3,273,773
edits
δεκατέσσαρες: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
|btext=ες, α;<br />quatorze.<br />'''Étymologie:''' réc. p. [[τεσσαρεσκαίδεκα]]. | |btext=ες, α;<br />quatorze.<br />'''Étymologie:''' réc. p. [[τεσσαρεσκαίδεκα]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=δεκατέσσαρες -α [δέκα, τέτταρες] veertien. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δεκατέσσαρες:''' α Polyb., NT = [[τεσσαρεσκαίδεκα]]. | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
|txtha=δεκατεσσάρων, οἱ, αἱ, δεκατεσσαρα, τά, [[fourteen]]: [[Polybius]] 1,36, 11; cf. [[δεκαδύο]].) | |txtha=δεκατεσσάρων, οἱ, αἱ, δεκατεσσαρα, τά, [[fourteen]]: [[Polybius]] 1,36, 11; cf. [[δεκαδύο]].) | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''δεκατέσσαρες''': α, ἴδε ἐν λ. [[δέκα]]. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：dekatšssarej 得卡-帖沙雷士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：十-四<br />'''字義溯源'''：十和四，十四；由（[[δέκα]] / [[δεκαέξ]] / [[δεκαοκτώ]]）*=十）與（[[τέσσαρες]]）*=四）組成。這字用了五次，其中三次在（ 太1:17），用來描寫主耶穌家譜中三個十四代<br />'''出現次數'''：總共（5）；太（3）；林後（1）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 十四（5） 太1:17； 太1:17； 太1:17； 林後12:2； 加2:1 | |sngr='''原文音譯'''：dekatšssarej 得卡-帖沙雷士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：十-四<br />'''字義溯源'''：十和四，十四；由（[[δέκα]] / [[δεκαέξ]] / [[δεκαοκτώ]]）*=十）與（[[τέσσαρες]]）*=四）組成。這字用了五次，其中三次在（ 太1:17），用來描寫主耶穌家譜中三個十四代<br />'''出現次數'''：總共（5）；太（3）；林後（1）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 十四（5） 太1:17； 太1:17； 太1:17； 林後12:2； 加2:1 | ||
}} | }} | ||
