Anonymous

βεβαίωσις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 19: Line 19:
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> action de consolider, d'affermir;<br /><b>2</b> action de rendre assuré <i>ou</i> certain.<br />'''Étymologie:''' [[βεβαιόω]].
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> action de consolider, d'affermir;<br /><b>2</b> action de rendre assuré <i>ou</i> certain.<br />'''Étymologie:''' [[βεβαιόω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''βεβαίωσις''': -εως, ἡ, [[ἐπικύρωσις]], β. γνώμης Θουκ. 1. 140, πρβλ. 4. 87, Αἰσχίν. 89. 17· εἰς β., πρὸς ἐπιβεβαίωσιν, διὰ νὰ ὑπάρχῃ [[βεβαιότης]], Ἑβδ. (Λευ. 25. 23). 2) περὶ τῆς δικανικῆς σημασίας, ἴδε [[βεβαιόω]]. Ι. 3.
|elnltext=[[βεβαίωσις]] -εως, ἡ [[βεβαιόω]] bevestiging, garantie:. πρὸς τοῖς ὅρκοις βεβαίωσιν een bevestiging van hun eden Thuc. 4.87.1.
}}
{{elru
|elrutext='''βεβαίωσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[подтверждение]], [[подкрепление]] (γνώμης Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> [[обеспечение]], [[гарантирование]] (τῶν κτημάτων Aesch.; τῶν συμβολαίων Plut.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[βεβαιόω]]<br />[[confirmation]], Thuc., Aeschin.
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott
Line 34: Line 40:
|lsmtext='''βεβαίωσις:''' -εως, ἡ, [[επιβεβαίωση]], [[επαλήθευση]], σε Θουκ., Αισχίν.
|lsmtext='''βεβαίωσις:''' -εως, ἡ, [[επιβεβαίωση]], [[επαλήθευση]], σε Θουκ., Αισχίν.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''βεβαίωσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[подтверждение]], [[подкрепление]] (γνώμης Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> [[обеспечение]], [[гарантирование]] (τῶν κτημάτων Aesch.; τῶν συμβολαίων Plut.).
|lstext='''βεβαίωσις''': -εως, , [[ἐπικύρωσις]], β. γνώμης Θουκ. 1. 140, πρβλ. 4. 87, Αἰσχίν. 89. 17· εἰς β., πρὸς ἐπιβεβαίωσιν, διὰ νὰ ὑπάρχῃ [[βεβαιότης]], Ἑβδ. (Λευ. 25. 23). 2) περὶ τῆς δικανικῆς σημασίας, ἴδε [[βεβαιόω]]. Ι. 3.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[βεβαιόω]]<br />[[confirmation]], Thuc., Aeschin.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βεβαίωσις]] -εως, [[βεβαιόω]] bevestiging, garantie:. πρὸς τοῖς ὅρκοις βεβαίωσιν een bevestiging van hun eden Thuc. 4.87.1.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese