3,273,085
edits
βαλανεύς: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
|btext=έως (ὁ) :<br />patron <i>ou</i> garçon de bain.<br />'''Étymologie:''' [[βαλανεῖον]]. | |btext=έως (ὁ) :<br />patron <i>ou</i> garçon de bain.<br />'''Étymologie:''' [[βαλανεῖον]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=[[βαλανεύς]] -έως, ὁ badknecht. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βᾰλᾰνεύς:''' έως ὁ банщик Arph., Plat., Plut. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[deriv. uncertain]<br />a [[bath]]-man, Lat. [[balneator]] . | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 28: | Line 34: | ||
|lsmtext='''βᾰλᾰνεύς:''' -έως, ὁ, [[υπηρέτης]] του λουτρού, Λατ. balneᾱtor, σε Αριστοφ. (αμφίβ. προέλ.). | |lsmtext='''βᾰλᾰνεύς:''' -έως, ὁ, [[υπηρέτης]] του λουτρού, Λατ. balneᾱtor, σε Αριστοφ. (αμφίβ. προέλ.). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''βᾰλᾰνεύς''': έως, ὁ, ὁ τοῦ λουτροῦ [[ὑπηρέτης]], Λατ. [[balneator]], [[ὅστις]] ὤφειλε νὰ κείρῃ τὴν κόμην καὶ τὸν πώγωνα καὶ τοὺς ὄνυχας νὰ ἀποκόπτῃ καὶ νὰ παρέχῃ ῥύμματα, κτλ., Ἀριστοφ. Ἱππ. 1403, Βατρ. 710, Πλάτ., κτλ. Παροιμιώδης ἦτο ἡ [[πρόθυμος]] αὐτῶν [[φλυαρία]], ὡς ἡ τῶν κουρέων, - βαλανεὺς ἐπὶ τῶν πολυπραγμόνων Παροιμιογρ. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[bath attendant]] | |woodrun=[[bath attendant]] | ||
}} | }} | ||
