3,274,921
edits
μελίφρων: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=melifron | |Transliteration C=melifron | ||
|Beta Code=meli/frwn | |Beta Code=meli/frwn | ||
|Definition= | |Definition=μελίφρον, gen. ονος, ([[φρήν]])<br><span class="bld">A</span> [[sweet to the mind]], [[delicious]], ὕπνος Il.2.34, B.''Fr.''3.10; οἶνος Il.6.264, Od.7.182, etc.; μ. θυμός Hes.''Sc.''428; νόστος Simon.119; σκόλιον Pi.''Fr.''122.11; μ. αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε Id.''N.''7.11; μ. δεσμὸν ἐρώτων Coluth. 95.<br><span class="bld">II</span> Act., [[whose care is honey]], Ἀρισταῖος A.R.4.1132. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>gén.</i> ονος;<br />doux comme le miel.<br />'''Étymologie:''' [[μέλι]], [[φρήν]]. | |btext=<i>gén.</i> ονος;<br />[[doux comme le miel]].<br />'''Étymologie:''' [[μέλι]], [[φρήν]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μελίφρων:''' 2, gen. ονος услаждающий душу ([[οἶνος]], [[σῖτος]], [[ὕπνος]] Hom.; [[θυμός]] Hes.; [[βάρβιτος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μελίφρων]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που ευφραίνει με τη γλυκύτητά του τον νου, [[ευχάριστος]], [[τερπνός]] («εὖτ' ἄν σε [[μελίφρων]] [[ὕπνος]] ἀνίῃ», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> (ως [[προσωνυμία]] του Αρισταίου) αυτός που φροντίζει για τις μέλισσες ή για το [[μέλι]] ή αυτός που εφεύρε το [[μέλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλι]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φρων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i>), [[πρβλ]]. | |mltxt=[[μελίφρων]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που ευφραίνει με τη γλυκύτητά του τον νου, [[ευχάριστος]], [[τερπνός]] («εὖτ' ἄν σε [[μελίφρων]] [[ὕπνος]] ἀνίῃ», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> (ως [[προσωνυμία]] του Αρισταίου) αυτός που φροντίζει για τις μέλισσες ή για το [[μέλι]] ή αυτός που εφεύρε το [[μέλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλι]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φρων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i>), [[πρβλ]]. [[μαλακόφρων]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μελίφρων:''' -ονος, ὁ, ἡ ([[φρήν]]), αυτός που με τη γλυκύτητά του τέρπει τον νου, [[τερπνός]], σε Όμηρ., Ησίοδ. | |lsmtext='''μελίφρων:''' -ονος, ὁ, ἡ ([[φρήν]]), αυτός που με τη γλυκύτητά του τέρπει τον νου, [[τερπνός]], σε Όμηρ., Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μελί-φρων, ονος, ὁ, ἡ, [[φρήν]]<br />[[sweet]] to the [[mind]], [[delicious]], Hom., Hes. | |mdlsjtxt=μελί-φρων, ονος, ὁ, ἡ, [[φρήν]]<br />[[sweet]] to the [[mind]], [[delicious]], Hom., Hes. | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=[[εὐχάριστος]]). Ἀπό τό [[μέλι]] + [[φρήν]] (=[[νοῦς]]), ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα. | |||
}} | }} | ||
