Anonymous

γραμματικός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0504.png Seite 504]] 1) die Buchstaben betreffend, bes. richtig lesend u. schreibend, in den Elementarkenntnissen gut unterrichtet, Plat. Theaet. 207 b Rep. III, 402 b; Xen. Mem. 4, 2, 20, wo [[ἀγράμματος]] Ggstz. Über [[ἔκπωμα]] γρ. s. Ath. XI, 467 c. – 2) der sich mit Wort- u. Sacherklärung der alten Schriftsteller abgiebt, die Jugend darin unterrichtet; Sprachkenner, Sprachforscher, bes. bei Alexandrinern; Elementarlehrer Plut. discr. ad. et am. 25; – ἡ γραμματική, sc. [[τέχνη]], die Kenntniß richtig zu schreiben und zu lesen, Plat. Crat. 431 e; übh. die Wissenschaft des [[γραμματικός]], vgl. Wolf Proleg. LXIV; bes. in Schol.; das Alphabet, Plut. Arist. 1. – Adv. γραμματικῶς, z. B. λέγειν Plat. Theaet. 207 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0504.png Seite 504]] 1) die Buchstaben betreffend, bes. richtig lesend u. schreibend, in den Elementarkenntnissen gut unterrichtet, Plat. Theaet. 207 b Rep. III, 402 b; Xen. Mem. 4, 2, 20, wo [[ἀγράμματος]] Ggstz. Über [[ἔκπωμα]] γρ. s. Ath. XI, 467 c. – 2) der sich mit Wort- u. Sacherklärung der alten Schriftsteller abgiebt, die Jugend darin unterrichtet; Sprachkenner, Sprachforscher, bes. bei Alexandrinern; Elementarlehrer Plut. discr. ad. et am. 25; – ἡ γραμματική, sc. [[τέχνη]], die Kenntniß richtig zu schreiben und zu lesen, Plat. Crat. 431 e; übh. die Wissenschaft des [[γραμματικός]], vgl. Wolf Proleg. LXIV; bes. in Schol.; das Alphabet, Plut. Arist. 1. – Adv. γραμματικῶς, z. B. λέγειν Plat. Theaet. 207 b.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> qui concerne l'art de lire <i>ou</i> d'écrire :<br /><b>1</b> ἡ γραμματική ([[τέχνη]]) la science <i>ou</i> l'art de lire et d'écrire, la grammaire ; τὰ γραμματικά, connaissances grammaticales, étude de la grammaire, grammaire;<br /><b>2</b> ἡ γραμματική, la grammaire <i>ou</i> l'ensemble des caractères d'écriture, l'alphabet;<br /><b>3</b> qui sait lire et écrire;<br /><b>4</b> ὁ [[γραμματικός]] qui enseigne à lire et à écrire;<br /><b>II.</b> orné de lettres gravées;<br /><i>Cp.</i> γραμματικώτερος.<br />'''Étymologie:''' [[γράμμα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γραμμᾰτικός''': -ή, -όν, ὁ γιγνώσκων γράμματα, [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν γραμματικήν, [[καλῶς]] κατέχων τὰ πρῶτα στοιχεῖα, Ξεν. Ἀπομν. 4. 2, 20, Πλάτ. Θεαιτ. 270Β, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.― Ἐπίρρ.–κῶς Πλάτ. ἔνθ’ ἀνωτ., Ἀριστ. [[αὐτόθι]] 2. 2) γρ. [[ἔκπωμα]], [[ποτήριον]] φέρον τὸν ἀλφάβητον ἢ ἐπιγραφήν, Εὔβουλ. Νεοττ. 1, ἴδε Ἀθήν. 466Α, κἑξ. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ. [[γραμματικός]], ὁ, [[διδάσκαλος]] τῶν πρώτων στοιχείων, Πλούτ. 2. 59F.2) ὁ ἐνασχολούμενος εἰς τὸ Ὁμηρικὸν κείμενον κ. τ. ὅ., [[γραμματικός]], [[κριτικός]], [[ἑρμηνευτής]], Συλλ. Ἐπιγρ. 6083, Πολύβ. 32. 6, 5, Διογ. Λ. 3. 61, κτλ. ΙΙΙ. ἡ -κὴ (μετὰ τοῦ ἢ [[ἄνευ]] τοῦ [[τέχνη]]) ὡς παρ’ ἡμῖν, Πλάτ. Κρατ. 431Ε, Σοφ. 253Α, κτλ.· ἡ γραμμ. [[ἐπιστήμη]] Ἀριστ. Τοπ. 6. 5, 2·― [[ὡσαύτως]], κριτικὴ [[δεξιότης]], [[πολυμάθεια]], [[παιδεία]], Ἐρατοσθ. ἐν τοῖς Α. Β. 725. 2) [[ἀλφάβητος]], γραπτοὶ χαρακτῆρες, Στράβ. 139, Πλούτ. Ἀριστείδ. 1, κτλ.· πρβλ. Wolf Προλ. Ὁμ. LXIV.
|lstext='''γραμμᾰτικός''': -ή, -όν, ὁ γιγνώσκων γράμματα, [[ἔμπειρος]] εἰς τὴν γραμματικήν, [[καλῶς]] κατέχων τὰ πρῶτα στοιχεῖα, Ξεν. Ἀπομν. 4. 2, 20, Πλάτ. Θεαιτ. 270Β, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 2. 4, 1, κ. ἀλλ.― Ἐπίρρ.–κῶς Πλάτ. ἔνθ’ ἀνωτ., Ἀριστ. [[αὐτόθι]] 2. 2) γρ. [[ἔκπωμα]], [[ποτήριον]] φέρον τὸν ἀλφάβητον ἢ ἐπιγραφήν, Εὔβουλ. Νεοττ. 1, ἴδε Ἀθήν. 466Α, κἑξ. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ. [[γραμματικός]], ὁ, [[διδάσκαλος]] τῶν πρώτων στοιχείων, Πλούτ. 2. 59F.2) ὁ ἐνασχολούμενος εἰς τὸ Ὁμηρικὸν κείμενον κ. τ. ὅ., [[γραμματικός]], [[κριτικός]], [[ἑρμηνευτής]], Συλλ. Ἐπιγρ. 6083, Πολύβ. 32. 6, 5, Διογ. Λ. 3. 61, κτλ. ΙΙΙ. ἡ -κὴ (μετὰ τοῦ ἢ [[ἄνευ]] τοῦ [[τέχνη]]) ὡς παρ’ ἡμῖν, Πλάτ. Κρατ. 431Ε, Σοφ. 253Α, κτλ.· ἡ γραμμ. [[ἐπιστήμη]] Ἀριστ. Τοπ. 6. 5, 2·― [[ὡσαύτως]], κριτικὴ [[δεξιότης]], [[πολυμάθεια]], [[παιδεία]], Ἐρατοσθ. ἐν τοῖς Α. Β. 725. 2) [[ἀλφάβητος]], γραπτοὶ χαρακτῆρες, Στράβ. 139, Πλούτ. Ἀριστείδ. 1, κτλ.· πρβλ. Wolf Προλ. Ὁμ. LXIV.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> qui concerne l'art de lire <i>ou</i> d'écrire :<br /><b>1</b> ἡ γραμματική ([[τέχνη]]) la science <i>ou</i> l'art de lire et d'écrire, la grammaire ; τὰ γραμματικά, connaissances grammaticales, étude de la grammaire, grammaire;<br /><b>2</b> ἡ γραμματική, la grammaire <i>ou</i> l'ensemble des caractères d'écriture, l'alphabet;<br /><b>3</b> qui sait lire et écrire;<br /><b>4</b> ὁ [[γραμματικός]] qui enseigne à lire et à écrire;<br /><b>II.</b> orné de lettres gravées;<br /><i>Cp.</i> γραμματικώτερος.<br />'''Étymologie:''' [[γράμμα]].
}}
}}
{{grml
{{grml