3,277,018
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fallaina | |Transliteration C=fallaina | ||
|Beta Code=fa/llaina | |Beta Code=fa/llaina | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[whale]], A.''Dict.'' in ''PSI''11.1209.9, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''489b4, 521b24, 537a31, al., Str.3.2.7, Ael.''NA''9.50, 16.18, Philostr.''VA''2.14, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 6.298, Babr.39.1, Gal.6.728,737, ''UP''3.12, al., Porph.''Abst.'' 3.20.<br><span class="bld">2</span> of any [[devour]]ing [[monster]], Ar.''V.''35,39, Lyc.841.<br><span class="bld">II</span> [[moth]], Nic.''Th.''760 (Rhodian in this sense acc. to Sch.).—In late codd. (as those of Gal.) freq. written [[φάλαινα]] but cod.Rav. of Ar., and the best codd. of Arist., Str., Babr., Lyc., Nic., Philostr., and Nonn. (the Pap. of A.''Dict.'' is indistinct) have [[φάλλ]]-; cf. [[φάλλη]]; the metre requires a long first [[syllable]] in Babr., Nic., Nonn., and admits it elsewhere; in Lat. the best spelling is [[ballaena]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[φάλαινα]]. | |btext=<i>c.</i> [[φάλαινα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φάλλαινα:''' ἡ [[varia lectio|v.l.]] = [[φάλαινα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''φάλλαινα:''' (όχι [[φάλαινα]]), <i>ἡ</i>, [[φάλαινα]], Λατ. [[balaena]], σε Βάβρ.· απ' όπου χρησιμοποιείται για [[κάθε]] [[κήτος]], Λατ. [[bellua]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''φάλλαινα:''' (όχι [[φάλαινα]]), <i>ἡ</i>, [[φάλαινα]], Λατ. [[balaena]], σε Βάβρ.· απ' όπου χρησιμοποιείται για [[κάθε]] [[κήτος]], Λατ. [[bellua]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj |