Anonymous

ὠχρός: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  2 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=w)xro/s
|Beta Code=w)xro/s
|Definition=ά, όν, [[pale]], [[wan]], of complexion, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>438</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1016</span> (anap.), <span class="bibl"><span class="title">Pl.</span>422</span>, etc.: esp. [[pale-yellow]], [[sallow]], τὸ δὲ ὠ. [γίγνεται] λευκοῦ ξανθῷ μειγνυμένου <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>68c</span>; of a frog, <span class="bibl">Batr.81</span>; χρῶμα δ' ἀσίτων . . γίνεται ὠχρόν <span class="bibl">Alex.162.9</span>(anap.); <b class="b3">ὠχρὸς κἀνυπόδητος</b>, of a Pythagorean, <span class="bibl">Theoc.14.6</span>: freq. in Luc. of philosophers, <span class="bibl"><span class="title">JTr.</span>1</span>, al.; <b class="b3">ὠ. καὶ αὐχμηρός</b>, of a miser, <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>17</span>; of bile, etc., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>37</span>, Gal.15.554; <b class="b3">τὸ ὠ. τοῦ ᾠοῦ</b> the [[yolk]] of the egg, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>560a21</span>; <b class="b3">τὸ ὠ</b>. the [[colour yellow]] (v. supr.), <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>12a18</span>; cf. [[ὤχρα]].
|Definition=ά, όν, [[pale]], [[wan]], of complexion, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>438</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1016</span> (anap.), <span class="bibl"><span class="title">Pl.</span>422</span>, etc.: esp. [[pale-yellow]], [[sallow]], τὸ δὲ ὠ. [γίγνεται] λευκοῦ ξανθῷ μειγνυμένου <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>68c</span>; of a frog, <span class="bibl">Batr.81</span>; χρῶμα δ' ἀσίτων . . γίνεται ὠχρόν <span class="bibl">Alex.162.9</span>(anap.); <b class="b3">ὠχρὸς κἀνυπόδητος</b>, of a Pythagorean, <span class="bibl">Theoc.14.6</span>: freq. in Luc. of philosophers, <span class="bibl"><span class="title">JTr.</span>1</span>, al.; <b class="b3">ὠ. καὶ αὐχμηρός</b>, of a miser, <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>17</span>; of bile, etc., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>37</span>, Gal.15.554; <b class="b3">τὸ ὠ. τοῦ ᾠοῦ</b> the [[yolk]] of the egg, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>560a21</span>; <b class="b3">τὸ ὠ</b>. the [[colour yellow]] (v. supr.), <span class="bibl">Id.<span class="title">Cat.</span>12a18</span>; cf. [[ὤχρα]].
}}
{{bailly
|btext=ά, όν :<br />d’un jaune pâle, pâle.<br />'''Étymologie:''' DELG pas d’étym. sûre.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὠχρός''': -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, χλωμός, ἐπὶ χροιᾶς, Εὐρ. Βάκχ. 438, Ἀριστοφ. Νεφ. 1016, Πλοῦτος 422, κλπ.· [[μάλιστα]] λευκοκίτρινος, ἀσπροπράσινος, ἢ πρασινοκίτρινος, (πρβλ. [[χλωρός]]), τὸ δὲ ὠχρὸν γίγνεται λευκοῦ ξανθῷ μεμιγμένου Πλάτ. Τίμ. 68C· ἐπὶ βατράχου, Βατράχ. 81· [[χρῶμα]] δ’ ἀσίτων.. γίνεται ὠχρὸν Ἄλεξις ἐν «Ὀλυνθίᾳ» 1. 8· ὠχρὸς κἀνυπόδατος, ἐπὶ Πυθαγορείου, Θεόκρ. 14. 6, καὶ συχν. παρὰ τῷ Λουκ. ἐπὶ φιλοσόφων, π. χ. ἐν Διὶ Τραγῳδῷ 1· ὠχρὸς καὶ [[αὐχμηρός]], ἐπὶ φιλαργύρου, ὁ αὐτ. ἐν Κατάπλῳ 17· ἐπὶ τῆς χολῆς, κλπ., Ἱππ., Γαλην.· ἐπὶ οἴνου, 2. 692Ε· - τὸ ὠχρὸν τοῦ ᾠοῦ, τὸ «κιτρινάδι», ὁ [[κρόκος]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 2, 1· - τὸ ὠχρόν, τὸ κίτρινον [[χρῶμα]], Πλάτ. Τίμ. 68C, Ἀριστ. Κατηγ. 10, 8· - πρβλ. [[ὤχρα]].
|lstext='''ὠχρός''': -ά, -όν, ὡς καὶ νῦν, χλωμός, ἐπὶ χροιᾶς, Εὐρ. Βάκχ. 438, Ἀριστοφ. Νεφ. 1016, Πλοῦτος 422, κλπ.· [[μάλιστα]] λευκοκίτρινος, ἀσπροπράσινος, ἢ πρασινοκίτρινος, (πρβλ. [[χλωρός]]), τὸ δὲ ὠχρὸν γίγνεται λευκοῦ ξανθῷ μεμιγμένου Πλάτ. Τίμ. 68C· ἐπὶ βατράχου, Βατράχ. 81· [[χρῶμα]] δ’ ἀσίτων.. γίνεται ὠχρὸν Ἄλεξις ἐν «Ὀλυνθίᾳ» 1. 8· ὠχρὸς κἀνυπόδατος, ἐπὶ Πυθαγορείου, Θεόκρ. 14. 6, καὶ συχν. παρὰ τῷ Λουκ. ἐπὶ φιλοσόφων, π. χ. ἐν Διὶ Τραγῳδῷ 1· ὠχρὸς καὶ [[αὐχμηρός]], ἐπὶ φιλαργύρου, ὁ αὐτ. ἐν Κατάπλῳ 17· ἐπὶ τῆς χολῆς, κλπ., Ἱππ., Γαλην.· ἐπὶ οἴνου, 2. 692Ε· - τὸ ὠχρὸν τοῦ ᾠοῦ, τὸ «κιτρινάδι», ὁ [[κρόκος]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 2, 1· - τὸ ὠχρόν, τὸ κίτρινον [[χρῶμα]], Πλάτ. Τίμ. 68C, Ἀριστ. Κατηγ. 10, 8· - πρβλ. [[ὤχρα]].
}}
{{bailly
|btext=ά, όν :<br />d’un jaune pâle, pâle.<br />'''Étymologie:''' DELG pas d’étym. sûre.
}}
}}
{{grml
{{grml