Anonymous

ἐξαναβρύω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0867.png Seite 867]] nur ἐξαμβρῦσαι Aesch. Eum. 885, hervorquellen lassen, hervorlocken.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0867.png Seite 867]] nur ἐξαμβρῦσαι Aesch. Eum. 885, hervorquellen lassen, hervorlocken.
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. ao. poét.</i> [[ἐξαμβρῦσαι]];<br />faire jaillir.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], ἀναβρύω.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐξαναβρύω''': [[κάμνω]] νὰ ἀναβρύσῃ τι ἔκ τινος, ᾇτ’ ἐγὼ [[κατεύχομαι]]... ἐπισσύτους βίου τύχας ὀνησίμους γαίας [[ἐξαμβρῦσαι]] φαιδρὸν ἁλίου [[σέλας]], διὸ ἐγὼ [[κατεύχομαι]] τὸ φαιδρὸν [[σέλας]] τοῦ ἡλίου νὰ κάμῃ τὴν γῆν ν’ ἀναβρύσῃ ἐν ἀφθονίᾳ ἀγαθὰ χρήσιμα εἰς τὸν βίον, Αἰσχύλ. Εὐμ. 925· τὰ ἀντίγραφα ἔχουσιν: ἐξαμβρόσαι, [[ὅπερ]] οὐδὲν δηλοῖ. Ὁ Scholefield εἰκάζει ἐξαμβράσαι, ὁ Δινδόρφιος προτείνει ἐξαμβρόξαι (ἴδε *[[βρόχω]]).
|lstext='''ἐξαναβρύω''': [[κάμνω]] νὰ ἀναβρύσῃ τι ἔκ τινος, ᾇτ’ ἐγὼ [[κατεύχομαι]]... ἐπισσύτους βίου τύχας ὀνησίμους γαίας [[ἐξαμβρῦσαι]] φαιδρὸν ἁλίου [[σέλας]], διὸ ἐγὼ [[κατεύχομαι]] τὸ φαιδρὸν [[σέλας]] τοῦ ἡλίου νὰ κάμῃ τὴν γῆν ν’ ἀναβρύσῃ ἐν ἀφθονίᾳ ἀγαθὰ χρήσιμα εἰς τὸν βίον, Αἰσχύλ. Εὐμ. 925· τὰ ἀντίγραφα ἔχουσιν: ἐξαμβρόσαι, [[ὅπερ]] οὐδὲν δηλοῖ. Ὁ Scholefield εἰκάζει ἐξαμβράσαι, ὁ Δινδόρφιος προτείνει ἐξαμβρόξαι (ἴδε *[[βρόχω]]).
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. ao. poét.</i> [[ἐξαμβρῦσαι]];<br />faire jaillir.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], ἀναβρύω.
}}
}}
{{grml
{{grml