Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπικυρόω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2, $3:")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0955.png Seite 955]] bestätigen, genehmigen, ἐπικυρώσας τὸ [[πρᾶγμα]], τὴν γνώμην, Is. 7, 2. 42; Thuc. 3, 71; ἤκουσεν ὧν δεῖ (ἡ Νέμεσις) κἀπεκύρωσεν [[καλῶς]] Soph. El. 783; ἡμᾶς [[θανεῖν]], bestimmen, Eur. Or. 862; ὅτῳ ταῦτα δοκεῖ [[καλῶς]] ἔχειν, ἐπικυρωσάτω Xen. An. 3, 2, 32; Dem. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0955.png Seite 955]] bestätigen, genehmigen, ἐπικυρώσας τὸ [[πρᾶγμα]], τὴν γνώμην, Is. 7, 2. 42; Thuc. 3, 71; ἤκουσεν ὧν δεῖ (ἡ Νέμεσις) κἀπεκύρωσεν [[καλῶς]] Soph. El. 783; ἡμᾶς [[θανεῖν]], bestimmen, Eur. Or. 862; ὅτῳ ταῦτα δοκεῖ [[καλῶς]] ἔχειν, ἐπικυρωσάτω Xen. An. 3, 2, 32; Dem. u. A.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />sanctionner, confirmer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κυρόω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπικῡρόω''': ἐπικυρῶ, ἐπιβεβαιῶ, [[ἐπιψηφίζω]], τὴν γνώμην Θουκ. 3. 71, πρβλ, Σοφ. Ἠλ. 793, Ξεν. Ἀν. 3. 2, 32, Ρήτορ., κλπ.· μετ’ ἀπαρ., τίνες... λόγοι καθεῖλον ἡμᾶς κἀπεκύρωσαν θανεῖν Εὐρ. Ὀρ. 862. - Παθ., [[πρίν]] τι ἐπικυρωθῆναι Θουκ. 5. 45, πρβλ. [[ἐπιψηφίζω]], ἐπιχειροτονῶ.
|lstext='''ἐπικῡρόω''': ἐπικυρῶ, ἐπιβεβαιῶ, [[ἐπιψηφίζω]], τὴν γνώμην Θουκ. 3. 71, πρβλ, Σοφ. Ἠλ. 793, Ξεν. Ἀν. 3. 2, 32, Ρήτορ., κλπ.· μετ’ ἀπαρ., τίνες... λόγοι καθεῖλον ἡμᾶς κἀπεκύρωσαν θανεῖν Εὐρ. Ὀρ. 862. - Παθ., [[πρίν]] τι ἐπικυρωθῆναι Θουκ. 5. 45, πρβλ. [[ἐπιψηφίζω]], ἐπιχειροτονῶ.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />sanctionner, confirmer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[κυρόω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm