3,274,216
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>I.</b> recherche;<br /><b>II.</b> <i>particul.</i><br /><b>1</b> inspection : ποιεῖσθαι ζήτησιν [[τῶν]] [[νεῶν]] HDT faire la visite des navires;<br /><b>2</b> recherche philosophique.<br />'''Étymologie:''' [[ζητέω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>I.</b> recherche;<br /><b>II.</b> <i>particul.</i><br /><b>1</b> inspection : ποιεῖσθαι ζήτησιν [[τῶν]] [[νεῶν]] HDT faire la visite des navires;<br /><b>2</b> recherche philosophique.<br />'''Étymologie:''' [[ζητέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=ζήτησις -εως, ἡ [ζητέω] het zoeken:. ζήτησις τῶν δρασάντων onderzoek naar de daders Thuc. 8.66.2; κατ’ Εὐρώπης ζήτησιν op zoek naar Europa Hdt. 2.44.4. onderzoeking, onderzoek:; ζήτησιν ποιεῖσθαί τῶν νεῶν de schepen doorzoeken Hdt. 6.118.1; filos. onderzoek:; ζ. περὶ τῆς τοῦ παντὸς φύσεως een onderzoek naar de aard van het al Plat. Tim. 47a; uitbr. discussie:. ἐγένετο οὖν ζήτησις... περὶ καθαρισμοῦ er ontstond een discussie over de reiniging NT Io. 3.25. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ζήτησις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[поиски]], [[отыскивание]] (τροφῆς Thuc.): ἀποπλώειν κατὰ βίου τε καὶ γῆς ζήτησιν Her. отплыть на поиски пропитания и места для жительства;<br /><b class="num">2)</b> [[разыскивание]], [[розыск]] (τῶν δρασάντων Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> [[разыскивание]], [[рассмотрение]], [[исследование]] (ἀληθείας Thuc.; ἐπιστήμης, περὶ τῆς τοῦ παντὸς φύσεως Plat.; ἡ ζ. καὶ ἡ [[ὅλη]] [[μέθοδος]] Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[осмотр]], [[обыск]]: ζήτησιν ποιεῖσθαι τῶν [[νεῶν]] Her. произвести обыск кораблей;<br /><b class="num">5)</b> [[спор]], [[ссора]] ([[στάσις]] καὶ ζ. NT). | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''ζήτησις:''' -εως, ἡ ([[ζητέω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[αναζήτηση]], [[ανίχνευση]] για [[κάτι]], [[έρευνα]] ή [[εξέταση]] κάποιου ζητήματος, με γεν., σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> [[ψάξιμο]], [[αναζήτηση]]· ποιέεσθαι ζήτησιν [[τῶν]] [[νεῶν]], [[αναζήτηση]] των πλοίων, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">3.</b> [[διερεύνηση]], [[έρευνα]], φιλοσοφικού τύπου [[εξέταση]] ή [[αναζήτηση]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''ζήτησις:''' -εως, ἡ ([[ζητέω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[αναζήτηση]], [[ανίχνευση]] για [[κάτι]], [[έρευνα]] ή [[εξέταση]] κάποιου ζητήματος, με γεν., σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> [[ψάξιμο]], [[αναζήτηση]]· ποιέεσθαι ζήτησιν [[τῶν]] [[νεῶν]], [[αναζήτηση]] των πλοίων, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">3.</b> [[διερεύνηση]], [[έρευνα]], φιλοσοφικού τύπου [[εξέταση]] ή [[αναζήτηση]], σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''ζήτησις''': εως ἡ, τὸ ζητεῖν, ἡ [[ἀναζήτησις]], [[ἔρευνα]], κατ’ Εὐρώπης ζήτησιν ἐκπλῶσαι Ἡρόδ. 2. 44· κατὰ βίου τε καὶ γῆς ζ. ὁ αὐτ. 1. 94, πρβλ. 2. 54· ἀνδρὸς κατὰ ζήτησιν, πρὸς ἀναζήτησιν..., Σοφ. Τρ. 55· ἡ ζ. τῶν δρασάντων Θουκ. 8 66· ζ. ἐπιστήμης Πλάτ. Θεαιτ. 196D, κτλ.· τῆς τροφῆς Θουκ. 8. 57· τῆς ἀληθείας ὁ αὐτ. 1. 20. 2) [[ἔρευνα]], [[προσπάθεια]] πρὸς εὕρεσιν, ποιεῖσθαι ζήτησιν τῶν νεῶν, ἐρευνᾶν τὰ πλοῖα, Ἡρόδ. 6. 118, πρβλ. Λυσ. 122, ἐν τέλει, Αἰσχίν. 6. 45. 3) [[ἔρευνα]], [[ἀνίχνευσις]], ἰδίως φιλοσοφική, Πλάτ. Κρατ. 406Α, Ἀπολ. 29C, κ. ἀλλ.· περὶ τῆς τοῦ παντὸς φύσεως ὁ αὐτ. Τιμ. 47Α· ἡ τῶν ἐμφρόνων ζ. τοῦ μέλλοντος, ἡ [[ἔρευνα]] τῶν λογικῶν ὄντων περὶ τοῦ μέλλοντος, ὁ αὐτ. Φαίδρ. 244C· ἐν τῷ πληθ., Φαίδωνι 66D κ. ἀλλ. 4) δικαστικὴ [[ἔρευνα]], Δείναρχ. 91. 20· ἴδε [[ζητέω]] Ι. 4. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj |