Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κρότος: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kro/tos
|Beta Code=kro/tos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[rattling noise]], made to collect a swarm of bees, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 627a16</span>; <b class="b3">κ. ποδῶν</b> [[beat]] of the feet in dancing, <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>783</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span> 546</span> both lyr.); κ. σικινίδων <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyc.</span>37</span>; <b class="b3">ὁ τῶν δακτύλων κ</b>. [[snapping]] of the fingers, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>17.5</span>; <b class="b3">ἐνόπλιος κ</b>. [[clash]] of arms, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>22</span>; ὁ κ. τῶν λόγων <span class="bibl">Luc.<span class="title">Dem.Enc.</span>15</span> (but perhaps 'welding'); ἡ εὔροια καὶ ὁ τῆς γλώσσης κ. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>2.25.6</span>; ῥυθμοῖο κ. <span class="title">APl.</span>4.226 (Alc. Mess.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">κ. χειρῶν</b> [[clapping]] of hands, [[applause]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>157</span>: abs., <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.13</span>, etc.; θόρυβον καὶ κ… ἐποιήσατε <span class="bibl">D.21.14</span>, cf. <span class="bibl">19.195</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> in token of ridicule, γέλως καὶ κ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">La.</span>184a</span>.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[rattling noise]], made to collect a swarm of bees, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 627a16</span>; <b class="b3">κ. ποδῶν</b> [[beat]] of the feet in dancing, <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>783</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span> 546</span> both lyr.); κ. σικινίδων <span class="bibl">Id.<span class="title">Cyc.</span>37</span>; <b class="b3">ὁ τῶν δακτύλων κ</b>. [[snapping]] of the fingers, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>17.5</span>; <b class="b3">ἐνόπλιος κ</b>. [[clash]] of arms, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>22</span>; ὁ κ. τῶν λόγων <span class="bibl">Luc.<span class="title">Dem.Enc.</span>15</span> (but perhaps 'welding'); ἡ εὔροια καὶ ὁ τῆς γλώσσης κ. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>2.25.6</span>; ῥυθμοῖο κ. <span class="title">APl.</span>4.226 (Alc. Mess.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">κ. χειρῶν</b> [[clapping]] of hands, [[applause]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>157</span>: abs., <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.13</span>, etc.; θόρυβον καὶ κ… ἐποιήσατε <span class="bibl">D.21.14</span>, cf. <span class="bibl">19.195</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> in token of ridicule, γέλως καὶ κ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">La.</span>184a</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />bruit qu’on fait en frappant sur qch ; <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> [[κρότος]] δακτύλων ÉL bruit qu’on produit en faisant claquer les doigts;<br /><b>2</b> [[κρότος]] [[χειρῶν]] AR, <i>ou abs.</i> [[κρότος]] bruit qu’on fait en battant des mains, applaudissement;<br /><b>3</b> <i>p. ext.</i> bruit d'un discours, d'un chant.<br />'''Étymologie:''' [[κροτέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κρότος''': -ου, ὁ, ξηρὸς [[ἦχος]] ὃν προξενεῖ τις [[ὅπως]] συναγάγῃ [[σμῆνος]] μελισσῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 40, 51· κρ. ποδῶν, τὸ [[κτύπημα]] τῶν ποδῶν κατὰ τὸν χορόν, Εὐρ. Ἡρακλ. 783, Τρῳ. 546, πρβλ. Κύκλ. 37· ὁ τῶν δακτύλων κρ., ὁ [[κρότος]] ὁ ἀποτελούμενος διὰ τῆς συγκρούσεως τῶν δακτύλων, ὡς νῦν ποιοῦσιν οἱ ὀρχούμενοι, Αἰλ. π. Ζ. 17. 5· [[ἐνόπλιος]] κρ., ὁ ἐκ τῆς συγκρούσεως τῶν ὅπλων [[κρότος]], Πλουτ. Μάρ. 22· ὁ κρ. τῶν λόγων Λουκ. Δημ. Ἐγκώμ. 15. 2) κρ. χειρῶν, τὸ χειροκρότημα, [[εὐφημία]], [[ἔπαινος]], Ἀριστοφ. Βάτρ. 157· ἀπολ., Ξεν. Ἀν. 6. 1, 13, κτλ.· θόρυβον καὶ κρότον... ἐποιήσατε Δημ. 519. 10, πρβλ. 402. 8. β) εἰς [[σημεῖον]] ἀποδοκιμασίας, κρ. καὶ [[γέλως]] Πλάτ. Λάχ. 184Α· ἴδε [[κροτέω]] ΙΙ. 2. β.
|lstext='''κρότος''': -ου, ὁ, ξηρὸς [[ἦχος]] ὃν προξενεῖ τις [[ὅπως]] συναγάγῃ [[σμῆνος]] μελισσῶν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 40, 51· κρ. ποδῶν, τὸ [[κτύπημα]] τῶν ποδῶν κατὰ τὸν χορόν, Εὐρ. Ἡρακλ. 783, Τρῳ. 546, πρβλ. Κύκλ. 37· ὁ τῶν δακτύλων κρ., ὁ [[κρότος]] ὁ ἀποτελούμενος διὰ τῆς συγκρούσεως τῶν δακτύλων, ὡς νῦν ποιοῦσιν οἱ ὀρχούμενοι, Αἰλ. π. Ζ. 17. 5· [[ἐνόπλιος]] κρ., ὁ ἐκ τῆς συγκρούσεως τῶν ὅπλων [[κρότος]], Πλουτ. Μάρ. 22· ὁ κρ. τῶν λόγων Λουκ. Δημ. Ἐγκώμ. 15. 2) κρ. χειρῶν, τὸ χειροκρότημα, [[εὐφημία]], [[ἔπαινος]], Ἀριστοφ. Βάτρ. 157· ἀπολ., Ξεν. Ἀν. 6. 1, 13, κτλ.· θόρυβον καὶ κρότον... ἐποιήσατε Δημ. 519. 10, πρβλ. 402. 8. β) εἰς [[σημεῖον]] ἀποδοκιμασίας, κρ. καὶ [[γέλως]] Πλάτ. Λάχ. 184Α· ἴδε [[κροτέω]] ΙΙ. 2. β.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />bruit qu’on fait en frappant sur qch ; <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> [[κρότος]] δακτύλων ÉL bruit qu’on produit en faisant claquer les doigts;<br /><b>2</b> [[κρότος]] [[χειρῶν]] AR, <i>ou abs.</i> [[κρότος]] bruit qu’on fait en battant des mains, applaudissement;<br /><b>3</b> <i>p. ext.</i> bruit d'un discours, d'un chant.<br />'''Étymologie:''' [[κροτέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml