Anonymous

κατηγόρημα: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ατος (τό) :<br />accusation, reproche, blâme.<br />'''Étymologie:''' [[κατηγορέω]].
|btext=ατος (τό) :<br />accusation, reproche, blâme.<br />'''Étymologie:''' [[κατηγορέω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κατηγόρημα''': τό, τὸ κακούργημα ἢ [[ἔγκλημα]], δι’ ὃ γίνεται ἡ [[κατηγορία]], Πλάτ. Νόμ. 765Β. 881E· τὰ τοῦ τρόπου σου κατηγορήματα Δημ. 314. 21, πρβλ. Δείναρχ. 90. 6. ΙΙ. ἐν τῇ λογικῇ, κατηγορούμενον δηλ. τὸ περὶ τοῦ ὑποκειμένου λεγόμενον, Ἀριστ. π. Ἑρμην. 11. 4, Μετὰ τὰ Φυσ. 9. 2, 2, Κικ. Tusc. 4. 9. 2) = [[κατηγορία]] ΙΙ, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 6. 1, 5, Φυσ. 3. 1, 4·― [[σημεῖον]], [[σημείωσις]], Πολέμ. Φυσιογν. 1. 15.
|elnltext=κατηγόρημα -τος, τό [κατηγορέω] aanklacht, beschuldiging.
}}
{{elru
|elrutext='''κατηγόρημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[порицание]] (τοῦ τρόπου [[σου]] Dem.);<br /><b class="num">2)</b> [[обвинение]]: τῶν κατηγορημάτων τῶν μεγίστων εἶναι Plat. быть одним из главных пунктов обвинения;<br /><b class="num">3)</b> филос. [[высказывание]], [[предикат]] Arst.;<br /><b class="num">4)</b> = [[κατηγορία]] 2.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''κατηγόρημα:''' -ατος, τό, [[κατηγορία]], [[καταγγελία]], σε Πλάτ., Δημ.
|lsmtext='''κατηγόρημα:''' -ατος, τό, [[κατηγορία]], [[καταγγελία]], σε Πλάτ., Δημ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κατηγόρημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[порицание]] (τοῦ τρόπου [[σου]] Dem.);<br /><b class="num">2)</b> [[обвинение]]: τῶν κατηγορημάτων τῶν μεγίστων εἶναι Plat. быть одним из главных пунктов обвинения;<br /><b class="num">3)</b> филос. [[высказывание]], [[предикат]] Arst.;<br /><b class="num">4)</b> = [[κατηγορία]] 2.
|lstext='''κατηγόρημα''': τό, τὸ κακούργημα ἢ [[ἔγκλημα]], δι’ ὃ γίνεται ἡ [[κατηγορία]], Πλάτ. Νόμ. 765Β. 881E· τὰ τοῦ τρόπου σου κατηγορήματα Δημ. 314. 21, πρβλ. Δείναρχ. 90. 6. ΙΙ. ἐν τῇ λογικῇ, κατηγορούμενον δηλ. τὸ περὶ τοῦ ὑποκειμένου λεγόμενον, Ἀριστ. π. Ἑρμην. 11. 4, Μετὰ τὰ Φυσ. 9. 2, 2, Κικ. Tusc. 4. 9. 2) = [[κατηγορία]] ΙΙ, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 6. 1, 5, Φυσ. 3. 1, 4·― [[σημεῖον]], [[σημείωσις]], Πολέμ. Φυσιογν. 1. 15.
}}
{{elnl
|elnltext=κατηγόρημα -τος, τό [κατηγορέω] aanklacht, beschuldiging.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj