Anonymous

ἐκλιπαρέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0767.png Seite 767]] erbitten, durch Bitten bewegen, τινά, Strab. XVI, 806; dringend bitten, c. inf., Plut. Them. 5; ὑπὸ τῶν [[φίλων]] ἐκλιπαρηθείς Lys. 22; D. Hal. 7, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0767.png Seite 767]] erbitten, durch Bitten bewegen, τινά, Strab. XVI, 806; dringend bitten, c. inf., Plut. Them. 5; ὑπὸ τῶν [[φίλων]] ἐκλιπαρηθείς Lys. 22; D. Hal. 7, 10.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> chercher à détourner du devoir par des instances;<br /><b>2</b> chercher à obtenir par des instances, presser vivement : τινα avec l'inf. qqn de faire qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λιπαρέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκλῑπαρέω''': παρακαλῶ θερμῶς, διὰ παρακλήσεων συγκινῶ, Στράβων 806· μετ’ ἀπαρ., Πλουτ. Θεμ. 5: ― Παθ., Διον. Ἁλ. 7. 10, κτλ.
|lstext='''ἐκλῑπαρέω''': παρακαλῶ θερμῶς, διὰ παρακλήσεων συγκινῶ, Στράβων 806· μετ’ ἀπαρ., Πλουτ. Θεμ. 5: ― Παθ., Διον. Ἁλ. 7. 10, κτλ.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> chercher à détourner du devoir par des instances;<br /><b>2</b> chercher à obtenir par des instances, presser vivement : τινα avec l'inf. qqn de faire qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λιπαρέω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐκλῑπᾰρέω:''' [[склонять просьбами]], [[умолять]], [[упрашивать]], [[настойчиво просить]] (τὸν ἄρχοντα Plut.): ὑπὸ τῶν [[φίλων]] ἐκλιπαρηθείς Plut. уступив просьбам друзей.
|elrutext='''ἐκλῑπᾰρέω:''' [[склонять просьбами]], [[умолять]], [[упрашивать]], [[настойчиво просить]] (τὸν ἄρχοντα Plut.): ὑπὸ τῶν [[φίλων]] ἐκλιπαρηθείς Plut. уступив просьбам друзей.
}}
}}