3,277,226
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=koura/ | |Beta Code=koura/ | ||
|Definition=Ion. [[κορή]], ἡ, ([[κείρω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cropping]] of the [[hair]], τῶν τριχῶν τὴν κ. [[κείρεσθαι]] <span class="bibl">Hdt.3.8</span>; κουρᾶς δεῖσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>658b20</span>; ἐν χρῷ κ. Diocl. Fr.141: freq. as a sign of mourning, κ. πενθίμῳ <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>512</span>, <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>458</span>; κουραῖσι καὶ θρήνοισι <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>1054</span>; κουραῖς διατετιλμένης φόβην <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span> 659.7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[cropping]], [[lopping]], δρυοτομικὴ καὶ κ. σύμπασα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>288d</span>; of animals that feed on grass, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>693a17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[shearing]] of sheep, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.26</span>, <span class="bibl"><span class="title">PThead.</span>8.6</span> (iv A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[that which is cut off]]: </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[lock of hair]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>226</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[wool shorn]], [[fleece]], PCair.Zen.433.26 (pl., iii B. C.); κουρᾷ κοσμοῦντα θρέμματα <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.19</span>: pl., <b class="b3">κουρὰς προβάτων καὶ γάλα βοῶν</b> ib.<span class="bibl">18</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[cut-off end]], σφηνός <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>67.12</span>; δοκῶν <span class="title">Inscr.Délos</span>442<span class="title">A</span>157 (ii B. C.); <b class="b3">ἡ κάτω κ</b>., of a rod, <span class="bibl">Hero <span class="title">Dioptr.</span>5</span>: in plural, [[slip]]s of [[wood]], <span class="bibl">Ph. <span class="title">Bel.</span>57.22</span>.</span> | |Definition=Ion. [[κορή]], ἡ, ([[κείρω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cropping]] of the [[hair]], τῶν τριχῶν τὴν κ. [[κείρεσθαι]] <span class="bibl">Hdt.3.8</span>; κουρᾶς δεῖσθαι <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>658b20</span>; ἐν χρῷ κ. Diocl. Fr.141: freq. as a sign of mourning, κ. πενθίμῳ <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>512</span>, <span class="bibl"><span class="title">Or.</span>458</span>; κουραῖσι καὶ θρήνοισι <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>1054</span>; κουραῖς διατετιλμένης φόβην <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span> 659.7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> generally, [[cropping]], [[lopping]], δρυοτομικὴ καὶ κ. σύμπασα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>288d</span>; of animals that feed on grass, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>693a17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[shearing]] of sheep, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.26</span>, <span class="bibl"><span class="title">PThead.</span>8.6</span> (iv A. D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[that which is cut off]]: </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[lock of hair]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>226</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[wool shorn]], [[fleece]], PCair.Zen.433.26 (pl., iii B. C.); κουρᾷ κοσμοῦντα θρέμματα <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.19</span>: pl., <b class="b3">κουρὰς προβάτων καὶ γάλα βοῶν</b> ib.<span class="bibl">18</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[cut-off end]], σφηνός <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>67.12</span>; δοκῶν <span class="title">Inscr.Délos</span>442<span class="title">A</span>157 (ii B. C.); <b class="b3">ἡ κάτω κ</b>., of a rod, <span class="bibl">Hero <span class="title">Dioptr.</span>5</span>: in plural, [[slip]]s of [[wood]], <span class="bibl">Ph. <span class="title">Bel.</span>57.22</span>.</span> | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ᾶς (ἡ) :<br />action de couper <i>ou</i> de raser les cheveux ; <i>p. ext.</i> boucle de cheveux coupée.<br />'''Étymologie:''' cf. [[κείρω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κουρά''': Ἰων. -ρή, -ᾶς, ἡ, ([[κείρω]]) τὸ κείρεσθαι, κόπτειν τὴν κόμην, τὸ [[κούρευμα]], τῶν τριχῶν τὴν κ. κείρεσθαι (πρβλ. περιτρόχαλα) Ἡρόδ. 3. 8· κουρᾶς δεῖσθαι Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 2. 15, 2, κτλ.· συχν. ὡς [[σημεῖον]] πένθους, κ. πενθίμῳ Εὐρ. Ἄλκ. 512, πρβλ. Ὀρέστ. 458· κουραῖσι καὶ θρήνοισι ὁ αὐτ. ἐν Ἑλ. 1060· κουραῖς διατετιλμένης φόβης Σχόλ. εἰς Ἀποσπ. 587. 2) [[καθόλου]], τὸ κόπτειν, τέμνειν, [[δρυοτομικὴ]] καὶ κ. ξύμπασα Πλάτ. Πολιτικ. 288D· ἐπὶ ζῴων τρεφομένων ἐκ τῆς χλόης, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10. ΙΙ. ὡς τὸ [[τομή]], τὸ καρθὲν ἢ διὰ τῆς κουρᾶς ἀποτμηθέν, βόστρυχος ἀποκοπείς, Αἰσχύλ. Χο. 226. | |lstext='''κουρά''': Ἰων. -ρή, -ᾶς, ἡ, ([[κείρω]]) τὸ κείρεσθαι, κόπτειν τὴν κόμην, τὸ [[κούρευμα]], τῶν τριχῶν τὴν κ. κείρεσθαι (πρβλ. περιτρόχαλα) Ἡρόδ. 3. 8· κουρᾶς δεῖσθαι Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 2. 15, 2, κτλ.· συχν. ὡς [[σημεῖον]] πένθους, κ. πενθίμῳ Εὐρ. Ἄλκ. 512, πρβλ. Ὀρέστ. 458· κουραῖσι καὶ θρήνοισι ὁ αὐτ. ἐν Ἑλ. 1060· κουραῖς διατετιλμένης φόβης Σχόλ. εἰς Ἀποσπ. 587. 2) [[καθόλου]], τὸ κόπτειν, τέμνειν, [[δρυοτομικὴ]] καὶ κ. ξύμπασα Πλάτ. Πολιτικ. 288D· ἐπὶ ζῴων τρεφομένων ἐκ τῆς χλόης, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 10. ΙΙ. ὡς τὸ [[τομή]], τὸ καρθὲν ἢ διὰ τῆς κουρᾶς ἀποτμηθέν, βόστρυχος ἀποκοπείς, Αἰσχύλ. Χο. 226. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |