3,244,886
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<b>1</b> <i>intr.</i> se conduire comme une courtisane;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> traiter comme une courtisane, se moquer de.<br />'''Étymologie:''' [[κασαλβάς]]. | |btext=<b>1</b> <i>intr.</i> se conduire comme une courtisane;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> traiter comme une courtisane, se moquer de.<br />'''Étymologie:''' [[κασαλβάς]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κασαλβάζω [κασαλβάς] met acc. voor hoer uitmaken, grof beledigen. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰσαλβάζω:''' обращаться как с блудницей, т. е. издеваться, глумиться, презирать (τινά Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''κᾰσαλβάζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[συμπεριφέρομαι]] σαν [[πόρνη]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''κᾰσαλβάζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[συμπεριφέρομαι]] σαν [[πόρνη]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κᾰσαλβάζω''': φέρομαι ὡς [[πόρνη]], Ἕρμιππ. παρὰ Σχολ. εἰς Ἀριστοφ. Σφ. 1164, πρβλ. Meineke εἰς Ἕλλ. Κωμ. 1. σ. 98. 2) μετ’ αἰτ., κ. τοὺς στρατηγούς, κακομεταχειρίζομαι, [[ὀνειδίζω]], [[ὑβρίζω]] αὐτοὺς κατὰ τρόπον πορνικόν, Ἀριστοφ. Ἱππ. 355. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κᾰσαλβάζω, fut. -σω<br />to [[abuse]] in [[harlot]] [[fashion]], Ar. [from κᾰσαλβάς] | |mdlsjtxt=κᾰσαλβάζω, fut. -σω<br />to [[abuse]] in [[harlot]] [[fashion]], Ar. [from κᾰσαλβάς] | ||
}} | }} |