3,243,884
edits
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0265.png Seite 265]] (ᾠδή), entgegensingend, wiederhallend, ἠχὼ λόγων [[ἀντῳδός]] Ar. Th. 1059; χείλη Archi. 28 (VII, 191); entgegentönend, [[κέλαδος]] Mel. 111 (VII, 196); [[μέλος]] ἀντ. ἠχεῖν Ael. N. A. 4, 16. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0265.png Seite 265]] (ᾠδή), entgegensingend, wiederhallend, ἠχὼ λόγων [[ἀντῳδός]] Ar. Th. 1059; χείλη Archi. 28 (VII, 191); entgegentönend, [[κέλαδος]] Mel. 111 (VII, 196); [[μέλος]] ἀντ. ἠχεῖν Ael. N. A. 4, 16. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ός, όν :<br />qui répond à un chant <i>ou</i> par un chant.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ᾠδή]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντῳδός''': -όν, ὁ ἐπαναλαμβάνων τὴν ᾠδήν, ὁ ἐπαναλέγων, ἠχὼ λόγων [[ἀντῳδός]], ἡ ἐπαναλαμβάνουσα τοὺς λόγους, Ἀριστοφ. Θεσμ. 1059· ἀντ. τινι [[κέλαδος]] Ἀνθ. Π. 7. 196· [[μέλος]] ἀντ. ἠχεῖν, ἐπὶ πτηνῶν, Αἰλ. π. Ζ. 4. 16. | |lstext='''ἀντῳδός''': -όν, ὁ ἐπαναλαμβάνων τὴν ᾠδήν, ὁ ἐπαναλέγων, ἠχὼ λόγων [[ἀντῳδός]], ἡ ἐπαναλαμβάνουσα τοὺς λόγους, Ἀριστοφ. Θεσμ. 1059· ἀντ. τινι [[κέλαδος]] Ἀνθ. Π. 7. 196· [[μέλος]] ἀντ. ἠχεῖν, ἐπὶ πτηνῶν, Αἰλ. π. Ζ. 4. 16. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |