3,274,216
edits
διαίρεσις: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />division, séparation :<br /><b>I.</b> division en parties ; <i>particul.</i><br /><b>1</b> <i>t. d'arithm.</i> division;<br /><b>2</b> <i>t. de log.</i> division du genre en espèces ; <i>t. de dialectique</i> le sophisme de la division;<br /><b>3</b> <i>t. de rhét.</i> partition oratoire;<br /><b>4</b> <i>t. de gramm.</i> diérèse, <i>ou</i> séparation d'une diphtongue en deux voyelles ; séparation de deux mots;<br /><b>5</b> <i>t. de prosodie</i> diérèse, <i>ou</i> coupe du vers lorsqu'un mot se termine avec le pied;<br /><b>II.</b> distribution, répartition, partage (d'argent, de dépouilles, <i>etc.</i>) ; dépouillement (des votes);<br /><b>III.</b> distinction.<br />'''Étymologie:''' [[διαιρέω]].<br /><i><b>Ant.</b></i> I.1 [[πολλαπλασιασμός]], I.4 [[συναίρεσις]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />division, séparation :<br /><b>I.</b> division en parties ; <i>particul.</i><br /><b>1</b> <i>t. d'arithm.</i> division;<br /><b>2</b> <i>t. de log.</i> division du genre en espèces ; <i>t. de dialectique</i> le sophisme de la division;<br /><b>3</b> <i>t. de rhét.</i> partition oratoire;<br /><b>4</b> <i>t. de gramm.</i> diérèse, <i>ou</i> séparation d'une diphtongue en deux voyelles ; séparation de deux mots;<br /><b>5</b> <i>t. de prosodie</i> diérèse, <i>ou</i> coupe du vers lorsqu'un mot se termine avec le pied;<br /><b>II.</b> distribution, répartition, partage (d'argent, de dépouilles, <i>etc.</i>) ; dépouillement (des votes);<br /><b>III.</b> distinction.<br />'''Étymologie:''' [[διαιρέω]].<br /><i><b>Ant.</b></i> I.1 [[πολλαπλασιασμός]], I.4 [[συναίρεσις]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=διαίρεσις -εως, ἡ [διαιρέω] verdeling:; διαίρεσις τῆς ληΐης verdeling van de buit Hdt. 8.123.1; telling (van stemmen):; ἐν διαίρεσει bij de uitkomst (van de stemming) Aeschl. Eum. 749; ook gramm. woordscheiding. scheiding, onderscheiding, onderscheid:; δ. ἀγνωσίας τε καὶ γνώσεως onderscheid tussen onwetendheid en kennis Plat. Sph. 267b; ληπτέον γὰρ τὴν τούτων διαίρεσιν het onderscheid tussen deze moet worden vastgesteld Aristot. Pol. 1294a34; ἀκριβῆ ποιήσασθαι τὴν διαίρεσιν nauwgezet een onderscheid maken Luc. 70.52; log.. τῶν γενῶν κατ’ εἴδη δ. het onderscheiden van genera volgens soorten Plat. Sph. 267d. geneesk. insnijding, incisie. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''διαίρεσις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[дележ]], [[раздел]] (χρημάτων Her.; sc. τῆς λείας Xen.; τῆς χώρας Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> мат. [[деление]] (ἡ εἰς [[δύο]] δ. Arst.): ἀπείρους διαιρέσεις ἔχειν Arst. быть делимым до бесконечности;<br /><b class="num">3)</b> лог. [[деление]], [[членение]], [[классификация]] (τῶν γενῶν κατ᾽ εἴδη Plat.; αἱ κατὰ τὰς διαφορὰς διαιρέσεις Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[разделенность]], [[расчлененность]]: δ. τῶν σπονδύλων Arst. [[разделенность]] [[на]] позвонки;<br /><b class="num">5)</b> [[раздробление]], [[размельчение]] (τῆς τροφῆς εἰς μικρά Arst.);<br /><b class="num">6)</b> [[раздел]], [[категория]] (ἐν τῇ αὐτῇ διαιρέσει Arst.);<br /><b class="num">7)</b> [[различение]] (τῶν ὀνομάτων Plat.; δημοκρατίας καὶ ὀλιγαρχίας Arst.);<br /><b class="num">8)</b> [[подсчет]] [[голосов]] (μὴ ἀδικεῖν ἐν διαιρέσει Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> грам. [[диэресис]] (раздельное [[произношение]] двух смежных гласных: напр. в αϋνος);<br /><b class="num">10)</b> стих. [[диэресис]] (совпадение окончания слова с окончанием стопы). | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
|lsmtext='''διαίρεσις:''' -εως, ἡ ([[διαιρέω]]), [[μοίρασμα]], [[διανομή]], [[μοιρασιά]], λέγεται για χρήματα, σε Ηρόδ.· λέγεται για [[λάφυρα]], [[λεία]], [[διαμοιρασμός]], σε Ξεν.· <i>ἐν διαιρέσει</i> ([[ψήφων]]), κατά τη [[διαλογή]] των [[ψήφων]] από [[κάθε]] [[παράταξη]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''διαίρεσις:''' -εως, ἡ ([[διαιρέω]]), [[μοίρασμα]], [[διανομή]], [[μοιρασιά]], λέγεται για χρήματα, σε Ηρόδ.· λέγεται για [[λάφυρα]], [[λεία]], [[διαμοιρασμός]], σε Ξεν.· <i>ἐν διαιρέσει</i> ([[ψήφων]]), κατά τη [[διαλογή]] των [[ψήφων]] από [[κάθε]] [[παράταξη]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''διαίρεσις''': -εως, ἡ, χωρισμὸς εἰς μέρη, διαιρετότης, Ἀριστ. Μεταφ. 4. 6, 19, κ. ἀλλ. ΙΙ. μοίρασμα, [[διανομή]], χρημάτων, Ἡρόδ. 7. 114· λαφύρων, λείας, Ξεν. Κύρ. 4. 5, 55· ἐν διαιρέσει ([[ψήφων]]), κατὰ τὴν διαλογήν, τὸν λογαριασμὸν τῶν [[ψήφων]] δι’ ἑκάτερον τῶν μερῶν, Αἰσχύλ. Εὐμ. 749. ΙΙΙ. [[διάκρισις]] [[μεταξύ]] τινων, ἀγνωσίας τε καὶ γνώσεως Πλάτ. Σοφ. 267Β· τῆς δημοκρατίας καὶ τῆς ὀλιγαρχίας Ἀριστ. Πολ 4. 9, 1, κτλ. IV. ἐν τῇ λογικῇ, [[διαίρεσις]] τοῦ γένους εἰς τὰ εἴδη του, Πλάτ. Σοφ. 264C, 267D, Ἀριστ. Ἀναλ. Πρ. 1. 31, κ. ἀλλ.· ἀντίθ. τῷ [[συναγωγή]], Πλάτ. Φαίδρ. 266Β. 2) τὸ ἐν τῇ διαιρέσει [[σόφισμα]] (πρβλ. [[σύνθεσις]]), Ἀριστ. Σοφ. Ἐλέγχ. 6 καὶ 20· καλούμενον [[φαλακρός]], Calvus, ἢ [[σωρείτης]], Acervalis, Cic. Divin. 2. 4, Acad. Post. 2. 16. V. ἐν τῇ ῥητορ., [[διαίρεσις]] εἰς κεφάλαια, τὸ τοῦ Κικέρωνος partitio, ὅρα Σώπατρ. (Walz Ρήτ) VI. παρὰ τοῖς γραμμ., ὁ χωρισμὸς διφθόγγου εἰς δύο συλλαβάς, ἢ μιᾶς λέξεως εἰς δύο, κατὰ διαίρεσιν [[ἀναγνωστέον]] Ἀθήν 492Α. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
