3,277,180
edits
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(potu/fw | |Beta Code=u(potu/fw | ||
|Definition=[ῡ], [[burn with a smouldering fire beneath]], πῦρ ὑ. τὴν νῆσον <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>2.17</span>: metaph., [[kindle into a smouldering fire]], [[cause to burn secretly]], ὑποθύψας τὴν διαβολήν <span class="bibl">Plb.5.42.3</span>:—Pass., ἔχθρα ὑπετύφετο <span class="bibl">Ctes.<span class="title">Fr.</span>29.46</span>; ὑπετέθυπτο <span class="bibl">Apolloph.10</span>; [[λύπη]], [[ὀργή]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Abd.</span>30</span>; εἰρωνεία <span class="bibl">Ph.1.142</span>; ὀργή <span class="bibl">Id.2.584</span>, πόλεμος <span class="bibl">Plu. <span class="title">Per.</span>32</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.13b</span>; of persons, [[ὑποτετύφθαι]] [[burn with a hidden fire]] (of love), <span class="bibl">Poll.3.68</span>; -όμενος ἐς τὸν ἔρωτα <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>9.41</span>. | |Definition=[ῡ], [[burn with a smouldering fire beneath]], πῦρ ὑ. τὴν νῆσον <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>2.17</span>: metaph., [[kindle into a smouldering fire]], [[cause to burn secretly]], ὑποθύψας τὴν διαβολήν <span class="bibl">Plb.5.42.3</span>:—Pass., ἔχθρα ὑπετύφετο <span class="bibl">Ctes.<span class="title">Fr.</span>29.46</span>; ὑπετέθυπτο <span class="bibl">Apolloph.10</span>; [[λύπη]], [[ὀργή]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Abd.</span>30</span>; εἰρωνεία <span class="bibl">Ph.1.142</span>; ὀργή <span class="bibl">Id.2.584</span>, πόλεμος <span class="bibl">Plu. <span class="title">Per.</span>32</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>1.13b</span>; of persons, [[ὑποτετύφθαι]] [[burn with a hidden fire]] (of love), <span class="bibl">Poll.3.68</span>; -όμενος ἐς τὸν ἔρωτα <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>9.41</span>. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ao.</i> ὑπέθυψα, <i>Pass. pf.</i> ὑποτέθυμμαι;<br />faire fumer en allumant par-dessous ; <i>Pass.</i> dégager de la fumée en s'allumant, couver intérieurement.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[τύφω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑποτύφω''': [ῡ], μέλλ. -θύψω, [[ὑποκαίω]], «κουφοκαίω», πῦρ ὑποτύφει τὴν νῆσον Φιλόστρ. 836· μεταφορ., ὑποθύψας τὴν διαβολὴν Πολύβ. 5. 42, 5· καὶ ἐν τῷ παθ., ὑποτύφεται [[ἔχθρα]] Κτησ. Περσ. 46· ὑπετέθυπτο Ἀπολλοφ. ἐν Ἀδήλ. 2· κατὰ μικρὸν [[ταῦτα]] ([[φθόνος]], [[λύπη]], ὀργὴ) ὑποτυφόμενα… μανίαν ἀποτελεῖ Λουκ. Ἀποκηρ. 30· [[ἔρως]] Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 9. 41· [[πόλεμος]] Πλουτ. Περικλ. 32· ἐπί προσώπων, ὑποτετῦφθαι, καίεσθαι διὰ βραδέος καὶ ἡσύχου [[πυρός]], Πολυδ. Γ΄, 68. | |lstext='''ὑποτύφω''': [ῡ], μέλλ. -θύψω, [[ὑποκαίω]], «κουφοκαίω», πῦρ ὑποτύφει τὴν νῆσον Φιλόστρ. 836· μεταφορ., ὑποθύψας τὴν διαβολὴν Πολύβ. 5. 42, 5· καὶ ἐν τῷ παθ., ὑποτύφεται [[ἔχθρα]] Κτησ. Περσ. 46· ὑπετέθυπτο Ἀπολλοφ. ἐν Ἀδήλ. 2· κατὰ μικρὸν [[ταῦτα]] ([[φθόνος]], [[λύπη]], ὀργὴ) ὑποτυφόμενα… μανίαν ἀποτελεῖ Λουκ. Ἀποκηρ. 30· [[ἔρως]] Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 9. 41· [[πόλεμος]] Πλουτ. Περικλ. 32· ἐπί προσώπων, ὑποτετῦφθαι, καίεσθαι διὰ βραδέος καὶ ἡσύχου [[πυρός]], Πολυδ. Γ΄, 68. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |