3,277,819
edits
ὑποφύω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pofu/w | |Beta Code=u(pofu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cause to grow up under]], τοῖσι δ' ὑπὸ χθὼν φύεν ποίην <span class="bibl">Il. 14.347</span>:—Pass., fut. -φύσομαι <span class="bibl">Diog.Oen.29</span>: aor. 2 -εφύην <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>501b9</span>: pf. -πέφυκα Gal.2.277:—[[grow up below]] or [[as a substitute]], of flesh, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>17</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fract.</span>33</span>; of teeth, Arist. l. c.; of hoofs, ib.604a25: metaph., ἂν [τὰς ῥίζας] ὑποτέμωμεν, οὐδὲν τῶν κακῶν ἡμῖν -φύσεται Diog.Oen. [[l.c.]]:—[[ὑποφύει]] = [[ὑποφύεται]] is [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 4.15.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Pass., of muscles, to [[be inserted under]], τῷ δέρματι Gal.2.246, <span class="bibl"><span class="title">UP</span>3.11</span>, cf. <span class="bibl">4.10</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass. also, to [[be in process of growth]], ἐξειργάσατο τὴν τέχνην τὴν γραφικὴν ὑποφυομένην ἔτι <span class="bibl">Ael. <span class="title">VH</span>8.8</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cause to grow up under]], τοῖσι δ' ὑπὸ χθὼν φύεν ποίην <span class="bibl">Il. 14.347</span>:—Pass., fut. -φύσομαι <span class="bibl">Diog.Oen.29</span>: aor. 2 -εφύην <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>501b9</span>: pf. -πέφυκα Gal.2.277:—[[grow up below]] or [[as a substitute]], of flesh, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>17</span>, <span class="bibl"><span class="title">Fract.</span>33</span>; of teeth, Arist. l. c.; of hoofs, ib.604a25: metaph., ἂν [τὰς ῥίζας] ὑποτέμωμεν, οὐδὲν τῶν κακῶν ἡμῖν -φύσεται Diog.Oen. [[l.c.]]:—[[ὑποφύει]] = [[ὑποφύεται]] is [[falsa lectio|f.l.]] in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 4.15.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> Pass., of muscles, to [[be inserted under]], τῷ δέρματι Gal.2.246, <span class="bibl"><span class="title">UP</span>3.11</span>, cf. <span class="bibl">4.10</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Pass. also, to [[be in process of growth]], ἐξειργάσατο τὴν τέχνην τὴν γραφικὴν ὑποφυομένην ἔτι <span class="bibl">Ael. <span class="title">VH</span>8.8</span>.</span> | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=être en voie de croissance.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[φύω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑποφύω''': φύω, γεννῶ [[κάτωθεν]], τοῖσι δ' ὑπὸ χθὼν φύε ποίην Ἰλ. Ξ. 347. ― Παθ., μετ’ ἀορ. β΄ καὶ πρκμ. ἐνεργ., φύομαι [[κάτωθεν]], Ἱππ. π. Κεφ. Τρωμ. 910, π. Ἀγμ. 774· ἐπὶ τῶν ὀδόντων, φύομαι [[κάτωθεν]] εἰς ἀντικατάστασιν ἄλλου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 2, 1, πρβλ. 8. 24, 1· ― ὑποφύει = ὑποφύεται, (εἰ ἡ γραφὴ ὀρθή), Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 15, 2. ΙΙ. ἐν τῷ παθ. [[ὡσαύτως]], ἐξακολουθῶ αὐξανόμενος, διατελῶ ἐν αὐξήσει, Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 8. 8. | |lstext='''ὑποφύω''': φύω, γεννῶ [[κάτωθεν]], τοῖσι δ' ὑπὸ χθὼν φύε ποίην Ἰλ. Ξ. 347. ― Παθ., μετ’ ἀορ. β΄ καὶ πρκμ. ἐνεργ., φύομαι [[κάτωθεν]], Ἱππ. π. Κεφ. Τρωμ. 910, π. Ἀγμ. 774· ἐπὶ τῶν ὀδόντων, φύομαι [[κάτωθεν]] εἰς ἀντικατάστασιν ἄλλου, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 2, 1, πρβλ. 8. 24, 1· ― ὑποφύει = ὑποφύεται, (εἰ ἡ γραφὴ ὀρθή), Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 4. 15, 2. ΙΙ. ἐν τῷ παθ. [[ὡσαύτως]], ἐξακολουθῶ αὐξανόμενος, διατελῶ ἐν αὐξήσει, Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 8. 8. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
