3,277,444
edits
συνεπιμελέομαι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sunepimele/omai | |Beta Code=sunepimele/omai | ||
|Definition=or συνεπι-μέλομαι, [[join in taking care of]] or [[attending to]], τινος <span class="bibl">Th.8.39</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.Mag.</span>1.8</span>, etc.; <b class="b3">τῆς στρατιᾶς</b> [[have joint charge of]], <span class="bibl">Id.<span class="title">An.</span>6.1.22</span>; σ. μεθ' ἡμῶν προσήκει <span class="bibl">D. 48.5</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>49.3</span>; συνεπιμέλεσθαι δὲ αὐτῷ καὶ τοὺς στρατηγούς <span class="title">IG</span>12.59.14, cf. 88.19; <b class="b3">τοῦ ἀναθήματος . . τῇ βουλῇ -ήθησαν Ἀρχ. Ἐφ</b>. 1917.41 (Attic decree, iv B.C.): abs., <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.8.3</span>; συνεπιμεληθῆναι ὅπως καταστῶσιν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>754c</span>; ὅπως ἂν τάχιστα τυθῇ <span class="title">IG</span>12.39.68; ὅπως τι ληφθῇ <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>217.6</span> (iii B.C.), cf. <span class="title">IG</span>22.678.14; σ. ἵνα . . <span class="title">OGI</span> 214.24 (Milet., iii B.C.). | |Definition=or συνεπι-μέλομαι, [[join in taking care of]] or [[attending to]], τινος <span class="bibl">Th.8.39</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.Mag.</span>1.8</span>, etc.; <b class="b3">τῆς στρατιᾶς</b> [[have joint charge of]], <span class="bibl">Id.<span class="title">An.</span>6.1.22</span>; σ. μεθ' ἡμῶν προσήκει <span class="bibl">D. 48.5</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>49.3</span>; συνεπιμέλεσθαι δὲ αὐτῷ καὶ τοὺς στρατηγούς <span class="title">IG</span>12.59.14, cf. 88.19; <b class="b3">τοῦ ἀναθήματος . . τῇ βουλῇ -ήθησαν Ἀρχ. Ἐφ</b>. 1917.41 (Attic decree, iv B.C.): abs., <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.8.3</span>; συνεπιμεληθῆναι ὅπως καταστῶσιν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>754c</span>; ὅπως ἂν τάχιστα τυθῇ <span class="title">IG</span>12.39.68; ὅπως τι ληφθῇ <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>217.6</span> (iii B.C.), cf. <span class="title">IG</span>22.678.14; σ. ἵνα . . <span class="title">OGI</span> 214.24 (Milet., iii B.C.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-οῦμαι;<br />prendre soin en même temps <i>ou</i> en commun : τινος de qqn <i>ou</i> de qch.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐπιμελέομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συνεπιμελέομαι''': ἀποθετ. ([[μέλομαι]]) ἀπὸ κοινοῦ μετά τινος ἐπιμελοῦμαι, [[φροντίζω]] [[περί]] τινος ἢ [[προσέχω]] εἴς τι, τινος Θουκ. 8. 39· Ξεν.· σ. τῆς στρατιᾶς, ἔχειν κοινὴν ἐπιμέλειαν ἢ φροντίδα περὶ αὐτῆς, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναβ. 6. 1, 22· σ. τινος μετά τινος Δημ. 1168. 17· ἀπολ., Ξεν. Ἀπομν. 2. 8, 3· μετ’ ἐξηρτημένης προτάσεως, ξυνεπιμεληθῆναι [[ὅπως]] τι ἔσται Πλάτ. Νόμ. 754C· σ. ὡς... Συλλ. Ἐπιγρ. 115. | |lstext='''συνεπιμελέομαι''': ἀποθετ. ([[μέλομαι]]) ἀπὸ κοινοῦ μετά τινος ἐπιμελοῦμαι, [[φροντίζω]] [[περί]] τινος ἢ [[προσέχω]] εἴς τι, τινος Θουκ. 8. 39· Ξεν.· σ. τῆς στρατιᾶς, ἔχειν κοινὴν ἐπιμέλειαν ἢ φροντίδα περὶ αὐτῆς, ὁ αὐτ. ἐν Ἀναβ. 6. 1, 22· σ. τινος μετά τινος Δημ. 1168. 17· ἀπολ., Ξεν. Ἀπομν. 2. 8, 3· μετ’ ἐξηρτημένης προτάσεως, ξυνεπιμεληθῆναι [[ὅπως]] τι ἔσται Πλάτ. Νόμ. 754C· σ. ὡς... Συλλ. Ἐπιγρ. 115. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
