3,258,334
edits
εὐδαιμονία: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1060.png Seite 1060]] ἡ, der Zustand des Glücklichen, Glückseligkeit; H. h. 10, 5; Pind. P. 3, 84 N. 7, 56; πολλῷ τὸ φρονεῖν εὐδαιμονίας πρῶτον ὑπάρχει Soph. Ant. 1328; Folgde, in Prosa überall; Ggstz [[ἀθλιότης]], Plat. Theaet. 175 c. Vgl. bes. Arist. rhet. 1, 15. Auch im plur., Eur. I. A. 590, wie Plat. Phil. 115 d. – Bes. auch auf die äußeren Güter bezogen, Wohlstand, Wohlhabenheit, ἡ [[Νάξος]] εὐδαιμονίῃ τῶν νήσων προέφερε Her. 5, 28; Thuc. 2, 97 u. A. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1060.png Seite 1060]] ἡ, der Zustand des Glücklichen, Glückseligkeit; H. h. 10, 5; Pind. P. 3, 84 N. 7, 56; πολλῷ τὸ φρονεῖν εὐδαιμονίας πρῶτον ὑπάρχει Soph. Ant. 1328; Folgde, in Prosa überall; Ggstz [[ἀθλιότης]], Plat. Theaet. 175 c. Vgl. bes. Arist. rhet. 1, 15. Auch im plur., Eur. I. A. 590, wie Plat. Phil. 115 d. – Bes. auch auf die äußeren Güter bezogen, Wohlstand, Wohlhabenheit, ἡ [[Νάξος]] εὐδαιμονίῃ τῶν νήσων προέφερε Her. 5, 28; Thuc. 2, 97 u. A. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> bonheur, prospérité;<br /><b>2</b> richesses, abondance de biens.<br />'''Étymologie:''' [[εὐδαίμων]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐδαιμονία''': Ἰων. -ίη, ἡ, [[εὐτυχία]], [[ὄλβος]], Ὁμ. Ὕμν. 10. 5, Πινδ. Ν. 7. 83, Ἡρόδ. 1. 5, 32, καὶ [[συχνάκις]] παρ᾿ Ἀττ.· χρημάτων προσόδῳ καὶ τῇ [[ἄλλῃ]] εὐδαιμονίᾳ Θουκ. 2. 97· ἐπὶ χωρῶν, Ἡρόδ. 5. 28., 7, 220, κτλ.· μοῖρ᾿ εὐδαιμονίας Πινδ. Π. 3. 150· [[ὡσαύτως]] κατὰ πληθ., Εὐρ. Ι. Α. 591, Πλάτ. Φαίδων 115D. 2) παρὰ Πλάτ. καὶ Ἀριστ., τελεία [[εὐτυχία]], ἴδε [[εὐδαίμων]] ἐν τέλει. | |lstext='''εὐδαιμονία''': Ἰων. -ίη, ἡ, [[εὐτυχία]], [[ὄλβος]], Ὁμ. Ὕμν. 10. 5, Πινδ. Ν. 7. 83, Ἡρόδ. 1. 5, 32, καὶ [[συχνάκις]] παρ᾿ Ἀττ.· χρημάτων προσόδῳ καὶ τῇ [[ἄλλῃ]] εὐδαιμονίᾳ Θουκ. 2. 97· ἐπὶ χωρῶν, Ἡρόδ. 5. 28., 7, 220, κτλ.· μοῖρ᾿ εὐδαιμονίας Πινδ. Π. 3. 150· [[ὡσαύτως]] κατὰ πληθ., Εὐρ. Ι. Α. 591, Πλάτ. Φαίδων 115D. 2) παρὰ Πλάτ. καὶ Ἀριστ., τελεία [[εὐτυχία]], ἴδε [[εὐδαίμων]] ἐν τέλει. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
