Anonymous

ἐνδαίω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0831.png Seite 831]] (s. [[δαίω]]), darin entzünden; übertr., πόθον τινί, in Einem Sehnsucht entzünden, Pind. P. 4, 183. – Pass., bei Hom. in tmesi, ἐν δέ οἱ [[ὄσσε]] δαίεται Od. 6, 132; Ap. Rh. 3, 286 [[βέλος]] δ' ἐνεδαίετο κούρῃ νέρθεν ὑπὸ κραδίῃ φλογὶ εἴκελον, brannte sich ein. – S. [[ἐνδατέομαι]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0831.png Seite 831]] (s. [[δαίω]]), darin entzünden; übertr., πόθον τινί, in Einem Sehnsucht entzünden, Pind. P. 4, 183. – Pass., bei Hom. in tmesi, ἐν δέ οἱ [[ὄσσε]] δαίεται Od. 6, 132; Ap. Rh. 3, 286 [[βέλος]] δ' ἐνεδαίετο κούρῃ νέρθεν ὑπὸ κραδίῃ φλογὶ εἴκελον, brannte sich ein. – S. [[ἐνδατέομαι]].
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>distribuer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[δαίω]]¹.<br /><span class="bld">2</span>allumer dans.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[δαίω]]².
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐνδαίω''': [[ἀνάπτω]] [[ἐντός]], μεταφ., ἐνδ. πόθον τινὶ Πινδ. Π. 4, 328: μέσ., καίομαι, φλέγομαι, ἢ [[λάμπω]] [[ἐντός]], ἐν δέ οἱ [[ὄσσε]] δαίεται, «[[τουτέστι]]: πυρόεν βλέπει» (Εὐστ.), Ὀδ. Ζ. 132· [[βέλος]] δ’ ἐνεδαίετο κούρῃ... φλογὶ εἴκελον Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 286.
|lstext='''ἐνδαίω''': [[ἀνάπτω]] [[ἐντός]], μεταφ., ἐνδ. πόθον τινὶ Πινδ. Π. 4, 328: μέσ., καίομαι, φλέγομαι, ἢ [[λάμπω]] [[ἐντός]], ἐν δέ οἱ [[ὄσσε]] δαίεται, «[[τουτέστι]]: πυρόεν βλέπει» (Εὐστ.), Ὀδ. Ζ. 132· [[βέλος]] δ’ ἐνεδαίετο κούρῃ... φλογὶ εἴκελον Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 286.
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>distribuer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[δαίω]]¹.<br /><span class="bld">2</span>allumer dans.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[δαίω]]².
}}
}}
{{Slater
{{Slater