Anonymous

ἀνέγγυος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] unverbürgt; ἡ, die nicht feierlich Verlobte, Plut. Caes. 14; καὶ [[ἀνέκδοτος]] mul. virt. p. 306; vgl. D. Hal. 2, 24. Von Kindern: aus einer nicht feierlich geschlossenen Ehe ([[ἀνέγγυος]] [[γάμος]] Poll.) gezeugt, unehelich, [[παῖς]] ἀν. καὶ [[νόθος]] Plat. Rep. V, 461 b; [[ἀνέγγυος]] καὶ [[σκότιος]] Plut. Thes. 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] unverbürgt; ἡ, die nicht feierlich Verlobte, Plut. Caes. 14; καὶ [[ἀνέκδοτος]] mul. virt. p. 306; vgl. D. Hal. 2, 24. Von Kindern: aus einer nicht feierlich geschlossenen Ehe ([[ἀνέγγυος]] [[γάμος]] Poll.) gezeugt, unehelich, [[παῖς]] ἀν. καὶ [[νόθος]] Plat. Rep. V, 461 b; [[ἀνέγγυος]] καὶ [[σκότιος]] Plut. Thes. 2.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans caution, sans garantie, <i>d'où</i><br /><b>1</b> illégitime (enfant);<br /><b>2</b> non fiancée (jeune fille, femme).<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἔγγυος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνέγγυος''': -ον, ὁ [[ἄνευ]] ἐχεγγύου, περὶ οὗ οὐδεὶς ἔδωκεν ἐγγύησιν, [[ἀβέβαιος]], ὥρη [[ἀνέγγυος]], ἐπὶ ἀβεβαίου ἀτμοσφαιρικῆς καταστάσεως, Ἀνακρ. 114· ἐπὶ παρανόμου τέκνου· [[νόθος]] καὶ ἀνέγγ. Πλάτ. Πολ. 461 Β: ἐπὶ γυναικὸς μὴ μνηστευθείσης, ἀγάμου, Πλουτ. Καῖσ. 14, Δίων Κ. 59. 12, κτλ.· [[οὕτως]], ἀν. ποιεῖν τὰς μίξεις Διον. Ἁλ. 2. 24: πρβλ. [[ὑπέγγυος]].
|lstext='''ἀνέγγυος''': -ον, ὁ [[ἄνευ]] ἐχεγγύου, περὶ οὗ οὐδεὶς ἔδωκεν ἐγγύησιν, [[ἀβέβαιος]], ὥρη [[ἀνέγγυος]], ἐπὶ ἀβεβαίου ἀτμοσφαιρικῆς καταστάσεως, Ἀνακρ. 114· ἐπὶ παρανόμου τέκνου· [[νόθος]] καὶ ἀνέγγ. Πλάτ. Πολ. 461 Β: ἐπὶ γυναικὸς μὴ μνηστευθείσης, ἀγάμου, Πλουτ. Καῖσ. 14, Δίων Κ. 59. 12, κτλ.· [[οὕτως]], ἀν. ποιεῖν τὰς μίξεις Διον. Ἁλ. 2. 24: πρβλ. [[ὑπέγγυος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans caution, sans garantie, <i>d'où</i><br /><b>1</b> illégitime (enfant);<br /><b>2</b> non fiancée (jeune fille, femme).<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἔγγυος]].
}}
}}
{{grml
{{grml