3,277,241
edits
δομέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
(big3_12) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] = [[δέμω]]; Sp., wie Arr. An. 7, 22, 2; auch im med., Lycophr. 593. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] = [[δέμω]]; Sp., wie Arr. An. 7, 22, 2; auch im med., Lycophr. 593. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=construire.<br />'''Étymologie:''' [[δόμος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δομέω''': [[δέμω]], παθ., λίθοι εὖ δεδομᾱμένοι Ἀλκαῖ. 22, πρβλ. Ἀρρ. Ἀν. 7. 22, 2· δεδόμηται Συλλ. Ἐπιγρ. 8730. | |lstext='''δομέω''': [[δέμω]], παθ., λίθοι εὖ δεδομᾱμένοι Ἀλκαῖ. 22, πρβλ. Ἀρρ. Ἀν. 7. 22, 2· δεδόμηται Συλλ. Ἐπιγρ. 8730. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. ind. sin aum. δόμησε Gr.Naz.M.37.922A; plusperf. sin aum. δεδόμητο I.<i>BI</i> 5.173]<br /><b class="num">1</b> [[construir]], [[edificar]] Hsch.s.u. δομέοντι, en v. pas. τεῖχος ... ἐφ' ὑψηλῷ λόφῳ δεδόμητο I.l.c., cf. <i>BI</i> 5.143, ἡ στέγη κοινὴ ... δεδομημένη I.<i>AI</i> 8.67, τοὺς τάφους ... ἐν τοῖς ἕλεσι δεδομημένους Arr.<i>An</i>.7.22.2, πλίνθῳ ... καὶ γύψῳ δεδομημένα Zos.3.17, δομηθέντα τῷ θεῷ θυσιαστήρια Thdt.<i>Qu.in</i> 4<i>Re</i>.55 (p.239), en v. med. mismo sent. ἐπέγραφεν ὄνομα ... τὸ τῶν πρώτως δομησαμένων (τὰ δημόσια ἔργα) D.C.66.10.1<sup>a</sup>, ἵνα ... δομήσηται τὸν βωμόν Thdt.<i>Qu.in</i> 2<i>Re</i>.45 (p.121)<br /><b class="num">•</b>fig. en v. act. ἃ γὰρ χρόνος δόμησε Gr.Naz.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[colocar]], [[utilizar en construcción]] λίθοι τειχῶν εὖ δεδομημένοι Aristid.<i>Or</i>.25.64. | |dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. ind. sin aum. δόμησε Gr.Naz.M.37.922A; plusperf. sin aum. δεδόμητο I.<i>BI</i> 5.173]<br /><b class="num">1</b> [[construir]], [[edificar]] Hsch.s.u. δομέοντι, en v. pas. τεῖχος ... ἐφ' ὑψηλῷ λόφῳ δεδόμητο I.l.c., cf. <i>BI</i> 5.143, ἡ στέγη κοινὴ ... δεδομημένη I.<i>AI</i> 8.67, τοὺς τάφους ... ἐν τοῖς ἕλεσι δεδομημένους Arr.<i>An</i>.7.22.2, πλίνθῳ ... καὶ γύψῳ δεδομημένα Zos.3.17, δομηθέντα τῷ θεῷ θυσιαστήρια Thdt.<i>Qu.in</i> 4<i>Re</i>.55 (p.239), en v. med. mismo sent. ἐπέγραφεν ὄνομα ... τὸ τῶν πρώτως δομησαμένων (τὰ δημόσια ἔργα) D.C.66.10.1<sup>a</sup>, ἵνα ... δομήσηται τὸν βωμόν Thdt.<i>Qu.in</i> 2<i>Re</i>.45 (p.121)<br /><b class="num">•</b>fig. en v. act. ἃ γὰρ χρόνος δόμησε Gr.Naz.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[colocar]], [[utilizar en construcción]] λίθοι τειχῶν εὖ δεδομημένοι Aristid.<i>Or</i>.25.64. | ||
}} | }} | ||
