3,276,318
edits
Κάβειροι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*ka/beiroi | |Beta Code=*ka/beiroi | ||
|Definition=[ᾰ], οἱ, the [[Cabeiri]], [[Cabiri]], [[Kabeiroi]], [[Kabeiri]], [[Kabiri]], [[divinity|divinities]] [[worship]]ped especially in [[Lemnos]], [[Samothrace]], and [[Boeotia]], Pi.Fr.74bSchr., Hdt.2.51, 3.37, Str.10.3.15, etc.; at [[Miletus]], Nic.Dam.52J., Milet. (v. infr.), BCH1.288; title of [[play]] by [[Aeschylus]], Ath.10.428f, Sch.Pi.P.4.303: sg., [[Κάβειρος]] = [[Cabeiros]], [[Kabeiros]] Pi. [[l.c.]]; freq. in [[Boeotian]] Inscrr. (written [[Κάβιρος]]), IG7.2457, al., cf. AP6.245 (Diod.), Q.S.1.267: [[Καβειρίδες Νύμφαι]], and [[Καβειρώ]], ἡ = [[Cabeiro]], [[Kabeiro]], the [[sister]]s and [[mother]] of the [[Cabeiri]], Acus.20J., Pherecyd. 48 J.:—Adj. [[Καβειρικός]], [[Καβειρική]], [[Καβειρικόν]] = [[Cabeiric]], fem. [[Καβειριάς]], άδος, St. Byz.:—also [[Καβειραῖος]], [[Καβειραῖα]], [[Καβειραῖον]], Id., Paus.9.25.8: [[Καβειρία]] ἡ, = [[Kabeiraia]], [[Cabeiraia]], [[epithet]] of [[Demeter]] at [[Κάβειροι]], Id.9.25.5 codd.: [[Καβείριον]], τό, [[sanctuary of the Cabeiri]], Id.9.26.2; more correctly [[Καβείρειον]] IG11(2).144A90 (Delos, iv B.C.): [[Καβείρια]], τά, [[Cabeirian mysteries]], Inscr.Perg.252, Hsch.:—hence [[Καβειριάζομαι]], [[celebrate the Cabeirian mysteries]], St.Byz.: [[Καβιριάρχας]], ὁ = [[president]] of the Cabeirian mysteries IG7.2428 (Boeot.): [[Καβειριαρχίω]] ([[Καβειριαρχέω]]) = be the [[president]] of the Cabeirian mysteries ib.2420. (The spelling -βειρ- is correct, ib.11(2).l.c., Hdn.Gr.2.411: the form -βιρ- is Boeot. (v. supr.) and late Gr., Milet.6.26 (i A.D.), Alexio and Philox. ap. Et.Gud.289.30.) (The connection with the Semitic root KBR 'great' (cf. the title Μεγάλοι Θεοί) is not certain; nor is that with Skt. Kúbera- (name of a [[divinity]]), fr. *Kabera-, cf. Patron. Kāberaká-.) | |Definition=[ᾰ], οἱ, the [[Cabeiri]], [[Cabiri]], [[Kabeiroi]], [[Kabeiri]], [[Kabiri]], [[divinity|divinities]] [[worship]]ped especially in [[Lemnos]], [[Samothrace]], and [[Boeotia]], Pi.Fr.74bSchr., Hdt.2.51, 3.37, Str.10.3.15, etc.; at [[Miletus]], Nic.Dam.52J., Milet. (v. infr.), BCH1.288; title of [[play]] by [[Aeschylus]], Ath.10.428f, Sch.Pi.P.4.303: sg., [[Κάβειρος]] = [[Cabeiros]], [[Kabeiros]] Pi. [[l.c.]]; freq. in [[Boeotian]] Inscrr. (written [[Κάβιρος]]), IG7.2457, al., cf. AP6.245 (Diod.), Q.S.1.267: [[Καβειρίδες Νύμφαι]], and [[Καβειρώ]], ἡ = [[Cabeiro]], [[Kabeiro]], the [[sister]]s and [[mother]] of the [[Cabeiri]], Acus.20J., Pherecyd. 48 J.:—Adj. [[Καβειρικός]], [[Καβειρική]], [[Καβειρικόν]] = [[Cabeiric]], fem. [[Καβειριάς]], άδος, St. Byz.:—also [[Καβειραῖος]], [[Καβειραῖα]], [[Καβειραῖον]], Id., Paus.9.25.8: [[Καβειρία]] ἡ, = [[Kabeiraia]], [[Cabeiraia]], [[epithet]] of [[Demeter]] at [[Κάβειροι]], Id.9.25.5 codd.: [[Καβείριον]], τό, [[sanctuary of the Cabeiri]], Id.9.26.2; more correctly [[Καβείρειον]] IG11(2).144A90 (Delos, iv B.C.): [[Καβείρια]], τά, [[Cabeirian mysteries]], Inscr.Perg.252, Hsch.:—hence [[Καβειριάζομαι]], [[celebrate the Cabeirian mysteries]], St.Byz.: [[Καβιριάρχας]], ὁ = [[president]] of the Cabeirian mysteries IG7.2428 (Boeot.): [[Καβειριαρχίω]] ([[Καβειριαρχέω]]) = be the [[president]] of the Cabeirian mysteries ib.2420. (The spelling -βειρ- is correct, ib.11(2).l.c., Hdn.Gr.2.411: the form -βιρ- is Boeot. (v. supr.) and late Gr., Milet.6.26 (i A.D.), Alexio and Philox. ap. Et.Gud.289.30.) (The connection with the Semitic root KBR 'great' (cf. the title Μεγάλοι Θεοί) is not certain; nor is that with Skt. Kúbera- (name of a [[divinity]]), fr. *Kabera-, cf. Patron. Kāberaká-.) | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων ([[οἱ]]) :<br />Cabires, <i>n. de trois, ou, sel. d'autres, quatre fils d'Héphaïstos, honorés à Samothrace, Lemnos et Imbros</i>. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Κάβειροι''': οἱ, μυστηριώδεις δευτερεύουσαι θεότητες λατρευόμεναι ὑπὸ τῶν Πελασγῶν ἐν Λήμνῳ καὶ Σαμοθράκῃ, [[ὁπόθεν]] τὰ ἀρχαῖα ἐκεῖνα μυστήρια διεδόθησαν καθ’ ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα· οὗτοι ἐθεωροῦντο ὡς βραχεῖς τὸ [[ἀνάστημα]] μετὰ μεγάλων γεννητικῶν μορίων καὶ ἐκαλοῦντο υἱοὶ τοῦ Ἡφαίστου ὡς κατέχοντες τὴν τέχνην τοῦ ἐργάζεσθαι τὰ μέταλλα, Ἡρόδ. 2. 51., 3. 37, Στράβ. 470, κἑξ. Ἡ ἀρχὴ καὶ [[πρόοδος]] τῆς Καβειρικῆς λατρείας ἐξητάσθη ὑπὸ τοῦ Λοβεκκίου ἐν Ἀγλαοφ. σ. 1202 κἑξ., Welcker ἐν Αἰσχύλ. Τριλογίᾳ. - Καβειρίδες, αἱ, καὶ Καβειρώ, ἡ, αἱ ἀδελφαὶ καὶ ἡ [[μήτηρ]] τῶν Καβείρων, μνημονεύονται ὑπὸ Στράβ. 472. - Στέφ. ὁ Βυζ. ἀναφέρει τοὺς ἐπιθ. τύπους Καβειραῖος, α, ον, ([[ὡσαύτως]] παρὰ Παυσ. 9. 25, 5-7), Καβειρικός, ή, όν, θηλ. Καβειριάς, άδος· [[ὡσαύτως]] τὸ ἀποθ. Καβειριάζομαι, τελῶ τὰ Καβειρικὰ μυστήρια: - [[ὡσαύτως]] Καβειρεῖται, οἱ, Παυσ. 9. 25, 8· - Καβείρειον, τό, ὁ ναὸς αὐτῶν, ὁ αὐτ. 9. 26, 2· Καβείρια, τά, τὰ μυστήρια αὐτῶν, Ἡσύχ. | |lstext='''Κάβειροι''': οἱ, μυστηριώδεις δευτερεύουσαι θεότητες λατρευόμεναι ὑπὸ τῶν Πελασγῶν ἐν Λήμνῳ καὶ Σαμοθράκῃ, [[ὁπόθεν]] τὰ ἀρχαῖα ἐκεῖνα μυστήρια διεδόθησαν καθ’ ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα· οὗτοι ἐθεωροῦντο ὡς βραχεῖς τὸ [[ἀνάστημα]] μετὰ μεγάλων γεννητικῶν μορίων καὶ ἐκαλοῦντο υἱοὶ τοῦ Ἡφαίστου ὡς κατέχοντες τὴν τέχνην τοῦ ἐργάζεσθαι τὰ μέταλλα, Ἡρόδ. 2. 51., 3. 37, Στράβ. 470, κἑξ. Ἡ ἀρχὴ καὶ [[πρόοδος]] τῆς Καβειρικῆς λατρείας ἐξητάσθη ὑπὸ τοῦ Λοβεκκίου ἐν Ἀγλαοφ. σ. 1202 κἑξ., Welcker ἐν Αἰσχύλ. Τριλογίᾳ. - Καβειρίδες, αἱ, καὶ Καβειρώ, ἡ, αἱ ἀδελφαὶ καὶ ἡ [[μήτηρ]] τῶν Καβείρων, μνημονεύονται ὑπὸ Στράβ. 472. - Στέφ. ὁ Βυζ. ἀναφέρει τοὺς ἐπιθ. τύπους Καβειραῖος, α, ον, ([[ὡσαύτως]] παρὰ Παυσ. 9. 25, 5-7), Καβειρικός, ή, όν, θηλ. Καβειριάς, άδος· [[ὡσαύτως]] τὸ ἀποθ. Καβειριάζομαι, τελῶ τὰ Καβειρικὰ μυστήρια: - [[ὡσαύτως]] Καβειρεῖται, οἱ, Παυσ. 9. 25, 8· - Καβείρειον, τό, ὁ ναὸς αὐτῶν, ὁ αὐτ. 9. 26, 2· Καβείρια, τά, τὰ μυστήρια αὐτῶν, Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
