Anonymous

ἀνθοφόρος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0233.png Seite 233]] Blumen tragend, blühend, [[ἄλσος]], Ar. Ran. 442; übertr., παῖδες Mel. 2, 31 (XII, 256. 165).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0233.png Seite 233]] Blumen tragend, blühend, [[ἄλσος]], Ar. Ran. 442; übertr., παῖδες Mel. 2, 31 (XII, 256. 165).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />fleuri.<br />'''Étymologie:''' [[ἄνθος]], [[φέρω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνθοφόρος''': -ον, ὁ φέρων [[ἄνθη]], ὁ [[πλήρης]] ἀνθέων, [[ἄλσος]] Ἀριστοφ. Βάτρ. 442, Ἀνθ. ΙΙ. 12. 256· κατ’ ἀντιδιαστολὴν πρὸς τὸ [[κάρπιμος]], Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 1. 5, 5. 2) [[ἀνθοφόρος]], ἡ, [[ἱέρεια]] ἧς ἡ [[ὑπηρεσία]] ἦτο νὰ φέρῃ [[ἄνθη]] τὸ [[ἄγαλμα]] θεᾶς καὶ ἰδίως τῆς Ἀφροδίτης, [[σῶμα]] ... παρθένου ἀνθοφόρου [[τύμβος]] ὅδ’ ἐγκατέχει Συλλ. Ἐπιγρ. 2161b, 2162· [[οὕτως]], ἀνθηφόρον τῆς θεοῦ Ἀφροδίτης (ἐν τῇ ἐπιγρ. Ἀφροδείτης) Ἐπιγρ. Ἀφροδισ. [[αὐτόθι]] 2821, 2822.
|lstext='''ἀνθοφόρος''': -ον, ὁ φέρων [[ἄνθη]], ὁ [[πλήρης]] ἀνθέων, [[ἄλσος]] Ἀριστοφ. Βάτρ. 442, Ἀνθ. ΙΙ. 12. 256· κατ’ ἀντιδιαστολὴν πρὸς τὸ [[κάρπιμος]], Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 1. 5, 5. 2) [[ἀνθοφόρος]], ἡ, [[ἱέρεια]] ἧς ἡ [[ὑπηρεσία]] ἦτο νὰ φέρῃ [[ἄνθη]] τὸ [[ἄγαλμα]] θεᾶς καὶ ἰδίως τῆς Ἀφροδίτης, [[σῶμα]] ... παρθένου ἀνθοφόρου [[τύμβος]] ὅδ’ ἐγκατέχει Συλλ. Ἐπιγρ. 2161b, 2162· [[οὕτως]], ἀνθηφόρον τῆς θεοῦ Ἀφροδίτης (ἐν τῇ ἐπιγρ. Ἀφροδείτης) Ἐπιγρ. Ἀφροδισ. [[αὐτόθι]] 2821, 2822.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />fleuri.<br />'''Étymologie:''' [[ἄνθος]], [[φέρω]].
}}
}}
{{grml
{{grml