3,270,629
edits
κῆτος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1435.png Seite 1435]] τό, jedes große Meerthier, Seeungeheuer; δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ εἴ ποτε μεῖζον ἕλῃσι [[κῆτος]] Od. 12, 97, vgl. 5, 421 Il. 20, 147; Od. 4, 446. 452 = [[φώκη]]. Später Wallfische, Haifische u. bes. Thunfische, pisces cetacei, Ath. VII, 303 c θύννον [[ὑπερβαλλόντως]] αὐξανόμενον [[γενέσθαι]] [[κῆτος]]. – Her. 4, 53, wo es sonst für große Flußfische erklärt wurde, ist jetzt κτήνεα hergestellt. – Das Gestirn, der Wallfisch, pistrix, Arat. 354 u. A. – Nach Buttm. Lezil. II p. 95 eigtl. = Schlund, Höhle, von χαω, [[χάσκω]]. Vgl. [[κητώεις]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1435.png Seite 1435]] τό, jedes große Meerthier, Seeungeheuer; δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ εἴ ποτε μεῖζον ἕλῃσι [[κῆτος]] Od. 12, 97, vgl. 5, 421 Il. 20, 147; Od. 4, 446. 452 = [[φώκη]]. Später Wallfische, Haifische u. bes. Thunfische, pisces cetacei, Ath. VII, 303 c θύννον [[ὑπερβαλλόντως]] αὐξανόμενον [[γενέσθαι]] [[κῆτος]]. – Her. 4, 53, wo es sonst für große Flußfische erklärt wurde, ist jetzt κτήνεα hergestellt. – Das Gestirn, der Wallfisch, pistrix, Arat. 354 u. A. – Nach Buttm. Lezil. II p. 95 eigtl. = Schlund, Höhle, von χαω, [[χάσκω]]. Vgl. [[κητώεις]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />monstre aquatique, tout animal énorme vivant dans l'eau (baleine, crocodile, hippopotame, <i>etc.) ; particul.</i> phoque.<br />'''Étymologie:''' DELG étym. inconnue. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κῆτος''': -εος, τό, [[θαλάσσιος]] [[ἰχθὺς]] [[παμμεγέθης]], μέγα θαλάσσιον [[θηρίον]], δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ [[εἴποτε]] μεῖζον ἕληται [[κῆτος]] Ὀδ. Μ. 97, πρβλ. Ε. 421, Ἰλ. Υ. 147, Ἡρόδ. 4. 53 (διάφ. δραφ. κτήνεα)· ἐν Ὀδ. Δ. 446, 452, = [[φώκη]]· περὶ τοῦ θαλασσίου θηρίου εἰς ὃ ἐξετέθη ἡ Ἀνδρομέδα, Εὐρ. Ἀποσπ. 121, πρβλ. Ἀριστοφ. Νεφ. 556, Θεσμ. 1033. 2) ἐν τῇ Φυσικῇ Ἱστορ., πᾶς [[μέγας]] [[θαλάσσιος]] [[ἰχθὺς]] ἐκ τοῦ εἴδους τῆς φαλλαίνης, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. 6. 12, 1, π. Ζ. Μορ. 3. 6, 2., 4. 13, 25, κ. ἀλλ.· πρβλ. [[κητώδης]]. ΙΙ. [[ἀστερισμός]] τις, ὁ τοῦ Κικέρωνος pistrix, Ἄρατ. 534. (Ἐν συνθέσει φαίνεται ὅτι εἶχε τὴν ἔννοιαν τοῦ βάθους, τῆς ἀβύσσου, ὡς τὸ [[καιάδας]], πρβλ. [[καιετάεις]], [[κητώεις]], [[μεγακήτης]], καὶ τὸ [[κῆτος]] θὰ ἦτο [[θηρίον]] τῶν βαθέων ὑδάτων, πρβλ. Λατ. s-quat-ina ([[καρχαρίας]])· ὁ Κούρτ. ἀποδέχεται τοῦτο καὶ ἀναφέρει τὰς λέξεις εἰς ἣν ῥίζαν καὶ τὰ ῥήματα [[κείω]], [[κεάζω]], ἃ ἴδε). | |lstext='''κῆτος''': -εος, τό, [[θαλάσσιος]] [[ἰχθὺς]] [[παμμεγέθης]], μέγα θαλάσσιον [[θηρίον]], δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ [[εἴποτε]] μεῖζον ἕληται [[κῆτος]] Ὀδ. Μ. 97, πρβλ. Ε. 421, Ἰλ. Υ. 147, Ἡρόδ. 4. 53 (διάφ. δραφ. κτήνεα)· ἐν Ὀδ. Δ. 446, 452, = [[φώκη]]· περὶ τοῦ θαλασσίου θηρίου εἰς ὃ ἐξετέθη ἡ Ἀνδρομέδα, Εὐρ. Ἀποσπ. 121, πρβλ. Ἀριστοφ. Νεφ. 556, Θεσμ. 1033. 2) ἐν τῇ Φυσικῇ Ἱστορ., πᾶς [[μέγας]] [[θαλάσσιος]] [[ἰχθὺς]] ἐκ τοῦ εἴδους τῆς φαλλαίνης, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. 6. 12, 1, π. Ζ. Μορ. 3. 6, 2., 4. 13, 25, κ. ἀλλ.· πρβλ. [[κητώδης]]. ΙΙ. [[ἀστερισμός]] τις, ὁ τοῦ Κικέρωνος pistrix, Ἄρατ. 534. (Ἐν συνθέσει φαίνεται ὅτι εἶχε τὴν ἔννοιαν τοῦ βάθους, τῆς ἀβύσσου, ὡς τὸ [[καιάδας]], πρβλ. [[καιετάεις]], [[κητώεις]], [[μεγακήτης]], καὶ τὸ [[κῆτος]] θὰ ἦτο [[θηρίον]] τῶν βαθέων ὑδάτων, πρβλ. Λατ. s-quat-ina ([[καρχαρίας]])· ὁ Κούρτ. ἀποδέχεται τοῦτο καὶ ἀναφέρει τὰς λέξεις εἰς ἣν ῥίζαν καὶ τὰ ῥήματα [[κείω]], [[κεάζω]], ἃ ἴδε). | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
