Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

θυώδης: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1229.png Seite 1229]] ες, weihrauchartig, wohlduftend; εἵματα Od. 5, 264. 21, 52; [[θάλαμος]] 4, 121; [[λίβανος]] Empedocl. bei Ath. XII, 510 d; Sp., [[ναός]] Theocr. 17, 123. – Bei Theophr. = dem [[θύον]] ähnlich.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1229.png Seite 1229]] ες, weihrauchartig, wohlduftend; εἵματα Od. 5, 264. 21, 52; [[θάλαμος]] 4, 121; [[λίβανος]] Empedocl. bei Ath. XII, 510 d; Sp., [[ναός]] Theocr. 17, 123. – Bei Theophr. = dem [[θύον]] ähnlich.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />qui a une odeur d'encens ; parfumé, odorant.<br />'''Étymologie:''' [[θύος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''θυώδης''': -ες, ([[θύος]], ὄδωδα, πρβλ. [[εὐώδης]], δυσώδης): - ἔχω τὴν εὐωδίαν θυμιάματος, [[εὐώδης]], [[ἀρωματικός]], εἵματα... θυώδεα Ὀδ. Ε. 264· θαλάμοιο θυωδέος Δ. 121· βωμὸς Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 87· νηὸς Ὕμν. εἰς Ἀφροδ. 58, Θεόκρ. 17. 123· [[Οὔλυμπος]] Ὕμν. εἰς Ἑρμ. 322· [[λίβανος]] Ἐμπεδ. 422· καπνὸς Εὐρ. Ἀνδρ. 1025. ΙΙ. ([[θύον]], [[εἶδος]]) ὡς τὸ [[δένδρον]] [[θύον]], Θεόφρ. Ι. Φ. 3. 15, 3., 5. 4, 2.
|lstext='''θυώδης''': -ες, ([[θύος]], ὄδωδα, πρβλ. [[εὐώδης]], δυσώδης): - ἔχω τὴν εὐωδίαν θυμιάματος, [[εὐώδης]], [[ἀρωματικός]], εἵματα... θυώδεα Ὀδ. Ε. 264· θαλάμοιο θυωδέος Δ. 121· βωμὸς Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἀπόλλ. 87· νηὸς Ὕμν. εἰς Ἀφροδ. 58, Θεόκρ. 17. 123· [[Οὔλυμπος]] Ὕμν. εἰς Ἑρμ. 322· [[λίβανος]] Ἐμπεδ. 422· καπνὸς Εὐρ. Ἀνδρ. 1025. ΙΙ. ([[θύον]], [[εἶδος]]) ὡς τὸ [[δένδρον]] [[θύον]], Θεόφρ. Ι. Φ. 3. 15, 3., 5. 4, 2.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />qui a une odeur d'encens ; parfumé, odorant.<br />'''Étymologie:''' [[θύος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth