Anonymous

γναθμός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=οῦ (ὁ) :<br />mâchoire (<i>poét. c.</i> [[γνάθος]]).
|btext=οῦ (ὁ) :<br />mâchoire (<i>poét. c.</i> [[γνάθος]]).
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''γναθμός''': ὁ, [[σιαγών]]· ποιητ. [[τύπος]] τοῦ γνάθος, Ὅμ.· [[ὡσαύτως]] κατὰ πληθ., Ὀδ. Σ. 29· γναθμοῖς ἀδήλοις φαρμάκων Εὐρ. Μηδ. 1201· περὶ τοῦ ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν, ἴδε ἐν λ. [[ἀλλότριος]].
|elnltext=[[γναθμός]] -οῦ, ὁ poët. voor [[γνάθος]], kaak.
}}
{{elru
|elrutext='''γναθμός:''' ὁ Hom., Eur. = [[γνάθος]] 1.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[jaw]] (Hom.)<br />Other forms: [[γνάθος]] m. (Hp.). Note [[γναμφαί]] H. (acc. to LSJ, but not in Latte)<br />Derivatives: PN of a parasite [[Γνάθων]], with [[Γναθώνειος]], [[Γναθωνίδης]], [[Γναθωνάριον]] (Plu.). Denom. [[γναθόω]] [[hit the jaw]] (Phryn. Com.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: [[γναθμός]] from [[γνάθος]] after [[λαιμός]], [[βρεχμός]], [[ὀφθαλμός]]. - Always compared with Lith. <b class="b2">žándas</b> <b class="b2">id.</b>, Latv. [[zuôds]] [[chin]], [[sharp side]]; the Lith. acute was explained from a laryngeal, which is impossible for Greek; it can also have been caused by a following [[d]] (Winter-Kortlandt law). A preform <b class="b2">*gn̥h₂dʰ-</b> would have given <b class="b3">*γναθος</b>, <b class="b2">*gn̥h₂edʰ-</b> <b class="b3">*γαναθος</b>; so a laryngeal is impossible for Greek, nor can <b class="b3">-να-</b> be derived from any other PIE form. (The Lithuanian form, which has a quite different structure, cannot be cognate.) The form must therefore be non-IE, i.e. Pre-Greek. Further connection with [[γένυς]] is improbable, as this is IE. Macedonian <b class="b3">κάναδοι σιαγόνες</b>, [[γνάθοι]] H. has also often been compared; this may well be cognate, as a Pre-Greek form; does it stand for <b class="b3">*κναδοι</b>? (with epenthesis? for which see Fur. 378); it has also been connected with [[κνώδων]], [[κνώδαλον]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />the jaw, poet. [[form]] of [[γνάθος]], Hom.; also in plural, Od.: metaph., γναθμοὶ φαρμάκων the [[gnawing]] of [[poison]], Eur.; for ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι, v. [[ἀλλότριος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 28: Line 37:
|lsmtext='''γναθμός:''' ὁ, [[σαγόνι]], ποιητ. [[τύπος]] του [[γνάθος]], σε Όμηρ.· επίσης στον πληθ., σε Ομήρ. Οδ.· μεταφ., <i>γναθμοὶ φαρμάκων</i>, το «[[δάγκωμα]]» του δηλητηρίου, σε Ευρ.· για το <i>ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν</i>, βλ. [[ἀλλότριος]].
|lsmtext='''γναθμός:''' ὁ, [[σαγόνι]], ποιητ. [[τύπος]] του [[γνάθος]], σε Όμηρ.· επίσης στον πληθ., σε Ομήρ. Οδ.· μεταφ., <i>γναθμοὶ φαρμάκων</i>, το «[[δάγκωμα]]» του δηλητηρίου, σε Ευρ.· για το <i>ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν</i>, βλ. [[ἀλλότριος]].
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''γναθμός:''' ὁ Hom., Eur. = [[γνάθος]] 1.
|lstext='''γναθμός''': ὁ, [[σιαγών]]· ποιητ. [[τύπος]] τοῦ γνάθος, Ὅμ.· [[ὡσαύτως]] κατὰ πληθ., Ὀδ. Σ. 29· γναθμοῖς ἀδήλοις φαρμάκων Εὐρ. Μηδ. 1201· περὶ τοῦ ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι γελᾶν, ἴδε ἐν λ. [[ἀλλότριος]].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[jaw]] (Hom.)<br />Other forms: [[γνάθος]] m. (Hp.). Note [[γναμφαί]] H. (acc. to LSJ, but not in Latte)<br />Derivatives: PN of a parasite [[Γνάθων]], with [[Γναθώνειος]], [[Γναθωνίδης]], [[Γναθωνάριον]] (Plu.). Denom. [[γναθόω]] [[hit the jaw]] (Phryn. Com.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: [[γναθμός]] from [[γνάθος]] after [[λαιμός]], [[βρεχμός]], [[ὀφθαλμός]]. - Always compared with Lith. <b class="b2">žándas</b> <b class="b2">id.</b>, Latv. [[zuôds]] [[chin]], [[sharp side]]; the Lith. acute was explained from a laryngeal, which is impossible for Greek; it can also have been caused by a following [[d]] (Winter-Kortlandt law). A preform <b class="b2">*gn̥h₂dʰ-</b> would have given <b class="b3">*γναθος</b>, <b class="b2">*gn̥h₂edʰ-</b> <b class="b3">*γαναθος</b>; so a laryngeal is impossible for Greek, nor can <b class="b3">-να-</b> be derived from any other PIE form. (The Lithuanian form, which has a quite different structure, cannot be cognate.) The form must therefore be non-IE, i.e. Pre-Greek. Further connection with [[γένυς]] is improbable, as this is IE. Macedonian <b class="b3">κάναδοι σιαγόνες</b>, [[γνάθοι]] H. has also often been compared; this may well be cognate, as a Pre-Greek form; does it stand for <b class="b3">*κναδοι</b>? (with epenthesis? for which see Fur. 378); it has also been connected with [[κνώδων]], [[κνώδαλον]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />the jaw, poet. [[form]] of [[γνάθος]], Hom.; also in plural, Od.: metaph., γναθμοὶ φαρμάκων the [[gnawing]] of [[poison]], Eur.; for ἀλλοτρίοις γναθμοῖσι, v. [[ἀλλότριος]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[γναθμός]] -οῦ, ὁ poët. voor [[γνάθος]], kaak.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''γναθμός''': {gnathmós}<br />'''Forms''': [[γνάθος]] m. (ion. att.)<br />'''Grammar''': m. (Hom., E.),<br />'''Meaning''': [[Kinnbacken]], [[Backen]].<br />'''Derivative''': Davon der Parasitenname Γνάθων mit [[Γναθώνειος]], [[Γναθωνίδης]] und Γναθωνάριον (Plu., Luk., Longus). Denominatives Verb [[γναθόω]] [[an den Backen schlagen]] (Phryn. Kom.).<br />'''Etymology''': [[γναθμός]] ist eine Umbildung von [[γνάθος]] nach den bedeutungsverwandten [[λαιμός]], [[βρεχμός]], [[ὀφθαλμός]] u. a. — Zu [[γνάθος]] stimmt bis auf den Ablaut lit. ''žándas'' [[Kinnbacken]], lett. ''zuôds'' [[Kinn]], [[scharfe Kante]]; die lit. Akzentuierung verrät eine zweisilbige Wurzel, die in [[γνάθος]] in reduzierter Form vorliegt. Weitere Beziehung zu [[γένυς]] ist glaubhaft. Auch [[κάναδοι]]· σιαγόνες, γνάθοι H. wird von Hoffmann Makedonen 52 als makedonisch herangezogen; es kann aber ebensogut zu [[κνώδων]], [[κνώδαλον]] gehören, s. Specht KZ 59, 113 A. 1, v. Windekens Le Pélasgique 13 A. 1 (S. 14). — Spechts Analyse von [[γνάθος]] (Ursprung 87 und 254) bedeutet keinen Fortschritt.<br />'''Page''' 1,316
|ftr='''γναθμός''': {gnathmós}<br />'''Forms''': [[γνάθος]] m. (ion. att.)<br />'''Grammar''': m. (Hom., E.),<br />'''Meaning''': [[Kinnbacken]], [[Backen]].<br />'''Derivative''': Davon der Parasitenname Γνάθων mit [[Γναθώνειος]], [[Γναθωνίδης]] und Γναθωνάριον (Plu., Luk., Longus). Denominatives Verb [[γναθόω]] [[an den Backen schlagen]] (Phryn. Kom.).<br />'''Etymology''': [[γναθμός]] ist eine Umbildung von [[γνάθος]] nach den bedeutungsverwandten [[λαιμός]], [[βρεχμός]], [[ὀφθαλμός]] u. a. — Zu [[γνάθος]] stimmt bis auf den Ablaut lit. ''žándas'' [[Kinnbacken]], lett. ''zuôds'' [[Kinn]], [[scharfe Kante]]; die lit. Akzentuierung verrät eine zweisilbige Wurzel, die in [[γνάθος]] in reduzierter Form vorliegt. Weitere Beziehung zu [[γένυς]] ist glaubhaft. Auch [[κάναδοι]]· σιαγόνες, γνάθοι H. wird von Hoffmann Makedonen 52 als makedonisch herangezogen; es kann aber ebensogut zu [[κνώδων]], [[κνώδαλον]] gehören, s. Specht KZ 59, 113 A. 1, v. Windekens Le Pélasgique 13 A. 1 (S. 14). — Spechts Analyse von [[γνάθος]] (Ursprung 87 und 254) bedeutet keinen Fortschritt.<br />'''Page''' 1,316
}}
}}