3,270,341
edits
ἐρεμνός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1025.png Seite 1025]] (für [[ἐρεβεννός]] von ἔρεβος), schwarz, finster, dunkelfarbig, νύξ Od. 11, 606; [[γαῖα]] 24, 106; H. h. Merc. 427; Hes. Th. 334; [[αἰγίς]], des Zeus, Sc. 445, wo es den Nebenbegriff des Grausenerregenden, Furchtbaren hat; ἐρεμνῇ λαίλαπι ἶσοι Il. 12, 375; vom Blut, ἐρεμνῇ ψακάδι φοινίας δρόσου Aesch. Ag. 1363; ἐρεμνὸν αἷμ' ἔδευσα Soph. Ai. 369; ᾅδου τ' ἐρεμνῶν ἐξήγαγεν μυχῶν Eur. Heracl. 218; [[ἕσπερος]] Ap. Rh. 4, 1291; – übertr., τοιάδ' ἐρεμνὴ σῖγ' ἐπέρχεται [[φάτις]] Soph. Ant. 696, eiu dunkles Gerede, dessen Urheber man nicht kennt. – Auch Ant. Lib. 20. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1025.png Seite 1025]] (für [[ἐρεβεννός]] von ἔρεβος), schwarz, finster, dunkelfarbig, νύξ Od. 11, 606; [[γαῖα]] 24, 106; H. h. Merc. 427; Hes. Th. 334; [[αἰγίς]], des Zeus, Sc. 445, wo es den Nebenbegriff des Grausenerregenden, Furchtbaren hat; ἐρεμνῇ λαίλαπι ἶσοι Il. 12, 375; vom Blut, ἐρεμνῇ ψακάδι φοινίας δρόσου Aesch. Ag. 1363; ἐρεμνὸν αἷμ' ἔδευσα Soph. Ai. 369; ᾅδου τ' ἐρεμνῶν ἐξήγαγεν μυχῶν Eur. Heracl. 218; [[ἕσπερος]] Ap. Rh. 4, 1291; – übertr., τοιάδ' ἐρεμνὴ σῖγ' ἐπέρχεται [[φάτις]] Soph. Ant. 696, eiu dunkles Gerede, dessen Urheber man nicht kennt. – Auch Ant. Lib. 20. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />obscur, sombre, ténébreux : <i>fig.</i> ἐρεμνὴ [[φάτις]] SOPH bruit obscur.<br />'''Étymologie:''' [[ἐρέφω]], cf. [[ἔρεβος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐρεμνός''': -ή, -όν, συγκεκομμ. ἐκ τοῦ ἐρεβεννὸς (πρβλ. [[Ἔρεβος]]), [[μέλας]], [[ζοφώδης]], κατάμαυρος, ἐρεμνὴν γαῖαν ἔδυτε Ὀδ. Ω. 106, Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἑρμ. 427: - [[ὡσαύτως]], [[ζοφερός]], [[σκοτεινός]], ἐρεμνῇ νυκτὶ ἐοικὼς Ὀδ. Λ. 606· ἐρεμνῇ λαίλαπι ἶσοι Ἰλ. Μ. 375· αἰγὶς ἐρ. Ξ. 167. Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 444· ἐρεμνῇ ψακάδι φοινίας δρόσου, ἐπὶ αἱματοχυσίας, Αἰσχύλ. Ἀγ. 1390· ἐρ. [[αἷμα]] Σοφ. Αἴ. 376· Ἅιδου μυχοὶ Εὐρ. Ἡρακλ. 218· μεταφ., ἐρεμνὴ [[φάτις]], σκοτεινὴ [[φήμη]], Σοφ. Ἀντ. 700. | |lstext='''ἐρεμνός''': -ή, -όν, συγκεκομμ. ἐκ τοῦ ἐρεβεννὸς (πρβλ. [[Ἔρεβος]]), [[μέλας]], [[ζοφώδης]], κατάμαυρος, ἐρεμνὴν γαῖαν ἔδυτε Ὀδ. Ω. 106, Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἑρμ. 427: - [[ὡσαύτως]], [[ζοφερός]], [[σκοτεινός]], ἐρεμνῇ νυκτὶ ἐοικὼς Ὀδ. Λ. 606· ἐρεμνῇ λαίλαπι ἶσοι Ἰλ. Μ. 375· αἰγὶς ἐρ. Ξ. 167. Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 444· ἐρεμνῇ ψακάδι φοινίας δρόσου, ἐπὶ αἱματοχυσίας, Αἰσχύλ. Ἀγ. 1390· ἐρ. [[αἷμα]] Σοφ. Αἴ. 376· Ἅιδου μυχοὶ Εὐρ. Ἡρακλ. 218· μεταφ., ἐρεμνὴ [[φάτις]], σκοτεινὴ [[φήμη]], Σοφ. Ἀντ. 700. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
