Ἱκ. 315: πρβλ. [[ἄγαλμα]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
